Проклятые / Les maudits (Рене Клеман / René Clément) [1947, Франция, Драма, DVDRip] AVO + Original Fra

Страницы:  1
Ответить
 

Гость


Гость · 04-Сен-09 19:40 (15 лет 10 месяцев назад, ред. 28-Фев-11 21:55)

Проклятые / Les maudits
Год выпуска: 1947
Страна: Франция
Жанр: Драма
Продолжительность: 1:38
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый)--пока не опознан
Русские субтитры: нет
Режиссер: Рене Клеман / René Clément
В ролях:
Анри Видаль / Henri Vidal (доктор Гилберт),
Фоско Джакетти / Fosco Giachetti (Гарози),
Флоренс Марли, / Florence Marly (Хильда Гарози),
Жо Дест/ Jo Dest (Форстер),
Мишель Оклер / Michel Auclair (Вилли),
Марсель Далио / Marcel Dalio (Ларга)
Описание:
Психологическая драма, действие которой разворачивается на борту субмарины с нацистскими преступниками.
Осло, 19-е апреля 1945, Третий Рейх доживает последние дни.
Группа нацистов и им сочувствующих (генерал Вермахта, лидер СС и его "помощник", итальянский промышленник и его жена - также возлюбленная генерала, французский коллаборационист) садятся на субмарину, которая везет их в Южную Америку. Во время отплытия они похищают доктора для того, чтобы он заботился о раненом пассажире. Однако, субмарина не рассчитана на еще одного пассажира, да и глубины океана отнюдь не сочувствуют нацистам.
Sergio Leone)

Приз в Каннах-1947 за лучший приключенческий фильм.
Релиз
Огромное Спасибо!!
Ultam --за звуковую дорожку
ghoulie --за синхронизацию звука
ДВДрип--_Polinka_
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 656x480 (1.37:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1854 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Rus
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Fra
Скриншоты
Торрент перезалит 28.02.2011.Замена VHSRip на DVDRip
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
 

zoneyoutwonk

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 10


zoneyoutwonk · 26-Июн-10 13:53 (спустя 9 месяцев)

Вы можете обеспечить французский аудио пожалуйста?
[Профиль]  [ЛС] 

unngster

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 349

unngster · 20-Июл-10 10:56 (спустя 23 дня)

Уважаемые сидеры!
Просьба восстать из небытия и раздать данный фильм. Ждем-с.
[Профиль]  [ЛС] 

Skytower

Top Seed 03* 160r

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 10325

Skytower · 30-Сен-10 07:48 (спустя 2 месяца 9 дней)

Спасибо за фильм!
Всегда поможем скачать - пишите в ЛС.
[Профиль]  [ЛС] 

Marillion78

Старожил

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 1289

Marillion78 · 30-Дек-10 20:06 (спустя 3 месяца)

Раздача в лучшем качестве (DVDRip, без подрагивания экрана вверх-вниз + вычищены шумы в звуковой дорожке + оригинальная французская дорожка):
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3217526
[Профиль]  [ЛС] 

Serg-Georg

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 66


Serg-Georg · 15-Мар-11 17:59 (спустя 2 месяца 15 дней)

Спасибо сидам и сайту за фильм гениального режиссера!
[Профиль]  [ЛС] 

Marillion78

Старожил

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 1289

Marillion78 · 27-Мар-11 13:17 (спустя 11 дней, ред. 27-Мар-11 13:17)

А чего шумы фоновые шумы с VHS не вычистили? И нормализацию звука сделали так, что звук с искажениями.
У меня вот тут вычищено:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3217526
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 27-Мар-11 13:24 (спустя 7 мин.)

Marillion78 писал(а):
А чего шумы фоновые шумы с VHS не вычистили? И нормализацию звука сделали так, что звук с искажениями.
У меня вот тут вычищено:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3217526
Про искажения чуть подробнее, пожалуйста!
Со скринами и фактами.Пока вижу Вас в качающих..вообще-то.
Насчет " а чего" могу сказать только одно: меня данный синхрон устраивает намного больше, чем Ваш " вычищенный".
 

