Чёрный ястреб / Raven Hawk (Альберт Пьюн / Albert Pyun) [1996, США, боевик, драма, DVDRip]

Страницы:  1
Ответить
 

olgalosk61

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 162

olgalosk61 · 20-Июл-09 08:52 (16 лет назад, ред. 20-Июл-09 09:29)

Чёрный ястреб / Raven Hawk
Год выпуска: 1996
Страна: США
Жанр: боевик, драма
Продолжительность: 01:24:17.040
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Альберт Пьюн / Albert Pyun
В ролях: Рейчел МакЛиш / Rachel McLish, Джон Инос III / John Enos III, Эд Лотер / Ed Lauter, Митч Пилледжи / Mitch Pileggi
Описание: Ее отец и мать выступали против строительства промышленного производства в индейской резервации и были убиты на ее глазах, и ее же обвинили в этом зверском убийстве, выставив его как ритуальное.
После двенадцати лет тюрьмы ей удалось бежать — автобус, перевозивший ее в лагерь, перевернулся и сгорел. А настоящий убийца тем временем открыл на территории ее племени склад радиоактивных отходов. Эту девушку-индианку звали Черный Ястреб. Она объявила войну негодяю, войну, от исхода которой зависит судьба ее народа…
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 544x416 (1.31:1), 25 fps, XviD build 50 ~907 kbps avg, 0.16 bit/pixel
Аудио:RUS 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~115.03 kbps avg
Аудио:ENG 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~115.71 kbps avg
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Скрытый Смысл

RG Декламаторы - 2

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 2657

Скрытый Смысл · 15-Фев-11 18:54 (спустя 1 год 6 месяцев)

olgalosk61
Спасибо за фильм. А это не авторская ли озвучка? А то у меня в авторский одноголоске есть... предполагаю, что именно этот перевод и есть.
Вы озвучку с видеокассеты снимали?
[Профиль]  [ЛС] 

Филипппп

Стаж: 15 лет

Сообщений: 637

Филипппп · 20-Фев-13 18:52 (спустя 2 года)

Переводчик: Королёв Владимир, имхо...
[Профиль]  [ЛС] 

Corrall69

Стаж: 1 год 11 месяцев

Сообщений: 46

Corrall69 · 25-Авг-23 08:30 (спустя 10 лет 6 месяцев)

Этот фильм еще Сергей Визгунов переводил
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error