Молчаливый / Le Silencieux (Клод Пиното / Claude Pinoteau) [1973, Франция, шпионский детектив /триллер, DVD5]

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » DVD Video » Классика мирового кинематографа (DVD Video)
 

Ann_Luck

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 30

Ann_Luck · 02-Сен-09 23:17 (16 лет назад, ред. 03-Сен-09 00:45)

Молчаливый / Le Silencieux
 Год выпуска: 1973
Страна: Франция
Жанр: шпионский детектив /триллер
Продолжительность: 01:52:42
Перевод: Профессиональный (одноголосый) Роман Янкелевич
Русские субтитры: нет
Режиссер: Клод Пиното / Claude Pinoteau
В ролях: Лино Вентура, Лео Генн, Сюзанн Флон, Роберт Харди, Леа Массари
Описание: Шпионский детектив о похищении французского физика Клемана Тибера сначала КГБ, а затем западными спецслужбами во время его поездки в Лондон спустя 16 лет, когда он уже стал вполне советским человеком со странной фамилией Халяков.
Доп. информация:
доп. материалы: трейлер
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Аудио 2: Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Субтитры: francais
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Ann_Luck

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 30

Ann_Luck · 02-Сен-09 23:32 (спустя 14 мин.)

Думаю, его надо перенести в "Зарубежное кино (DVD)"
[Профиль]  [ЛС] 

Ligov

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 121

Ligov · 09-Сен-09 09:54 (спустя 6 дней)

Двухголосый проф.перевод, подогнанный под этот DVD, лежит
здесь
В первой трети фильма оригинальная речь идёт как будто с эхом,
но т.к. перевод довольно громкий, это не очень заметно.
[Профиль]  [ЛС] 

4Al

Стаж: 17 лет

Сообщений: 75

4Al · 20-Сен-09 22:12 (спустя 11 дней)

Ligov
Спасибо за дорожку
Увидев, что русские дорожки mono 2.0, я их конвертировал в 1.0, снизил битрейт и получил DVD-5 уже с тремя дорожками
[Профиль]  [ЛС] 

artkino

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 145

artkino · 15-Фев-10 08:53 (спустя 4 месяца 24 дня)

Ligov
Двухголосый проф.перевод, подогнанный под этот DVD, лежит
здесь
уже не лежит
а хотелось бы
[Профиль]  [ЛС] 

Ligov

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 121

Ligov · 15-Фев-10 11:52 (спустя 2 часа 58 мин., ред. 15-Фев-10 11:52)

artkino писал(а):
Ligov
Двухголосый проф.перевод, подогнанный под этот DVD, лежит
здесь
уже не лежит
а хотелось бы
Сейчас вытащу с диска и перезалью.
...Можно забирать: http://narod.ru/disk/17923269000/T80%202_0ch%20192Kbps%20DELAY%200ms.ac3.html
[Профиль]  [ЛС] 

drtom

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 967

drtom · 04-Июл-10 04:32 (спустя 4 месяца 16 дней)

Цитата:
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
А кто?
[Профиль]  [ЛС] 

z131967

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 140

z131967 · 21-Авг-10 13:17 (спустя 1 месяц 17 дней)

Ann_Luck писал(а):
Думаю, его надо перенести в "Зарубежное кино (DVD)"
Ребята заканчивайте думать,включите уже кто-нибудь СИДИРОВАНИЕ,ну ОЧЕНЬ НАДО!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Inсh

Стаж: 14 лет

Сообщений: 380

Inсh · 10-Сен-11 12:52 (спустя 1 год)

drtom писал(а):
Цитата:
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
А кто?
Роман Янкелевич
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » DVD Video » Классика мирового кинематографа (DVD Video)
Loading...
Error