Все без ума от Мэри / There's Something About Mary (Бобби Фаррелли / Bobby Farrelly, Питер Фаррелли / Peter Farrelly) [1998, США, комедия, BDRip 1080p] [Режиссерская версия / Director's cut]

Страницы:  1
Ответить
 

Estranged02

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 178

Estranged02 · 23-Май-09 18:47 (16 лет 1 месяц назад, ред. 04-Фев-11 00:04)

Все без ума от Мэри (режиссерская версия) / There's Something About Mary (director's cut)
Год выпуска: 1998
Страна: США
Жанр: комедия
Продолжительность: 02:10:06
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Бобби Фаррелли /Bobby Farrelly/, Питер Фаррелли /Peter Farrelly/
В ролях: Кэмерон Диаз /Cameron Diaz/, Мэтт Диллон /Matt Dillon/, Бен Стиллер /Ben Stiller/, Ли Эванс /Lee Evans/, Крис Эллиот /Chris Elliott/, Лин Шэй /Lin Shaye/, Джефри Тэмбор /Jeffrey Tambor/, Марки Пост /Markie Post/, Кит Дэвид /Keith David/, У. Эрл Браун /W. Earl Brown/
Описание: Все началось 13 лет назад с ущемленного «достоинства» Теда, хронического неудачника, постоянно ставящего себя в комические ситуации: он настолько труслив, что способен вывести из себя собственного психиатра, настолько нелеп, что способен в самый ответственный момент прищемить свое мужское достоинство брючной молнией.
Этому недотепе не особенно везет в жизни, но зато однажды повезло в любви: когда ему было 17, он встретил Мэри. Они собирались на школьную вечеринку, но тут как раз и произошел неприятный случай с молнией, положивший конец их роману.
И вот, спустя 13 лет, Тед нанимает частного детектива Пэта для розыска женщины своей мечты. Мэри обладает фантастическим даром очаровывать всех окружающих ее мужчин. Ее шарм и обаяние заставляют их бросаться в бескомпромиссную борьбу за сердце красавицы…
Доп. информация: За русскую дорогу и субтитры спасибо MaLLIeHbKa https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1868833
В русской дороге есть не переведенные моменты (переведено субтитрами).
Качество: BDRip
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: DTS
Видео: 1920*1040, AVC High@L4.1, Ref4, 9924 Kbps, 23.976 fps
Аудио 1: Русский DTS 5.1 @ 768 Kbps
Аудио 2: Английский DTS 5.1 @ 1536 Kbps
Субтитры: Русские, Английские
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 176928938497549172026652168300993560981 (0x851B462953D7AF20A4FDD2350B25C195)
Полное имя : E:\1\There.Is.Something.About.Mary.1080p.BDrip.Rus.Eng.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 1
Размер файла : 11,6 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 10 м.
Общий поток : 12,8 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2009-05-23 13:57:32
Программа кодирования : mkvmerge v2.6.0 ('Kelly watch the Stars') built on Mar 24 2009 15:23:17
Библиотека кодирования : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Параметр GOP формата : N=1
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 2 ч. 10 м.
Битрейт : 10,5 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1040 пикселей
Соотношение сторон : 1,85:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.219
Размер потока : 9,33 Гбайт (80%)
Библиотека кодирования : x264 core 67 r1145M d2e1e1c
Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / nr=0 / decimate=0 / mbaff=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / wpredb=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc=2pass / bitrate=10469 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 2 ч. 10 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,38 Гбайт (12%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 2 ч. 10 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 768 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 718 Мбайт (6%)
Заголовок : Dublyag
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Forced
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #4
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Dutch
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #5
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Danish
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #6
Идентификатор : 9
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Finnish
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #7
Идентификатор : 10
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Norwegian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #8
Идентификатор : 11
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Swedish
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:02:54.591 : en:00:02:54.591
00:09:46.419 : en:00:09:46.419
00:13:41.112 : en:00:13:41.112
00:19:27.124 : en:00:19:27.124
00:24:38.894 : en:00:24:38.894
00:26:15.824 : en:00:26:15.824
00:38:39.901 : en:00:38:39.901
00:42:02.770 : en:00:42:02.770
00:45:05.870 : en:00:45:05.870
00:48:47.049 : en:00:48:47.049
00:51:50.566 : en:00:51:50.566
00:56:02.359 : en:00:56:02.359
00:59:06.042 : en:00:59:06.042
01:06:15.179 : en:01:06:15.179
01:09:04.724 : en:01:09:04.724
01:19:10.913 : en:01:19:10.913
01:24:25.977 : en:01:24:25.977
01:28:41.733 : en:01:28:41.733
01:30:26.296 : en:01:30:26.296
01:32:58.489 : en:01:32:58.489
01:40:12.882 : en:01:40:12.882
01:44:39.231 : en:01:44:39.231
01:47:35.199 : en:01:47:35.199
01:54:13.597 : en:01:54:13.597
01:56:53.798 : en:01:56:53.798
01:59:04.721 : en:01:59:04.721
02:01:08.636 : en:02:01:08.636
02:03:56.888 : en:02:03:56.888
02:04:39.222 : en:02:04:39.222
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

