Обезьянья кость / MonkeyBone (Хенри Селик / Henry Selick) [2001, США, Комедия, Мелодрама, DVD5]

Страницы:  1
Ответить
 

spartac

Стаж: 18 лет

Сообщений: 1421

spartac · 15-Июн-09 01:30 (16 лет 1 месяц назад, ред. 15-Июн-09 01:31)

Обезьянья кость / MonkeyBone
Год выпуска: 2001
Страна: США
Жанр: Комедия, Мелодрама
Продолжительность: 01:28:55
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: есть
English субтитры: есть
Режиссер: Хенри Селик / Henry Selick
В ролях: Брендан Фрэйзер /Brendan Fraser/, Бриджет Фонда /Bridget Fonda/, Крис Кэттэн /Chris Kattan/, Джанкарло Эспозито /Giancarlo Esposito/, Роуз МакГауэн /Rose McGowan/, Дэвид Фоули /David Foley/, Миган Маллолли /Megan Mullally/, Боб Оденкерк /Bob Odenkirk/, Пэт Килбэйн /Pat Kilbane/, Лиза Зэйн /Lisa Zane/, Вупи Голдберг /Whoopi Goldberg/
Описание: После курьезной автокатастрофы, Стю, молодой талантливый художник-мультипликатор впадает в кому. Его сознание отделяется от тела, и он погружается в царство Морфея. Ему снятся всякие мультипликационные кошмары, самый страшный из которых как две капли воды похож на его последнюю разработку — безумную похотливую мартышку.
Путешествуя по лабиринтам подсознания в обнимку со своими новыми друзьями, мутантами, упырями и конечно мартышкой, Стю пытается найти выход из этого гротескного нереального мира, в котором он оказался. Но когда у Стю появляется редчайшая возможность покинуть этот кошмар и проснуться, наглая мартышка подло обманывает его и вселяется в его тело.
Любимая девушка и друзья Стю очень рады его возвращению. Конечно, они замечают произошедшие с ним перемены, но никто и не догадывается, что внутри Стю скрывается наглая, распущенная, подлая, но очень веселая обезьяна.
или
Фильм частично использует анимацию, а рассказ начинается с мультика об ученике четвертого класса Стэнли. Он странный образом "запал" на учительницу и у него была эрекция, потом поллюция, выскочившая в виде мартышки. Мартышка полюбила учительницу. Этот юмористический мультфильм купил кабельный канал - шесть серий - а изготовил его Стью Майли (Брендан Фрэйзер). Его промоутер Герб говорит, что ему делают уйму предложений, возможностей заработать деньги, но Стью говорит что купил кольцо. Вечером он делает предложение своей девушке Джули, и это для него важнее. Они садятся в машину, трогаются с места, а сзади надувается огромная желтая обезьяна, из-за которой они врезаются в стенку. Для всех Стью оказывается в коме, но сам он видит другой мир, и он катится в нем по американским горкам. Стью боится, что он умер. Он попал в мир своих снов, фантазий, кошмаров, и зверюшки эти ожили. Ему сообщают, что он попал в Нижний мир, и, пока он будет в коме, этот цирк станет его домом. Уродцам, населяющим мир его снов очень нужны кошмары, и поэтому им очень нужно его тело. Живет и очень энергично в этом мире и его наглая и веселая обезьянка. А в реальном мире его родная сестра хотела отключить брата от системы жизнеобесечения, но дала себя уговорить подождать три месяца. Джули рассказывает, что Стью не мог спать, просыпался от кошмаров и начинал рисовать. В коме противная обезьяна дразнит Стью тем, что теперь его Джули для всех свободна. Стью переживает из-за того, что не успел сделать Джули предложения, и теперь не знает, ждет ли она его. Его успокаивает женщина в костюме кошки, говоря, что обязательно ждет и такие парни на дороге не валяются. Стью узнает, что можно получить и пропуск назад. Тем временем ему приносят приглашение на вечеринку в пижамах к Гипнозу, богу кошмаров. Стью надеется, что Гипноз поможет ему. А у постели Джули рассказывает, сколько к Стью приходит писем. Но уже прошло три месяца, и сестра отдала распоряжение отключить брата от системы жизнеобеспечения. Теперь уже Джули снится кошмар, будто его отключают. Есть в фильме и персонаж с рожками, Бог сна Гипноз, который напоминает Стью о его договоре с сестрой, но говорит, что есть один выход. Надо подкрасться к Смерти (Голдберг) и выкрасть у нее один из пропусков назад. А в своем сне Джули узнает, что у нее есть шесть часов на то, чтобы вернуть любимого. Чем все закончится, Вы узнаете сами. Снят этот фантастический, оригинальный фильм ярко, экстравагантно и и с богатой фантазией. А пока Стью находится в Нижнем мире. Что же с ним будет? Сможет он вернуться к своей Джули в реальный мир?
Доп. информация: User Rating: 5/10 7,212 votes-http://us.imdb.com/title/tt0166276/
Раздача от группы All Films
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Russian (Dolby AC3, 6 ch), English (Dolby AC3, 6 ch)
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

