Последний Замок / The Last Castle (Род Лури / Rod Lurie) [2001, США, драма, экшн, DVDRip-AVC]

Страницы:  1
Ответить
 

jt38

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет

Сообщений: 1164

jt38 · 23-Июн-09 20:46 (16 лет 2 месяца назад, ред. 23-Июн-09 21:38)

Последний Замок / The Last Castle
Год выпуска: 2001
Страна: США
Жанр: драма, экшн
Продолжительность: 125 мин
Переводы:
1. Профессиональный (двухголосый)
2. Авторский (одноголосый) Сергей Визгунов
+ оригинальная английская дорожка
Русские субтитры: нет
Режиссер: Род Лури / Rod Lurie
В ролях: Роберт Редфорд, Джеймс Гандольфини, Марк Раффало, Стив Бартон, Клифтон Коллинс мл., Делрой Линдо
Описание:Генерал армии Юджин Ирвин попадает в тюрьму по решению военного трибунала - по его вине погибли 8 подчиненных. Он отбывает свой срок с тяжелым грузом на совести и не хочет больше ввязываться во что-либо подобное, даже несмотря на то, что до него доходят слухи, что здесь жестоко обращаются с заключенными, а иногда и убивают.
Всё меняется, когда на его глазах убивают заключенного, бывшего морского пехотинца армии США. Именно так привык разрешать конфликты местный начальник тюрьмы. В ответ на это генерал использует свои военные навыки, чтобы объединить заключенных, поднять мятеж и захватить тюрьму
Поразительный фильм. О человечности, стойкости духа и, самое главное, о чести и не важно, что на тебе сейчас одето: офицерский мундир или роба заключенного
IMDB 6.5/10
Качество: DVDRip-AVC (DVD9)
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3
Видео: 720*424@1024*424 (2.42), 25 fps, x264 ~1330 kbit/s
Аудио 1: AC3 48 khz, 6 ch, 384 kbit/s (mvo)
Аудио 2: AC3 48 khz, 6 ch, 384 kbit/s (avo)
Аудио 3: AC3 48 khz, 6 ch, 384 kbit/s (eng)
Скриншоты




[Профиль]  [ЛС] 

Scarabey

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 17067

Scarabey · 23-Июн-09 20:53 (спустя 6 мин.)

jt38
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1135298 такой же перевод как здесь?
[Профиль]  [ЛС] 

jt38

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет

Сообщений: 1164

jt38 · 23-Июн-09 20:57 (спустя 4 мин.)

если окажется, что там на самом деле 2-голоска, то да
[Профиль]  [ЛС] 

Scarabey

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 17067

Scarabey · 23-Июн-09 21:04 (спустя 6 мин.)

jt38 писал(а):
если окажется, что там на самом деле 2-голоска, то да
Ладно, пока не буду его тревожить.
[Профиль]  [ЛС] 

jt38

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет

Сообщений: 1164

jt38 · 28-Июн-09 18:12 (спустя 4 дня)

судя по сэмплам, действительно 2 голоса
[Профиль]  [ЛС] 

HellPlayer

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 10


HellPlayer · 21-Июл-10 10:30 (спустя 1 год)

Уважаемые сидеры, пожалуйста, вернитесь хотя бы ненадолго.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error