Секретные материалы. Борьба за будущее / The X-files: Fight the future (Роб Бауман / Rob Bowman) [Фантастика, DVD9] Дубляж + AVO (Антонов) + AVO (Живов) + Original DTS + Rus,En,Es Sub [США]

Страницы:  1
Ответить
 

PetrRomanov

Стаж: 20 лет 3 месяца

Сообщений: 742


PetrRomanov · 07-Июн-09 19:11 (16 лет 1 месяц назад, ред. 22-Июн-09 20:45)

Секретные материалы. Борьба за будущее / The X-files: Fight the future

Год выпуска: 1998
Страна: Сша
Жанр: Фантастика
Продолжительность: 02:02:31
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) . Авторский (одноголосый) (Антонов) , (Живов)
Русские Субтитры: есть
Режиссер: Роб Бауман / Rob Bowman
Сценарий: Крис Картер, Крис Картер (сюжет), Фрэнк Спотниц (сюжет)
Продюсеры: Крис Картер, Дэниэл Сэкхайм
Исполнительный продюсер: Лэта Райан
Оператор: Уорд Расселл
Художник: Кристофер Новак
Композитор: Марк Сноу
Монтаж: Стивен Марк
Грим: Элик Джиллис, Том Вудрафф-младший
Костюмы: Марлин Стюарт
В ролях: Дэвид Духовны, Джиллиан Андерсон, Мартин Ландау, Блит Дэннер, Уильям Б. Дэвис, Джон Невилл, Митч Пиледжи, Джеффри Де Манн, Терри О'Куинн, Армин Мюллер-Шталь
Описание: Силы зла все чаще приходят из далекой галактики. Там затевают козни против землян. Фокс Малдер (Дэвид Духовни) и Дэна Скали (Джиллиэн Андерсон), сотрудники ФБР, убедились в этом, когда им не удалось предотвратить взрыв правительственного здания в Далласе.
Доп. информация: dvd видео дубляж отсюда https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1062983 вместо коментариев перевод Антонова с видеокассеты его можно выбрать через меню дополнительные материалы как коментарии или же во время просмотра фильма. Дорожка с Живовым от Savely_75 спасибо. На дорожке с Антоновым C 1 час и 23 минуты и до 1 час 24 минуты отсутвовал перевод добавлен перевод из многолоски. . Оставлены фильм о фильме 26 минут без перевода и ролик. Аудиосэмп X-files_Fight_the_Future.mp3
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Letterboxed
Аудио: English (DTS, 6 ch) , English (Dolby AC3, 6 ch) , Russian (Dolby AC3, 6 ch) (Живов) , Russian (Dolby AC3, 6 ch) , Russian (Dolby AC3, 2 ch) (Антонов)
Субтитры: English Russian Espanol
Скриншоты
Так как файл был удален и никто не вернулся из скачавших а на раздаче осталось несколько человек не закачавших фильм то перезалил торрент и просьба к тем кто скачаливал перекачать по новой файл
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Savely_75

Top Seed 03* 160r

Стаж: 17 лет

Сообщений: 740

Savely_75 · 07-Июн-09 21:46 (спустя 2 часа 35 мин.)

Большое СпасиБо
--------------------------
Порносити говорил, что ещё Гаврюша есть на это кино ... Но, пока будем довольствоваться тем, что есть
[Профиль]  [ЛС] 

Star Knight

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 105

Star Knight · 07-Июн-09 22:37 (спустя 51 мин.)

Спасибо!!!!!!!!!!!
а разве Гаврилов переводил этот фильм????????!!!!!!!!!!!
Интерестно,а "Секретные материалы","Хочу верить", существует в одноголосом переводе???!!!
[Профиль]  [ЛС] 

PetrRomanov

Стаж: 20 лет 3 месяца

Сообщений: 742


PetrRomanov · 07-Июн-09 22:53 (спустя 15 мин.)

Вот про Гаврилова ничего не могу сказать. На Хочу Верить может и есть кто его знает.
[Профиль]  [ЛС] 

maxchernov1973

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 2

maxchernov1973 · 07-Июн-09 23:24 (спустя 31 мин.)

