ascoriot · 18-Июл-09 09:30(16 лет назад, ред. 18-Июл-09 10:08)
4 мухи на сером бархате / 4 mosche di velluto grigio Год выпуска: 1971 Страна: Италия,Франция Жанр: Джалло Продолжительность: 97минут Перевод: Авторский Антон Алексеев Субтитры: только НЕМЕЦКИЕ Режиссер: Дарио Ардженто / Dario Argento В ролях: Майкл Брэндон, Мимси Фармер, Жан-Пьер Мариэль, Бад Спенсер, Альдо Буфи Ланди, Калисто Калисти Описание: Главный герой фильма - барабанщик рок-группы, который живет и работает в большом частном доме, с женой и полным составом своих бородатых коллег в клишенных джинсах, попивая пивко и изредка развлекаясь с мимолетными подружками, при отсутствии, в тот момент поблизости любимой женушки. А по ночам ему, ни с того ни с сего, почему то снится, как его казнят в какой-то арабской стране, снося голову мечом.
Этакая, немного наркоманская атмосфера (хотя упоминания о наркотиках в фильме нет подавно!), становиться местом, где наш герой случайно убивает некоего Альдо Морози (неужто аллюзия на самого Альдо Моро?). А ведь это только начало кошмара. Доп. информация: не Реманстрированная версия фильма! дофига допов! РАЗДАЧА ГРУППЫ: Качество: DVD5 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 16:9 (720x576)VRB Аудио: russian(dolby 2ch),english(dolby 2ch),italilian(dolby 2ch)
Erretik Пожалуйста я помню что очень давно обещял его выложить тебе вчера хотел выложить Черный кот 1981г реж Лучио Фульчи но диску пипец обидно до слез
Спасибо раздатчику за нечастую возможность составить мнение о редком, неизвестном европейском кино 70-х. Нужно наверное быть большим поклонником Ардженто или насмотреться слишком много джиалло, чтобы понять в чём прелесть данной ленты. Сюжет вялый, фрагментарный и нединамичный. Хотя, если бы снимал представитель иного жанра, вышел бы крепко сколоченный детектив. Главный герой насколько симпатичен, настолько же статичен и флегматичен. Минимум эмоций на лице, как и минимум телодвижений. Главная героиня настолько редка в кадре и так непривлекательна в крупных планах, что хочется посочувствовать супер-милашке Мимси Фармер. Финал не хотелось бы сравнивать с развязками в духе банальной Агаты Кристи и латиноамериканскими сериалами. Поэтому лучше подумать, что он зависает. Однако, вызывает вопрос: а когда вторая серия и чем дело кончилось? ИМХО. В пользу Ардженто: 9 хвостов несколько динамичней. Ещё раз огромное спасибо!
"не Реманстрированная версия фильма!"
"Качество: DVD5"
Ну тут, вы явно погорячились. Явная отцифровка с VHS. Качество экранной копии времён застоя. Местами, вообще, "бесцветный туман", в котором с трудом угадывается происходящее на экране... Предупреждать надо... Я бы лучше дождался нормального качества.
Но сам фильм хороший и в самом деле редкий.
Это вы еще не видели оцифровку с VHS.... То что в свое время было у меня, смотреть можно было только из уважения к творчеству Ардженто.. И содрали с меня за этот VHS бешеные бабки...
snovidenie5 на скрины надо смотреть сначала!!! тебя никто не заставлял! найдешь лучше выкладывай!
Цитата:
Это вы еще не видели оцифровку с VHS.... То что в свое время было у меня, смотреть можно было только из уважения к творчеству Ардженто.. И содрали с меня за этот VHS бешеные бабки...
вово такая же песня друзья из Питера привозили за бешанные Бабки
Я много чего видел. И про Ардженто узнал, когда никаких DVD ещё и в помине не было. Но сейчас, если запастись этими самыми бабками и терпением можно найти практически всё
Найду в лучшем качестве - выложу. Кстати, если в этой версии не будет русского дубляжа, то его как-нибудь вставить можно?
Жаль, что фильм поместили в грайндхауз (хотя, возможно, ему там самое и место, если бы это был единственный фильм этого режиссера, а не один из его первых фильмов). Как-то обидно называть мусором и "эсплуатационным кино" фильм, где автор явно пытался снять "свое" кино. Это видно и в некоторых деталях, и, хотя бы, по более позднему Ардженто.
По этому поводу хочется припомнить не известную фразу из объявления: "Не стреляйте в пианиста - играет, как умеет", а английскую детскую песенку в переводе Маршака: "Мой друг, я тебе эту песню дарю. Расчитывай силы свои! И если сказать не умеешь "хрю-хрю", визжи, не стесняясь "И-И!".
Качество вполне нормальное. Звук, действительно, несколько запаздывает, и запаздывание нарастает, но поскольку здесь не дубляж, а закадровый перевод, то в общем-то запаздывание не критическое.
Картинка и звук... Побойтесь бога! Как можно критиковать такую картинку у фильма такого года выпуска?! Кто ходил в кино в СССР в маленьких (лучше сельских) кинотеатрах 70-80-х гг. - вот такое качество. Вполне нормальное, особенно для редкого фильма.
Кто ходил в кино в СССР в маленьких (лучше сельских) кинотеатрах 70-80-х гг. - вот такое качество
Не надо сказок рассказывать. Качество плёночного кино и не снилось оцифрованному.
Представляю себе квадраты при развороте FullHD на огромный широкоформатный экран.
Отличное было качество. Хотя, конечно, в сельские клубы попадали 20 раз-переклееные
плёнки, исцарапанные и заплёванные. (В каждом городе была контора Кинопроката, которая получала мастер-версию фильма и
книжечку с техническим сценарием. Её задача была создать достаточное количество
копий для данной области, района, республики и поддержание этих копий в надлежащем
виде. Так как Кинопрокат был самоокупаемой конторой, то для сел с их незначительной
посещаемостью, конечно, никто особо не старался.)
А ремастеринга не делалось для этого фильма? Просто есть трилогия Ардженто - первые два фильма нашел в отличном качестве, а третий - в плохом. Почему так? Фильм хуже перых двух, забыт - или в чем дело?(
9-ка - NTSC, так что с русской дорожкой придётся что-то делать.
Цитата:
Жаль, что фильм поместили в грайндхауз (хотя, возможно, ему там самое и место, если бы это был единственный фильм этого режиссера, а не один из его первых фильмов)
Что сказать? Deep Purple играет в музыкальном сопровождении, режиссёр разбивает 12 автомобилей для финального эпизода - это явные признаки дешёвого кино.