Короли улиц / Street Kings
Год выпуска: 2008
Страна: США
Жанр: Криминальный боевик
Продолжительность: 01:48:40
Два перевода: Профессиональный (полное дублирование) и одноголосый (Сербин)
Русские субтитры:
есть и Английские, Испанские
Режиссер: Дэвид Эйер / David Thewlis
В ролях: Киану Ривз, Крис Эванс, Форест Уитакер, Хью Лори, Амори Ноласко, Наоми Харрис, Джей Мор, Марта Игареда
Описание: Полицейский из Лос-Анджелеса ни разу в жизни не задумывался над тем, что его может ожидать за гранью собственного уютного мира. Однако со смертью любимой жены в его жизнь входит темная, беспощадная, отчаянная пустота. Ладлоу вынужден действовать, когда его же собственные друзья-соратники обвиняют его в убийстве. Так начинается борьба человека за свое место в мире, который все больше и больше контролируется внешними силами.
Сделано из двд-9 [исх.R1, Киномания, NTSC 16:9]
Убрано: допы, реклама.
Оставлено: звуковые дорожки (смотри строку "Аудио"), все субтитры (смотри строку "Русские субтитры").
Меню: оригинальное,
анимированное (сжатое) на английском языке, со статичным подменю эпизодов, под одной из кнопок "дополнительно" лежит небольшой (сжатый) доп.
Видео сжато в 5 проходов с помощью программы CCE (Cinema Craft Encoder), примерно, на
23% .
Произведено ручное перераспределение битрейта за счет большего сжатия конечных титров.
Записывается на любую двд-5 болванку (проверено на DVD+R), запускается на бытовом плеере.
Другие релизы двд-5 формата:
NTSC:
дубляж и многоголосый||дубляж и Сербин PAL:
дубляж (АС3, DTS)|| дубляж, eng, rus, eng, multi sub
Качество: DVD5(сжатый)
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR
Аудио: Russian (Dolby AC3, 6 ch) (Сербин), Russian (Dolby AC3, 6 ch) (дубляж), English (Dolby AC3, 6 ch)
Скриншоты
Скриншоты с другого двд-5 релиза исх. СРИ
