Папаша с афиши / Папа с афиши / Billboard Dad
Год выпуска: 1998
Страна: США
Жанр: Комедия
Продолжительность: 01:29:00
Перевод:
#1 - Профессиональный (полное дублирование)
#2 - Профессиональный (многоголосый)
#3 - Оригинальная дорожка
Русские субтитры: нет
Режиссер: Алан Меттер / Alan Metter
В ролях: Мэри-Кейт Олсен, Эшли Олсен, Том Амандес, Джессика Так, Карл Бэнкс, Эллен Ратнер, Сэм Салетта
Описание: Две сестренки-близняшки, пытаясь устроить судьбу своего одинокого отца, находят очень оригинальное решение: они размещают его фотографию на гигантском щите, на самой оживленной улице. Он одинокий, он симпатяга, он мужчина что надо. С этого момента недоумевающему папе-одиночке решительно настроенные дамочки просто не дают прохода. Но на этом сюрпризы не заканчиваются — сестренки решают попробовать себя в роли детективов.
Доп. информация:
Отличия от раздачи
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1780807 :
1) Лучше синхронизация дубляжа с картинкой, укладка почти идеальная, делал лично
2) Нет интерлейса.
3) Картинка не дергается, т.к. частота кадров стандартная, а не 24fps, как в той раздаче
4) Наличие многоголосого перевода
Информация по переводам
Дубляж: фильм дублирован на студии Варус-Видео. Роли дублировали: Владимир Вихров, Наталья Казначеева, Анастасия Волкова, Марина Тарасова, Елена Борзунова, Ирина Гришина, Сергей Балабанов, Григорий Сеятвинда
Многоголоска: на русский язык фильм озвучен по заказу Телеканала Россия в 2008 году.
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MP3
Видео: 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, DivX
MPEG-4 Low-Motion, 938 kbps avg, 0.13 bit/pixel
Аудио #1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps avg
Аудио #2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps avg
Аудио #3: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 141.88 kbps avg
