Студентка / L'Etudiante
Год выпуска: 1988
Страна: Франция
Жанр: Комедия, Мелодрама
Продолжительность: 01:39:18
Перевод 1: Профессиональный (полное дублирование)
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый, закадровый) -
Союз Видео
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый, закадровый) -
СТС
Перевод 4: Авторский (одноголосный, закадровый) -
Дружинина
Перевод 5: Французский (оригинал)
Перевод 6: Французский (Комментарии режиссера)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Клод Пиното / Claude Pinoteau
В ролях:
Софи Марсо / Sophie Marceau, Винсен Линдон / Vincent Lindon, Элизабет Витали / Elisabeth Vitali, Жан-Клод Леге /J ean-Claude Leguay, Елена Помпей / Elena Pompei, Роберто Эттиэс / Roberto Attias, Брижитт Шамаранд / Brigitte Chamarande, Кристиан Перейра / Christian Pereira, Беппе Черличи / Beppe Chierici, Натали Манн / Nathalie Mann, Джанин Сушон / Janine Souchon, Жаклин Ноэль / Jacqueline Noelle, Марк-Андре Брунет / Marc-Andre Brunet, Изабель Кобер / Isabelle Caubere, Андре Шазель / Andre Chazel, Гийом Кориа / Guillaume Corea, Жилль Гастон-Дрейфус / Gilles Gaston-Dreyfus, Бенуа Гурли / Benoit Gourley, Марк Инноченти / Marc Innocenti и другие
Описание: Валентина выросла, ей исполнился двадцать один год и она сейчас подрабатывает учительницей и готовится к важным экзаменам в университет. В это время она встречает Неда, музыканта, который надеется когда-нибудь стать композитором.
Несмотря на то, что они оба работают в разное время и с трудом находят время для встреч, между ними возникает пылкая связь. И на экзамене в Сорбонне Валентина анализирует свои отношения с Недом при рассмотрении сухой диссертации по мольеровскому «Мизантропу».
Sempl
Релиз группы:
Качество: DVDRip-AVC
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AAC
Видео: MPEG4 Video (H264) 720x576 (1012:576) 25.00fps 1985kbps
Аудио 1: AAC 48000Hz mono 80kbps (Дубляж)
Аудио 2: AAC 48000Hz stereo 113kbps (Двухголосный - Союз Видео)
Аудио 3: AAC 48000Hz stereo 113kbps (Двухголосный - СТС)
Аудио 4: AAC 48000Hz stereo 113kbps (Дружинина)
Аудио 5: AAC 48000Hz stereo 113kbps (Французский)
Аудио 6: AAC 48000Hz stereo 113kbps(Французский - Коментарии)
Дополнительная информация о файле:
Формат : Matroska
Размер файла : 1,84 Гигабайт
Продолжительность : 1ч 39мин
Общий поток : 2 632 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2009-06-26 18:02:09
Программа-кодировщик : mkvmerge v2.2.0 ('Turn It On Again') built on Mar 4 2008 12:58:26
Библиотека кодирования : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Видео
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L3.1
Настройка CABAC формата : Да
Настройка ReFrames формата : 3 кадры
Режим смешивания : Container profile=Unknown@3.1
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1ч 39мин
Номинальный битрейт : 1 985 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16/9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Разрешение : 24 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.191
Библиотека кодирования : x264 core 67 r1162M f7bfcfa
Язык : French
Аудио #1
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Версия формата : Version 4
Профайл формата : LC
Настройка SBR формата : Нет
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 1ч 39мин
Канал(ы) : 1 канал
Расположение каналов : C
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 16 бит
Заголовок : Дубляж
Язык : Russian
Аудио #2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Версия формата : Version 4
Профайл формата : LC
Настройка SBR формата : Нет
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 1ч 39мин
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 16 бит
Заголовок : Двухголосый (Союз Видео)
Язык : Russian
Аудио #3
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Версия формата : Version 4
Профайл формата : LC
Настройка SBR формата : Нет
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 1ч 39мин
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 16 бит
Заголовок : Двухголосый (CTC)
Язык : Russian
Аудио #4
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Версия формата : Version 4
Профайл формата : LC
Настройка SBR формата : Нет
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 1ч 39мин
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 16 бит
Заголовок : Дружинина
Язык : Russian
Аудио #5
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Версия формата : Version 4
Профайл формата : LC
Настройка SBR формата : Нет
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 1ч 39мин
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 16 бит
Заголовок : Французский
Язык : French
Аудио #6
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Версия формата : Version 4
Профайл формата : LC
Настройка SBR формата : Нет
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 1ч 39мин
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 16 бит
Заголовок : Коментарии режисера
Язык : French
