DenisLp · 05-Авг-09 12:26(15 лет 11 месяцев назад, ред. 29-Июл-10 13:47)
Великан / The Mighty Страна: США Студия: Miramax Films Жанр: драма, комедия Год выпуска: 1998 Продолжительность: 01:36:19 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Субтитры: русские, английские Оригинальная аудиодорожка: английская Режиссер: Питер Челсом / Peter Chelsom В ролях: Киран Калкин, Элден Хенсон, Шэрон Стоун, Гарри Дин Стэнтон, Джина Роулендс, Джеймс Гандольфини, Джиллиан Андерсон, Мит Лоаф, Дженифер Льюис, Дуглас Биссет Описание: Случилось так, что неожиданная встреча мистическим образом изменила судьбы двух одиноких школьников. Они были абсолютно не похожи друг на друга: Макс - молчаливый, застенчивый и неуклюжий гигант и Кевин - маленький, сообразительный и неизлечимо больной.
В своем классе оба мальчика служили постоянными объектами всеобщих насмешек и издевательств. И тогда они решили противостоять несправедливости, объединившись в единое целое - в отважного и могучего рыцаря-великана... Меню: нет Тип релиза: DVD5 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: PAL 16:9 (720x576) MPEG Video, 25,000 кадр/сек, 5414 Кбит/сек Аудио: Russian (Dolby AC-3, 2 ch) 224 Кбит/сек, 48.0 КГц Аудио 2: English (Dolby AC-3, 6 ch) 384 Кбит/сек, 48.0 КГц
Доп. информация по релизу
Этот DVD - английская лицензия. Видео и звук без пережатия. Меню отсутствует. Добавлены русские субтитры. За них спасибо escritor. Исправлен цвет английских субтитров.
DVDInfo
Title: The Mighty Disk size: 3.98 Gb ( 4 174 682,00 KBytes ) DVD Type: DVD-5 Enabled regions: 1,2,3,4,5,6,7,8 VTS_01: Title Play Length: 01:36:18 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR,Auto Letterboxed Audio (2): Russian (Dolby AC3, 2 ch) English (Dolby AC3, 6 ch) Subtitles (2): Russian English * Menus Information * VIDEO_TS Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed Audio (0) Language Unit : Title Menu VTS_01 Menu Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed Audio (0) Language Unit : Root Menu
MediaInfo
Общее Полное имя : The Mighty\VIDEO_TS\VTS_01_1.VOB Формат : MPEG-PS Размер файла : 1 024 Мбайт Продолжительность : 23 м. 18 с. Режим общего битрейта : Переменный Общий поток : 6 144 Кбит/сек Видео Идентификатор : 224 (0xE0) Формат : MPEG Video Версия формата : Version 2 Профиль формата : Main@Main Настройки формата : CustomMatrix / BVOP Параметр BVOP формата : Да Параметр матрицы формата : Выборочная Параметр GOP формата : M=3, N=12 Структура изображения : Frame Продолжительность : 23 м. 18 с. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 5 414 Кбит/сек Максимальный битрейт : 8 000 Кбит/сек Ширина : 720 пикселей Высота : 576 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Частота кадров : 25,000 кадров/сек Стандарт вещания : PAL Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Чересстрочная Порядок развёртки : Верхнее поле первое Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.522 Временной код первого кадра : 00:59:59:00 Оригинал временного кода : Group of pictures header GOP, открыто/закрыто : Закрыто Размер потока : 902 Мбайт (88%) Аудио #1 Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80) Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 23 м. 17 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 224 Кбит/сек Каналы : 2 канала Channel layout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 37,3 Мбайт (4%) Service kind : Complete Main Аудио #2 Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81) Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 23 м. 17 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 384 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Channel layout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 64,0 Мбайт (6%) Service kind : Complete Main Текст #1 Идентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20) Формат : RLE Формат/Информация : Run-length encoding Режим смешивания : DVD-Video Текст #2 Идентификатор : 189 (0xBD)-33 (0x21) Формат : RLE Формат/Информация : Run-length encoding Режим смешивания : DVD-Video
Спасибо огромное!
У меня этот фильм только на кассете.
Отличная лента(экранизация), прекрасно рассказанная история о дружбе, о фантазии, о личностном росте и преодолении своих страхов.
О том, как литература может повлиять на внутренний мир человека, заставить его думать, размышлять, расти.....
Актёры замечательно играли.
Например, Джиллиан Андерсон узнать невозможно, настолько хорошо она перевоплотилась.
Киран Калкин играет самого трогательного и в тоже время очень сильного духом героя.
Шэрон Стоун очень убедительна в роли мамы.
Элдон Хэнсэн смог передать самые тонкие черты в характере своего героя. Это один из самых добрых фильмов, мною увиденных.....
Одна из самых удачных экранизаций.
Большое спасибо автору данного релиза. По-моему фильм- шедевр, хоть местами и наивен. Блин, на самом деле у меня большая просьба. Этот фильм снять по книге сценариста этого фильма Родмана Филбрика. Книга называется либо "Freak And The Mighty", либо просто "Freak The Mighty". Возможен 3-й вариант "Мах The Mighty"... Сорри, что все так туманно.
В общем, может быть кто знает. Реально ли вообще где-нибудь найти эту книгу в любом виде. (предел мечтаний: на русском языке)
Если кто-нибудь может помочь, ребят, сообщите, пожалуйста. отпишитесь. очень хочется прочитать.
Нашла в Википедии, что книга называется Freak the Mighty. И к ней еще продолжение есть. Freak the Mighty is a young adult fiction novel by Rodman Philbrick. Published in 1993, it was followed by the novel Max the Mighty in 1998. Так что зная название и автора, теперь можно поискать и саму книгу.
Фильм, после которого по-другому смотришь на мир вокруг себя и отношение к нему.
Перефразирую чуть "Это потрясающе, нет, это круче, чем потрясающе, это мифически. Это-прекрасно!"
