Рок-н-рольщик / RocknRolla
Год выпуска: 2008
Страна: США
Жанр: Криминальный Боевик
Продолжительность: 01:54:09
Два перевода: Профессиональный (многоголосый, закадровый) и одноголосый (Сербин)
Русские субтитры:
есть и Английские, Французские, Испанские
Режиссер: Гай Ричи / Guy Ritchie
В ролях: Джерард Батлер, Том Уилкинсон, Тэнди Ньютон, Мэтт Кинг, Тоби Кеббелл, Джереми Пивен.
Описание: Фильм окунет вас в опасный мир коррупции и жизни криминальных отбросов современного Лондона, где недвижимость потеснила такого внушительного лидера торгового рынка, как наркотики, а самыми активными предпринимателями стали преступные группировки. Но каждому, кто захочет проворачивать там свои дела, будь то мелкая сошка Раз-два или русский теневой миллиардер Юрий Омович, придется сначала договориться с одним и тем же человеком — Ленни Коулом.
Доп. информация: Сделано из
двд-9 от Киномании
Убраны допы, реклама.
Меню оставлено статичным, незадействованные кнопки отключены, ненужные подменю спратаны.
Звуковые дорожки: Russian (Dolby AC3, 6 ch) (закадровый), Russian (Dolby AC3, 6 ch) (Сербин), English (Dolby AC3, 6 ch), все субтитры: Русские, Английские, Французские, Испанские
оставлены.
Видео сжато в 5 проходов с помощью программы CCE (Cinema Craft Encoder), примерно, на
28% .
Произведено ручное перераспределение битрейта за счет большего сжатия конечных титров.
Записывается на двд-5 болванку, запускается на бытовом плеере.
Отличается от другого релиза двд-5 формата
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1712070 другими переводами и TV системой [PAL 16:9]
Возможно поглощение других релизов двд-5 формата:
1.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1544938 - перевод только субтитрами,
2.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1611156 - нет русских субтитров и английской дороги,
3.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1641339 - только один многоголосый перевод
Качество: DVD5 (сжатый)
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR
Аудио: 448 Кбит/сек: Russian (Dolby AC3, 6 ch) (закадровый), Russian (Dolby AC3, 6 ch) (Сербин), English (Dolby AC3, 6 ch)
