Возвращение солдата / The Return of the Soldier (Алан Бриджес / Alan Bridges) [1982, Великобритания, драма, мелодрама, поствоенный синдром, DVDRip] MVO + Гаврилов + Original + Sub rus

Страницы:  1
Ответить
 

sergosip

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 1496


sergosip · 08-Авг-09 11:21 (15 лет 11 месяцев назад, ред. 08-Авг-09 11:56)

Возвращение солдата / The Return of the Soldier
Год выпуска: 1982
Страна: Великобритания
Жанр: драма, мелодрама, поствоенный синдром
Продолжительность: 1 час 38 минут
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) + авторский трек (отдельно в раздаче) Гаврилов
Русские субтитры: есть в srt
Режиссер: Алан Бриджес / Alan Bridges
Сценарий: Хью Уайтмор по роману Ребекки Вест
Оператор: Стивен Голдблатт
Композитор: Ричард Родни Беннет
В ролях: Джули Кристи, Гленда Джексон, Энн-Маргрет, Алан Бейтс, Иэн Холм, Фрэнк Финлей, Джереми Кемп, Хилари Мейсон, Джон Шарп, Элизабет Эдмондс
Описание: Первая мировая война. Крис Болдри после тяжелого ранения возвращается в родной дом. Он был контужен и абсолютно не помнит события последних двадцати лет своей жизни. Криса встречают две любящие его женщины - кузина Дженни и жена Китти, Первую Крис узнает, потому что они росли вместе, вторая для него - чужой, незнакомый человек.
А ему нужна только Маргарет, в которую он был страстно влюблен в молодости, и чувство к ней вспыхивает с новой силой, несмотря на то, что вместо юной девушки он видит даму средних лет. Только Маргарет может излечить его и вернуть в реальную жизнь.
Доп. информация: http://www.imdb.com/title/tt0084590/
В данный момент этот двд можно везде скачать, его расшарил Euscorpius.
Мой рип с моего собственного купленного мною двд. И это мой релиз
Если канал или деньги позволяют, советую приобрести двд, это кино высочайшей кинематографической красоты и высокого уровня режиссуры.
Русские субтитры рипнуты в srt для желающих слышать оригинальные голоса и диалоги.
Качество: DVDRip by therthe
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x392 (1.84:1), 25 fps, DivX Codec 6.6.1 ~1586 kbps avg, 0.22 bit/pixel
Аудио: Audio #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg rus Audio #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg eng eng
Трек с Гавриловым в раздаче отдельно!!!
General
Complete name : I:\Tanina_papka\vostrat\AVO Gavrilov 128 mp3 cbr.mp3
Format : MPEG Audio
File size : 90.0 MiB
Duration : 1h 38mn
Overall bit rate : 128 Kbps
Performer : http://DSPguru.doom9.net
Genre : Other
Comment : Made with BeSweet v1.5b30
Audio
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Duration : 1h 38mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 16 bits
Stream size : 90.0 MiB (100%)
Скриншоты
СЭМПЛ ссылка трафикшарная http://rapidshare.com/files/265023494/123.aviТоррент заменен в рамках избавления от приватных раздач. Просьба скачать и перехешировать раздачу.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

ovoloc

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 25


ovoloc · 21-Фев-10 09:36 (спустя 6 месяцев)

Спасибо большущее, любезнейший sergosip. Фильм прекрасный. Янате - поклон и благодарность. Vol
[Профиль]  [ЛС] 

Lafajet

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 4672

Lafajet · 01-Сен-11 21:35 (спустя 1 год 6 месяцев)

Отличный, талантливейший фильм. И очень тонкий. Конечно с такими актрисами, как Джули Кристи и Гленда Джексон ничего невозможного нет.
[Профиль]  [ЛС] 

utorren

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 5


utorren · 30-Июн-15 21:55 (спустя 3 года 9 месяцев)

sergosip
зачем Вы сделали отдельно озвучку Гаврилова? видео на VLC и других плеерах одновременно с его переводом не воспроизводится! можно, конечно, отдельно от фильма послушать перевод.а зачем?
[Профиль]  [ЛС] 

IDsign

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 1730

IDsign · 19-Май-17 13:57 (спустя 1 год 10 месяцев)

Торрент заменен в рамках избавления от приватных раздач. Просьба скачать и перехешировать раздачу.
[Профиль]  [ЛС] 

daэna11

Стаж: 12 лет 7 месяцев

Сообщений: 2253

daэna11 · 22-Июл-17 13:41 (спустя 2 месяца 2 дня)

sergosip писал(а):
24803409это кино высочайшей кинематографической красоты и высокого уровня режиссуры.
Полностью с вами согласна. На меня этот фильм произвел сильное впечатление.
Мой отзыв на фильм здесь
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error