Хулиганы / Green Street Hooligans (Лекси Александр / Lexi Alexander) [2005, США, Великобритания, драма, криминал, спорт, HDDVDRip 1080p]

Страницы:  1
Ответить
 

green_ray

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 97

green_ray · 29-Июл-09 23:45 (15 лет 11 месяцев назад, ред. 30-Июл-09 00:13)

Хулиганы / Green Street Hooligans
Год выпуска: 2005
Страна: США, Великобритания
Жанр: драма, криминал
Продолжительность: 01:48:33
Перевод: профессиональный (многоголосый, закадровый) в 2-х вариантах (в т.ч. с ненормативом)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Лекси Александр / Lexi Alexander
В ролях: Элайджа Вуд, Чарли Ханнэм, Дэвид Александр, Оливер Эллисон, Джеймс Эллисон, Джоэль Бекетт, Джофф Белл, Киран Бью, Эндрю Блэр, Дэвид Карр
Описание: Студент факультета журналистики Мэтт Бакнер отчислен из Гарварда за преступление, которого он не совершал. Его многообещающая карьера пошла коту под хвост, его будущее выглядит суровым, и он в поисках убежища бежит в Лондон к своей замужней сестре Шэннон. Её муж Стив знакомит Мэтта со своим младшим братом Питом. Сдружившись с Питом, Мэтт открывает для себя мир футбольного фанатизма, а также узнаёт тайны и интриги футбольной фирмы. Пит Данхам и его верные друзья создали Элиту Зелёной улицы, группу ярых фанатов клуба Вэст-Хэм Юнайтед, одну из самых жестоких лондонских футбольных фирм… Здесь он находит новых друзей, новые неприятности и оказывается в компании безумных футбольных фанатов, готовых на алтарь своей страсти бросить любую жертву…
kinopoisk.ru: 8.239 (6158)
IMDB: 7.50 (31 076)

Доп. информация:
Рип сделан мной с этой раздачи: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=906536
С этим: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1826702 сравнивать не буду, т.к. достаточно одного взгляда на тамошние скрины...
кодировано в однопроходе (crf=20.5) без твиков и фильтров. DXVA совместимо.

Качество: HD-DVD Rip
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: DTS + AC-3
Видео: 1920*812, AVC High@L4.1, crf=20.5, 10.2 Mbps, 23.976 fps
Аудио 1: Русский DD 5.1 @ 448 kbps, 48 КГц (многоголоска)
Аудио 2: Русский DTS 5.1 @ 1536 Kbps, 48 КГц (многоголоска с матом)
Аудио 3: Английский DTS 5.1 @ 1536 kbps, 48 КГц (оригинал)
Субтитры: 1. Русские 2. Русские с матом 3. Английские
В составе раздачи находится сэмпл на 86 МБ!
MediaInfo
Формат : Matroska
Размер файла : 10,6 Гигабайт
Продолжительность : 1 ч. 48 м.
Общий поток : 14,0 Мбит/сек
Фильм : GreenRay
Дата кодирования : UTC 2009-07-29 15:53:17
Программа-кодировщик : mkvmerge v2.8.0 ('The Tree') built on May 9 2009 18:02:06
Библиотека кодирования : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L4.1
Параметры CABAC формата : Да
Параметры ReFrames формата : 4 кадры
Режим смешивания : Container profile=Unknown@4.1
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 48 м.
Битрейт : 10,2 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикс.
Высота : 812 пикс.
Соотношение кадра : 2.35
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Разрешение : 24 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.274
Размер потока : 7,75 Гигабайт (73%)
Библиотека кодирования : x264 core 68 r1183M f21daff
Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy_rd=0.9:0.1 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / nr=0 / mbaff=0 / bframes=6 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc=crf / crf=20.5 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=50000 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Язык : English
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 48 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 348 Мегабайт (3%)
Заголовок : AC3 5.1 @ 448 kbps MVO
Язык : Russian
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 48 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1510 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 24 бит
Размер потока : 1,14 Гигабайт (11%)
Заголовок : DTS @ 1536 Kbps MVO (Nenormativ)
Язык : Russian
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 48 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1510 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 16 бит
Размер потока : 1,14 Гигабайт (11%)
Заголовок : DTS 1.5 mbps Original
Язык : English
Текст #1
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Nenormativ
Язык : Russian
Текст #2
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Текст #3
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Кванты x264
slice I:2976 Avg QP:17.48 size:160442
slice P:47626 Avg QP:19.71 size: 81004
slice B:105563 Avg QP:21.70 size: 39986
Скриншоты
HDDVD:
Rip:
HDDVD:
Rip:
Rip:
Rip:
Rip:
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

MaLLIeHbKa

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 3669

MaLLIeHbKa · 30-Июл-09 00:11 (спустя 25 мин.)

green_ray писал(а):
Хулиганы / Green Street Hooligans (Лекси Александер / Lexi Alexander) [1080p] [2005 г., Драма, Криминал, HD-DVDRip-AVC, DXVA]
Это лишнее (:
Частоту дискретизации всех дорог укажите, пожалуйста.
[Профиль]  [ЛС] 

green_ray

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 97

green_ray · 30-Июл-09 00:14 (спустя 3 мин.)

Лишнее, так лишнее Указал, ушел спать, чего и Вам желаю, ы
[Профиль]  [ЛС] 

OlegAvdeev

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 24


OlegAvdeev · 31-Июл-09 04:37 (спустя 1 день 4 часа)

Куда все подевались???
[Профиль]  [ЛС] 

yamal-dll

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 17

yamal-dll · 07-Авг-09 10:13 (спустя 7 дней)

а дороги с дубляжем нет?
[Профиль]  [ЛС] 

LACOSTE18

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 5

LACOSTE18 · 19-Янв-10 01:49 (спустя 5 месяцев 11 дней)

yamal-dll писал(а):
а дороги с дубляжем нет?
Дубляжа вообще на этот фильм нет! Советую двухголоску с ненормативной лексикой, имхо, самый лучший перевод этого фильма.
[Профиль]  [ЛС] 

Voffka32

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 35

Voffka32 · 27-Июн-10 15:08 (спустя 5 месяцев 8 дней)

парни, что за трек на 5:50 начинается?
[Профиль]  [ЛС] 

89152141839

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 79

89152141839 · 18-Дек-10 17:33 (спустя 5 месяцев 21 день)

Ахахах жесткий ответ через почти пол года ))))
[Профиль]  [ЛС] 

Sativa Rose

Стаж: 15 лет

Сообщений: 58

Sativa Rose · 15-Май-12 00:52 (спустя 1 год 4 месяца)

тут есть перевод, который был на экранной копии?
[Профиль]  [ЛС] 

J.Dillinger

Стаж: 14 лет

Сообщений: 1

J.Dillinger · 26-Июл-12 20:28 (спустя 2 месяца 11 дней)

ДРУЖОЧКИ, РАЗДАЙТЕ ПОЖАЛУЙСТА, М? =)
[Профиль]  [ЛС] 

Maza777

Старожил

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 190

Maza777 · 10-Мар-14 13:51 (спустя 1 год 7 месяцев)

ненормативный перевод, вообще отсебятина какая-то. на 20 минуте где они в баре пьют пиво, в оригинале по субтитрам говорят про карате и фильм "Малыш", в нормальном переводе так и перевели. В ненормативном, вообще сказали про футбол, вместо карате ,а про фильм вообще не сказали.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error