Зедер / Zeder (Пупи Авати/Pupi Avati) [1983, Италия, ужасы, DVD9] AVO (Кузнецов) + Original Ita + Eng

Зедер / Zeder
Год выпуска: 1983
Страна: Италия
Жанр: ужасы
Продолжительность: 01:35:19
Перевод: Авторский (Кузнецов)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Пупи Авати/Pupi Avati
В ролях: Габриэле Лавиа/Gabriele Lavia
Анне Кановас/Anne Canovas
Паолатанциани/Paola Tanziani
Чезаре Барбетти/Cesare Barbetti
Боб Тонелли/Bob Tonelli
Описание: В 50-е годы ученый по имени Паоло Зедер исследовал геопатогенные зоны - трупы, захороненные в таких местах, возвращались к жизни. Спустя несколько десятилетий пишущая машинка Зедера попала к молодому писателю, а тот сумел разобрать некоторые записи, сохранившиеся на ленте машинки. Литератор решил использовать их для своего нового романа и предпринял расследование, дабы пролить свет на некоторые неясные места. Этот мистический детектив имеет многообещающее начало и неплохой финал, но то, что посередине - изрядно затянуто. Впрочем, поклонникам итальянского хоррора не привыкать к тягучим картинам, а в отсутствии атмосферы опус Авати я бы упрекать не стал. ("Азбука смерти Кевина Стинга")
Доп. информация: Дополнительные материалы сохранены с оригинального диска. Они без перевода.
Итальянская монодорожка заменена на русскую, перевод взят со старой вхски, качество соответствующее.
Меню сохранено и полностью русифицировано.
Скан обложки в раздаче.
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Letterboxed
Аудио: Italiano (Dolby AC3, 6 ch) Russian (Dolby AC3, 1 ch) English (Dolby AC3, 1 ch)

Как раз на днях этот фильм вспоминал - здесь в роли какого то доктора должен появиться Marcello Tusco, сыгравший главаря мафии Кукольника в легендарном сериале СПРУТ

horrorm
Здесь, видимо, перевод Кузнецова (на днях добавлял его к оригинальному итальнскому изданию).
Исправьте, пожалуйста, в описании раздачи, что перевод не любительский, а авторский - Кузнецов.

ПЯТЕРКА https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2047884

---

РИП https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1934880

Это чудо всегда раздадис по просьбе в личку со ссылкой на релиз.

Подбросьте скорости,совсем не тянет.PLEASE!!!!!
Вот бы еще Колдун / L'arcano incantatore в dvd качестве,случайно не завалялось?

"Pet Sematary" для человеков Ужасов нет, больше мистики такой, Жан Ролленовской, грустной и меланхоличной. Но не страшной