Spidersoft888 · 08-Июл-09 04:29(16 лет 2 месяца назад, ред. 16-Авг-09 14:22)
Хранители / Watchmen Год выпуска: 2009 Страна: США Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма Продолжительность: 02:42:05 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + Оригинальная дорожка (Отдельно) Русские субтитры: русские, английские (отдельно) (*.srt) Режиссер: Зак Снайдер / Zack Snyder В ролях: Малин Акерман, Билли Крудап, Мэттью Гуд, Джеки Эрл Хейли, Джеффри Дин Морган ,Патрик Уилсон, Карла Гуджино, Мэтт Фрюэр, Стивен МакХэтти, Лаура Меннелл Описание: Действие картины разворачивается в параллельной реальности, в Америке 1985 года. В этом мире супергерои стали частью повседневной жизни общества, а Часы Судного Дня, застыв в пяти минутах от полуночи, отсчитывают время до столкновения ведущих мировых держав. После убийства одного из своих прежних коллег Роршах — супергерой, никогда не снимающий маски, — полон решимости свершить суд Линча. Он начинает расследование заговора, призванного уничтожить или дискредитировать всех супергероев прошлого и настоящего. Он собирает своих соратников — отставной легион борцов с преступностью, но лишь один из них обладает подлинной силой. Постепенно Роршах осознает пугающий масштаб заговора, связанного с общим прошлым героев и сулящего катастрофические последствия в будущем. Они хранят наш покой, но кто охранит нас от Хранителей? Доп. информация: Рип на 1/3 DVD Качество: HDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: Xvid 720x304 23.98fps 1532Kbps Аудио: Dolby AC3 48000Hz 6ch 384Kbps [дубляж с лицензии] Аудио: Dolby AC3 48000Hz 6ch 384Kbps [оригинальная дорожка - отдельно] Размер:2235.41 mb ( 1/2 DVD5 ) Сэмпл
Atari_Games
с одних кадров сравнивают и в данном случае еще с исходником , ибо у вас явный перешарп .. и что вы будете делать со своим рипом когда дубляж будет ? я - просто заменю дорогу и уложусь в размер ..
Beonikol
не сомневаюсь в любом случае мой рип с дубляжом тем же будет меньше по обьему и всякого рода коррекцию здесь не любят .. вот сравнение с оригиналом и моим
добавил в шапку линк на дублированную дорогу , подогнанную к этому релизу + инструкцию как добавить дорожку в файл avi . если желания заменять дорогу нет - можно просто переключиться в плеере на эту дорожку
AF0N
По удельному количеству отсебятины, которую лепят авторыаффтары бракоделы. Деление, разумеется, условно и в высокой степени субъективно, но в данном случае называть это профессиональным переводом было бы крайне невежественно по отношению к профессиональным переводчикам.
Такого г....на давно не смотрел, после просмотра встал и плюнул в монитор!!!!! Особенно понравилось когда Бэтмен тра..хнул женщину кошку(или как там её..). Тфу.... Зря потраченное время!!!
это пипец, а не фильм... 3 часа бреда с рейтингом 7.9.... куда катится мир?
Rocossovski писал(а):
Такого г....на давно не смотрел, после просмотра встал и плюнул в монитор!!!!! Особенно понравилось когда Бэтмен тра..хнул женщину кошку(или как там её..). Тфу.... Зря потраченное время!!!
romzesik писал(а):
кино кал редкостный
Согласен, фильм полный бред. Посмотрел в первый раз - бред, зашел на imdb смотрю рейтинг высокий думаю надо еще раз пересмотреть, вдруг че недопонял посмотрел второй раз - ну мля бред он и в африке бред
Фильм тупейший. Не качайте его, сохраните себе 3 часа драгоценного времени. Досмотрел до конца только потому, что был слишком уставший, чтобы встать и выключить его ))) И охота кому-то грохать такие деньжищи в такой отстой...
спасибо. если б не было уже, скачал бы. фильм супер. четкий, философский и показывающий всю сущность человеческого общества без прекрас и реальность бытия, одновременно полностью разрушая стереотипы о супергероях и показывая что по большей части они так, шизики в масках))) Сильный, тяжелый фильм для мозга состоящий из аналогий и метафор. На данный момент лучший полу-арт-хаус 2009 года и однозначно культовый фильм на долгие годы.
Rocossovski писал(а):
Такого г....на давно не смотрел, после просмотра встал и плюнул в монитор!!!!! Особенно понравилось когда Бэтмен тра..хнул женщину кошку(или как там её..). Тфу.... Зря потраченное время!!!
о ужас, во первых где вы там Бэтмена и Женщину кошку увидели... Oo
во вторых, хоть на секунду представьте, что помимо попсни есть и другие персонажи, жанры и прочее... да и к тому же фильм говорит о реальных вещах, о которых стоило бы задуматься каждому человеку, и даже просто смотря на подобные комменты и отношение к данному фильму еще раз доказывает что все что описано в фильме правда и миру рано или поздно из-за "подобных людей" и придет конец... ИМХО!!!)))
одновременно полностью разрушая стереотипы о супергероях и показывая что по большей части они так, шизики в масках
я бы сказал чуть по-другому :
"одновременно полностью разрушая стереотипы о супергероях и показывая, что по большей части они - такие же люди как и все, со своими проблемами и комплексами, просто с обостренным чувством справедливости" .
punisher2009 писал(а):
о ужас, во первых где вы там Бэтмена и Женщину кошку увидели
советую на подобные комменты вообще закрывать глаза ..