Большие неприятности / Big Trouble (Джон Кассаветес / John Cassavetes) [1986, США, комедия, абсурд, DVD5] MVO + VO + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

sergosip

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 1496


sergosip · 29-Май-09 22:02 (16 лет 1 месяц назад)

Большие неприятности / Big Trouble
Год выпуска: 1986
Страна: США
Жанр: комедия, абсурд
Продолжительность: 1 час 33 минуты
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Перевод 2: Одноголосый закадровый - Севастьянов
Русские субтитры: нет
Режиссер: Джон Кассаветес / John Cassavetes
В ролях: Питер Фальк, Алан Аркин, Беверли Д`Анджело и др.
Описание с раздачи seva1988: Страховой агент составляет заговор со своей клиенткой для того, чтобы убить ее психованного мужа.
Последним фильмом Джона Кассаветеса оказалась легкая авантюрная комедию по сценарию Эндрю Бергман (Медовый месяц в Лас-Вегасе, Стриптиз, Мыльная пена). То что фильм снимал Кассаветес я бы не догадался ни за что и никогда. В 1979 году выходила лента "Свояки" с теми же Питером Фальком и Аланом Аркином, по сценарию опять же Эндрю Бергмана, и ассоциируются "Большие неприятности" именно с тем фильмом, а никак не с творчеством обычно сурового и стильного Кассаветеса.
Самое худшее в этом фильме то, что когда-то я смотрел его по телевизору и запомнился он мне лишь шуткой в морге. Ну и конечно, Питером Фильком. Алан Аркин мне честно говоря никогда не нравился, хотя тут он терпим. Первые полчаса у меня складывалось впечатление, что я смотрю обычную криминальную историю в стиле Хичкока. Ближе к концу стала вырисовываться комедия, правда довольно абсурдная и честно говоря, не самая смешная.
Однажды, Кассаветес срежессировал одну из серий "Коломбо". По-видимому, к постановке этого фильма он склонился так же лишь по старой дружбе с Питером Фальком (который значится в списке ролей первым, несмотря на то, что и экранного времени у Алана Аркина больше, да и персонаж его главнее).
Доп. информация: http://www.imdb.com/title/tt0090727/
Спасибо violator99, seva1988, StudioRAK и boeing747m за звук.
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Letterboxed
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 192, 2 ch)
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 192, 2 ch)
Аудио 3: English (Dolby AC3, 2 ch, 192)
mediainfo
General
Complete name : Z:\Big Trouble (1986)\VIDEO_TS\VTS_01_1.VOB
Format : MPEG-PS
File size : 1 024 MiB
Duration : 24mn 51s
Overall bit rate : 5 758 Kbps
Video
ID : 224 (0xE0)
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings, Matrix : Default
Duration : 24mn 51s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 950 Kbps
Nominal bit rate : 9 800 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 16/9
Frame rate : 29.970 fps
Standard : NTSC
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Interlaced
Scan order : Top Field First
Bits/(Pixel*Frame) : 0.478
Stream size : 880 MiB (86%)
Audio #1
ID : 128 (0x80)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 24mn 51s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 34.1 MiB (3%)
Audio #2
ID : 129 (0x81)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 24mn 51s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 34.1 MiB (3%)
Audio #3
ID : 130 (0x82)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 24mn 51s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 34.1 MiB (3%)
Text #1
ID : 32 (0x20)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Text #2
ID : 33 (0x21)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Text #3
ID : 34 (0x22)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Menu
Format : DVD-Video
Скриншоты меню
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Rust78

Top User 06

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 1445

Rust78 · 31-Май-09 07:09 (спустя 1 день 9 часов)

sergosip писал(а):
авторский Севастьянов
Можно поинтересоваться, кто такой?
[Профиль]  [ЛС] 

sergosip

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 1496


sergosip · 31-Май-09 08:21 (спустя 1 час 11 мин., ред. 31-Май-09 08:21)

Rust78 у него много раздач на форуме - тот кто перевел еще один фильм Кассаветеса Минни и Московитц, который я недавно раздавала на двд https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1800448
[Профиль]  [ЛС] 

inridere

Стаж: 12 лет 2 месяца

Сообщений: 211


inridere · 04-Мар-17 14:38 (спустя 7 лет 9 месяцев)

hey guys. please seed, I need it.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error