саня1708

Top Loader 02* 300GB

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 339

саня1708 · 15-Июн-09 06:24 (спустя 4 часа)

знаю что вы уважаемый spartac мастер самодельных сборок, этот фильм тоже результат вашей работы или лицензия которую обещали пару месяцев назад, но никто так и не увидел?!
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 31553

edich2 · 15-Июн-09 07:48 (спустя 1 час 23 мин.)

spartac писал(а):
лицуха
Докажи. Сделай скрин меню.
[Профиль]  [ЛС] 

pjkl

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 14


pjkl · 15-Июн-09 08:24 (спустя 36 мин.)

spartac
а ты уверен, что тут перевод - многоголосый, а не 2-голосый как тут? https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1268866
[Профиль]  [ЛС] 

timur

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 654

timur · 15-Июн-09 10:20 (спустя 1 час 55 мин.)

edich2
pjkl
Есть повод не верить Спартаку на слово?
[Профиль]  [ЛС] 

pjkl

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 14


pjkl · 15-Июн-09 13:34 (спустя 3 часа)

timur писал(а):
edich2
pjkl
Есть повод не верить Спартаку на слово?
А что, это - истина в последней инстанции что ли?
[Профиль]  [ЛС] 

саня1708

Top Loader 02* 300GB

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 339

саня1708 · 16-Июн-09 04:52 (спустя 15 часов, ред. 16-Июн-09 04:52)

edich2
там стандартное меню 20 век фокс, они не заморачиваются оригинальностью...)))
pjkl
так то некрасиво в словах уважаемого spartacа сомневаться... а по поводу перевода, тот не слышал, но тут тоже двух-трёх голосый, но профессиональный, раз уж лицуха....
[Профиль]  [ЛС] 

pjkl

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 14


pjkl · 16-Июн-09 10:42 (спустя 5 часов)

саня1708
да я не про профессиональность перевода, а про количество голосов!!!
лицуха-то не наша явно!!
видимо, поэтому и edich2 попросил доказательств. Я недавно скачал девятку этого фильма https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1268866
там и то 2-голосый!
а по поводу красиво-не красиво.... не смеши, Санёк! ))) да и не спеши под кого-то подписываться!
А если в итоге получится, что твой спартак не прав - как ответишь?
[Профиль]  [ЛС] 

саня1708

Top Loader 02* 300GB

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 339

саня1708 · 16-Июн-09 11:58 (спустя 1 час 15 мин., ред. 16-Июн-09 11:58)

pjkl
я послушал и повторяю,вроде два,ну может три,не больше,кусок слушал и не понял...
и лицуха как раз стандартная наша 20 века фокс... там по одному шаблону меню всё время сделано.... неужели б спартак собрал сам диск и ролик про воровство дисков прикрутил?!
http://i3.fastpic.ru/big/2009/1023/05/4e7e05ab6cd5d69fe5c78d612f6ec905.jpg - скрин меню
[Профиль]  [ЛС] 

vladdikvla

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 60


vladdikvla · 20-Июн-09 16:22 (спустя 4 дня)

Спасибо за раздачу. Давно ждал лицуху.
Качество картинки в норме, однако многоголос на лицкассете был, конечно, получше. Здесь не самый плохой, но на кассете голоса получше были подобраны, и актеры получше проявляли свое актерское мастерство. Но у нас как всегда: почему-то дешевле сделать заново, чем использовать то, что было уже сделано до этого.
Релизеру еще раз громаднейшее спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

дасисфантастиш

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 2


дасисфантастиш · 30-Авг-09 22:12 (спустя 2 месяца 10 дней)

премного благодарствуем. очень долго искал этот фильм. особенно с титрами. спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

Marta_li

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 54


Marta_li · 31-Янв-10 22:18 (спустя 5 месяцев 1 день, ред. 31-Янв-10 22:18)

ну, ооочень медленно качается - на пару недель.
Народ, помогите, пожалуйста, с раздачей.
Хочется докачать уже.
Спасибо большое заранее всем откликнувшимся.
[Профиль]  [ЛС] 

roquai

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 11


roquai · 18-Янв-13 22:29 (спустя 2 года 11 месяцев)

Добрый вечер. У меня имеется версия DVD с домами DVD9, перевод там авторский Живова, и кажется меню не совсем корректно работает, есть видео (.VOB) файлы которые есть в сборке, но из меню недоступны. Если кто-то имеет желание его запостить, могу предоставить, сам с оформлением не хочу заморачиваться...
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error