Style-ik · 20-Июл-09 14:53(16 лет 2 месяца назад, ред. 24-Июл-09 07:37)
Джеймс Бонд. Бриллианты навсегда / Diamonds Are ForeverГод выпуска: 1971 Страна: Великобритания Жанр: Боевик, приключения, триллер Продолжительность: 01:59:58 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Режиссер: Гай Хэмилтон В ролях: Шон Коннери, Джилл Ст. Джон, Чарльз Грей, Лана Вуд, Джимми Дин, Брюс Сабот, Паттер Смит, Брюс Гловер, Норман Бёртон, Джозеф ФюрстОписание: На этот раз Джеймс Бонд получает миссию расследовать похищение огромной партии Южно Африканских алмазов. Распутывая это непростое дело Бонд выходит на след своего заклятого врага Блюфельда. Оказывается, что алмазы нужны ему для увеличения мощности своего гигантского космического лазера, используя который он заставит детонировать все атомные боеголовки, ракеты и подводные лодки.
Знаете ли вы, что...
На роль Тиффани Кейз рассматривались актрисы Рекуэл Уэлч, Джейн Фонда и Фэй Данауэй. Но в итоге эта роль досталась Джилл Сент-Джон. Она стала первой американкой - девушкой Джеймса Бонда. Во время некоторых сцен с Шоном Коннери актриса Лана Вуд (Пленти О`Тул) была вынуждена вставать на скамеечку, чтобы вписаться в кадр вместе с ним. Она была слишком маленькая. Актриса Лана Вуд (Пленти О`Тул) - сестра знаменитой голливудской актрисы Натали Вуд. (Кстати, она дочь русских иммигрантов.) Сперва на роль Пленти планировали взять актрису Джилл Сент-Джон. В итоге Джилл Сент-Джон сыграла главную женскую роль - контрабандистки Тиффани Кейз. Актер Брюс Гловер (мистер Винт) - отец Криспина Гловера, исполнившего роль Джорджа МакФлая - отца Марти МакФлая - в трилогии Роберта Земекиса "Назад в будущее". Любопытно, что почти для всех фильмов бондианы машины изготавливались специально. И только этот "Форд" был обычным серийным автомобилем. По сюжету он принадлежал главной героине ленты - Тиффани Кейз и агент 007 сначала был всего лишь пассажиром. Но потом во время захватывающей дух погони по улицам Лас-Вегаса пересаживался за руль. Кстати, для съемки погони по улицам Лас-Вегаса Альберт Брокколи, у которого была масса влиятельных друзей в этом городе, уговорил власти закрыть дорожное движение в центре на три ночи! Чтобы проехать через узкий проем между двумя зданиями, Бонд наклоняет свою машину "Форд-мустанг-Мэг-1" вправо, однако выезжает автомобиль из проема почему-то наклонившись влево. Так получилось, потому что этот эпизод снимался на трех разных студиях разными съемочными бригадами: въезд в аллею с тупиком - в Universal Studios (Южная Калифорния), выезд - на улицах Лас-Вегаса, интерьер - в Pinewood Studios (Англия). Отсюда и знаменитый прокол. На DVD-диске (Special Edition) этого фильма можно найти дубль, в котором Форд Мустанг выезжает как надо, на правых колесах, однако на заднем плане видна огромная толпа зевак, посему этот дубль был непригоден к использованию. В роли сумасшедшего ученого с огромной обезьяной снялся владелец казино "Цирк! Цирк!". Во время съемок сцены в бассейне, где была убита героиня Ланы Вуд (Пленти О`Тул), веревка к ногам актрисы была привязана таким образом, что между дублями она могла поднять голову из воды и вдохнуть воздух. Но, как у большинства бассейнов, у этого также было покатое дно, и груз, к которому были привязаны ноги актрисы, постепенно соскользнул на глубину. Лана Вуд не смогла поднять голову из воды. К счастью, спасатели съемочной группы вовремя заметили это и, нырнув в воду, успели развязать ноги актрисы. Актер Чарльз Грей (Блофельд) исполнил роль Хендерсона в фильме "Живешь только дважды" (1967). Актер Шейн Риммер (начальник охраны в космолаборатории Виларда Вайта, по имени Том) сыграл капитана Картера в фильме "Шпион, который меня любил" и появился в самом начале фильма "Живешь только дважды" в роли одного из служащих американского центра управления космическими полетами. Во время погони за луноходом у него отвалилось колесо. Мы видим его катящимся в кадре. В следующей сцене колесо на месте. Более чем шесть раз за одну сцену Бонд проезжает на машине по бульвару