Гаврилов тоже переводил. Дома где-то валяется...
[Профиль]  [ЛС] 

HaoRen

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 197


HaoRen · 07-Июн-09 23:31 (спустя 6 мин.)

мне вот интересно, а на не так давно вышедшем Р5 какой дубляж - новый или же кинотеатральный (как в данной раздаче) ?
[Профиль]  [ЛС] 

PetrRomanov

Стаж: 20 лет 3 месяца

Сообщений: 742


PetrRomanov · 07-Июн-09 23:40 (спустя 9 мин.)

Там не дубляж многоголосый закадровый
[Профиль]  [ЛС] 

PetrRomanov

Стаж: 20 лет 3 месяца

Сообщений: 742


PetrRomanov · 10-Июн-09 20:03 (спустя 2 дня 20 часов, ред. 10-Июн-09 20:03)

Ну в общем по Гаврилову дорожку мне передали спасибо за нее motel но она короче на 9 минут. В принципе не страшно эти 9 минут можно добавить Живова. Получается до 55 минут переводит Гаврилов с 55 и до 1.04 перевод Живова дальше уже перевод Гаврилова. Дорожка с Гавриловым будет 2 канала и битрейт 192
[Профиль]  [ЛС] 

Savely_75

Top Seed 03* 160r

Стаж: 17 лет

Сообщений: 740

Savely_75 · 10-Июн-09 20:27 (спустя 24 мин.)

Можно и так Я ещё не успел отписать ... Тогда перекачаю новый вариант, а этот пока пораздаю
[Профиль]  [ЛС] 

PetrRomanov

Стаж: 20 лет 3 месяца

Сообщений: 742


PetrRomanov · 10-Июн-09 20:32 (спустя 5 мин., ред. 10-Июн-09 20:32)

Savely_75 Я могу залить сегодня но раздавать буду до утра четверга и потом уже продолжу где то в воскресенье или же начну раздавать в воскресенье
[Профиль]  [ЛС] 

Savely_75

Top Seed 03* 160r

Стаж: 17 лет

Сообщений: 740

Savely_75 · 10-Июн-09 22:14 (спустя 1 час 42 мин.)

PetrRomanov писал(а):
или же начну раздавать в воскресенье
Торопиться не нужно ... В воскресенье и начинайте
[Профиль]  [ЛС] 

PetrRomanov

Стаж: 20 лет 3 месяца

Сообщений: 742


PetrRomanov · 14-Июн-09 22:09 (спустя 3 дня)

А вот и фильм со всеми авторскими дорожками Гаврилов , Живов и Антонов https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1932402
[Профиль]  [ЛС] 

drgz1

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 1


drgz1 · 20-Июн-09 13:10 (спустя 5 дней)

где сиды???
[Профиль]  [ЛС] 

diamail

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 11


diamail · 23-Июн-09 08:18 (спустя 2 дня 19 часов)

походу будем до воскр ждать... на раздаче НОЛЬ
[Профиль]  [ЛС] 

JANE_BURN

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 21

JANE_BURN · 02-Сен-09 20:54 (спустя 2 месяца 9 дней)

У нас сиды появятся или опять не будет никого? На закачку поставлена данная раздача 09.08.2009 и до сих пор 47,1%. а канал у мя не 128...
Может вспомните про совесть и придете на раздачу?
[Профиль]  [ЛС] 

Savely_75

Top Seed 03* 160r

Стаж: 17 лет

Сообщений: 740

Savely_75 · 02-Сен-09 21:05 (спустя 11 мин.)

JANE_BURN писал(а):
У нас сиды появятся или опять не будет никого?
Рекомендую скачать эту https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1932402 Всё тоже самое, плюс перевод Гаврилова
[Профиль]  [ЛС] 

JANE_BURN

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 21

JANE_BURN · 04-Сен-09 12:17 (спустя 1 день 15 часов)

Savely_75 писал(а):
JANE_BURN писал(а):
У нас сиды появятся или опять не будет никого?
Рекомендую скачать эту https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1932402 Всё тоже самое, плюс перевод Гаврилова
Вы ошибаетесь!!! НА этой раздаче перевод дубляж, а там одноголоска!!!!!! Из-за перевода и выбрали именно эту раздачу.
Так что снова взываю к совести сидов.... пожалуйста, вернитесь к раздаче....
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error