Marillion78

Старожил

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 1289

Marillion78 · 27-Мар-11 14:10 (спустя 46 мин., ред. 27-Мар-11 14:10)

_Polinka_ писал(а):
Про искажения чуть подробнее, пожалуйста!
Со скринами и фактами.Пока вижу Вас в качающих..вообще-то.
Я уже скачал, в расчете на действительно более лучшее качество.
По изображению - безусловно лучше.
По звуку могу сказать одно - недоделано, можно сделать лучше.
Для меня качество звука имеет не меньшее значение, чем качество изображения.
Так что себе пока оставляю свою раздачу.
Вот, пожалуйста, сэмпл из моей раздачи:
http://www.mediafire.com/?nyycbuij79jfoou
И вот этот же фрагмент из Вашей раздачи:
http://www.mediafire.com/?x04houdhn4txhcx
Сравниваем только звук.
В Вашей раздаче присутствует фоновое шипение с VHS и посторонний гул.
В моей дорожке они убраны.
Плюс ко всему, в Вашей дорожке, несмотря на фоновый шум, проделана нормализация уровня громкости до максимума, так что голос переводчика искажается - звучит с каким-то хрипением. То есть неаккуратно сделана нормализация уровня громкости.
А в начальных титрах голос переводчика, озвучивающий титры, вообще зачем-то убран - там идет оригинальная дорожка.
Хотелось бы, чтобы звук кто-то доработал как надо (лучше с исходного VHSRip'а), но меня по второму разу на это не хватит - заново вычищать звук и синхронизировать с этим рипом.
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 27-Мар-11 16:29 (спустя 2 часа 18 мин.)

Не доказали и не убедили.Увы.
Marillion78 писал(а):
но меня по второму разу на это не хватит - заново вычищать звук и синхронизировать с этим рипом.
Вот насчет Заново я не поняла совсем.
Вы же ее УЖЕ " подчистили" и осталось только синхронизировать.
Для такого специалиста как вы-- это дело 1-2 часов.
 

xamster88

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 450


xamster88 · 17-Дек-11 01:52 (спустя 8 месяцев)

Marillion78
пардоньте, но вынужден согласиться с автором, я убил 3 часа на синхрон вашей дорожки с блюреем и после всего решил послушать что вышло, в итоге оказалось что вы прошлись по дороге тупо шумодавом, и судя по всему столь же неаккуратно применили "нормализацию", в итоге в дороге после вашей обработки убит оригинал, его почти не слышно, плюс ошметки оригинала в виде сипения остались, единственное что можно попытаться сделать с вашей дорогой - попытаться вырезать непосредственно фразы и наложить их на дорогу блюра, но не факт, что это можно будет сделать корректно, да и времени это займет немало... скачаю сейчас эту дорожку и посмотрим что можно будет сделать с ней, и надеюсь синхрон будет значительно точнее, чем у вас, т.к у вас это просто ужас какой-то.
[Профиль]  [ЛС] 

siagr61

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 602

siagr61 · 20-Авг-14 15:24 (спустя 2 года 8 месяцев, ред. 20-Авг-14 15:24)

Фильм просто жесть! Очень понравился!
Спасибо!
(Только вот не помню, в какой раздаче я его смотрела.) Но в памяти зарубцевался..
Рене Клеман не относится к тем режиссерам, чьи фильмы я люблю все подряд. Таких режиссеров мало. Но у Рене Клемана есть ОЧЕНЬ сильные фильмы.
[Профиль]  [ЛС] 

Ostensen

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1455


Ostensen · 31-Окт-17 09:13 (спустя 3 года 2 месяца)

Замечательная операторская работа Анри Алекана, но сам фильм кажется сейчас устаревшим, но не настолько, чтобы его не стояло смотреть.
"Клеман применяет некоторые принципы неореализма к вымышленной и гипердраматизированной фабуле (хотя фильм излишне критиковали за романтизм)... Клеман не довольствуется коротким монтажом, который намного бы облегчил бы съемочный процесс, но использует в этом замкнутом пространстве достаточно разнообразный монтажный рисунок, включающий в себя длинные и сложные планы. Его виртуозность не ограничивается только технической стороной, поскольку он замечательно работает с актерами... он создает целую галерею портретов слабых людей, которых слабоволие и незрелость ведут прямиком к трагическому исходу". Ж.Лурселль.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error