Лас-Вегас мимо отеля "Golden Nuggent". В начальной сцене фильма, когда Джеймс Бонд падает на пол, на его одежду попадает грязь. Однако, когда Бонд встает, его пиджак выглядит идеально чистым. Последняя сцена, в которой снялся Шон Коннери в роли Джеймса Бонда в официальной Бондиане, был эпизод в гробу. Свой гонорар за фильм "Бриллианты навсегда" в размере $1,200,000, Шон Коннери отдал в Шотландский международный образовательный фонд. Также сверх того по контракту Коннери получил 12,5% от проката фильма. По контракту, который заключил Шон Коннери с кинокомпанией United Artists на съемки фильма "Бриллианты навсегда", кинокомпания должна была финансировать два фильма с его участием, которые выберет сам Шон. Первым стал фильм "Должностное преступление". Следующим должен был стать "Макбет". Но из-за неудачного проката "Должностного преступления" и убытков, понесенных студией, киноверсия "Макбета" с участием Коннери была отменена. Луноход был сконструирован Кеном Адамом - автором большей части реквизита в фильмах о Бонде. В 2004 году луноход, полностью восстановленный его прежним владельцем главным редактором журнала "007 Magazine" Гремом Реем, был продан за 46,337 долларов сети ресторанов "Планета Голливуд". Из-за большого гонорара, который получил Шон Коннери, бюджет спецэффектов фильма был значительно сокращен. В фильме "Бриллианты навсегда" Бонд выходит из океана на нефтяную платформу Блофельда, переступая внутри плывущей сферы. Сегодня в Новой Зеландии существует компания, выпускающая многочисленные вариации подобного транспорта под названием Zorb. В оригинальной версии фильма мистер Винт убивает зубного врача, сунув скорпиона ему в рот, однако потом решили, что это слишком жестоко. В фильм не попала сцена, в которой Берт Саксби (управляющий казино) разговаривает с популярным в то время чернокожим комиком Сэмом Дэвисом младшим по поводу контракта. Его фотографию можно увидеть рядом с фотографией Шеди Три в журнале, который Бонд листает, лежа в ванне у себя в апартаментах. Первоначально была идея главным злодеем фильма сделать брата-близнеца Аурика Голдфингера ("Голдфингер" 1964). Бэмби и Тампер - персонажи диснеевского мультфильма "Бэмби". Бэмби - олененок, Тампер - кролик.
Style-ik
Информацию или ссылку на исхдник надо в оформлении указать, желательно там же, где указано и само обозначение качества материала. А почему бы вам не указывать наличие субтитров там, где оно по умолчанию после заполнения шаблона?
Petey
Источник рипа указал в релизе.
А по поводу субтитров... Шаблон предназначен для новичков и для того, чтобы никто не забыл указать нужные данные, но он не является единственно верным. У меня например свой шаблон, который я выработал за вот уже почти 400 релизов и использую полгода. И на мой взгляд место для субтитров после аудиодорожек более удобное.
И на мой взгляд место для субтитров после аудиодорожек более удобное.
Это на ваш взгляд. Оно может быть и удобное, но просто привычней видеть информацию о субтитрах "недалеко" от перевода. Ладно, вопросов и претензий больше не имею, из темы удаляюсь.
"Чтобы проехать через узкий проем между двумя зданиями, Бонд наклоняет свою машину "Форд-мустанг-Мэг-1" вправо, однако выезжает автомобиль из проема почему-то наклонившись влево. Так получилось, потому что этот эпизод снимался на трех разных студиях разными съемочными бригадами: въезд в аллею с тупиком - в Universal Studios (Южная Калифорния), выезд - на улицах Лас-Вегаса, интерьер - в Pinewood Studios (Англия). Отсюда и знаменитый прокол. На DVD-диске (Special Edition) этого фильма можно найти дубль, в котором Форд Мустанг выезжает как надо, на правых колесах, однако на заднем плане видна огромная толпа зевак, посему этот дубль был непригоден к использованию."(с) Как раз посмотрел фильм. Нет там никакого прокола. Машина действительно становится на правые колеса, но потом в кадре где мы видим Бонда в салоне четко видно как машина становится на левые колеса. Предполагается, что машина наехала на другой выступ уже с правой стороны.