П.Корзухин

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 249

П.Корзухин · 23-Май-09 21:18 (спустя 2 часа 31 мин., ред. 25-Авг-09 07:54)

сенкс
театралку хорошо бы в Bdrip найти
[Профиль]  [ЛС] 

Fryktelig

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 18


Fryktelig · 26-Сен-09 15:31 (спустя 4 месяца 2 дня)

В чем отличие театральной версии от режиссерской?
[Профиль]  [ЛС] 

arsen1y1

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 25

arsen1y1 · 19-Окт-10 02:28 (спустя 1 год)

В режиссерской есть несколько забавных моментов, отсутствующих в театралке.
Имхо, режиссерская версия смотрится интересней )
[Профиль]  [ЛС] 

_Vigi

Старожил

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 909

_Vigi · 04-Фев-11 12:19 (спустя 3 месяца 16 дней)

фильм гавно! имхо. жуть, а актёрский состав такой хороший =(((
[Профиль]  [ЛС] 

рисс

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 2

рисс · 15-Мар-11 16:50 (спустя 1 месяц 11 дней)

отличный фильмец, только перевод в некоторых местах отсутствует.
[Профиль]  [ЛС] 

Estranged02

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 178

Estranged02 · 17-Мар-11 13:15 (спустя 1 день 20 часов)

рисс писал(а):
отличный фильмец, только перевод в некоторых местах отсутствует.
Цитата:
Доп. информация: За русскую дорогу и субтитры спасибо MaLLIeHbKa https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1868833
В русской дороге есть не переведенные моменты (переведено субтитрами).
[Профиль]  [ЛС] 

maggot_corpse

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 480


maggot_corpse · 03-Май-12 14:20 (спустя 1 год 1 месяц)

давно я так не смеялся. Фаррелли в своем репертуаре.
[Профиль]  [ЛС] 

Leonis2001

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 15


Leonis2001 · 31-Окт-12 22:39 (спустя 5 месяцев 28 дней, ред. 31-Окт-12 22:39)

А какой смысл в отсутствии русского перевода и замена субтитрами??? как то напрягает! Ну ладно я еще знаю англиский, могу потерпеть, а вот теща расстроилась...удаляю из коллекции нах! Хотя качество картинки на высоте
[Профиль]  [ЛС] 

Estranged02

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 178

Estranged02 · 02-Ноя-12 22:08 (спустя 1 день 23 часа)

Leonis2001 писал(а):
56070410А какой смысл в отсутствии русского перевода и замена субтитрами??? как то напрягает! Ну ладно я еще знаю англиский, могу потерпеть, а вот теща расстроилась...удаляю из коллекции нах! Хотя качество картинки на высоте
И перевод есть, и субтитры русские есть... Перевода нет только на расширенные эпизоды, но они, опять же, переведены субтитрами.
[Профиль]  [ЛС] 

Serrhio

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 3


Serrhio · 10-Ноя-12 19:10 (спустя 7 дней)

Удалить фильм из-за тёщи! Дальше некуда.
[Профиль]  [ЛС] 

edruinbox

Стаж: 12 лет 7 месяцев

Сообщений: 70


edruinbox · 05-Авг-13 13:43 (спустя 8 месяцев, ред. 05-Авг-13 13:43)

Блестящая работа, ничего подобного после этого фильма, имхо, в жанре комедия так и не сняли!
СПАСИБО за BDRip, беру в коллекцию.
[Профиль]  [ЛС] 

enigma7772011

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 197


enigma7772011 · 15-Сен-13 16:09 (спустя 1 месяц 10 дней, ред. 24-Сен-13 22:38)

цвета какие-то блеклые ...
[Профиль]  [ЛС] 

Goldfarb

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 1870

Goldfarb · 02-Мар-18 20:54 (спустя 4 года 5 месяцев)

Капец какой-то, а не комедия! Юмор злобный.
Смотреть лучше на английском с субтитрами.
[Профиль]  [ЛС] 

interdude

Top Seed 03* 160r

Стаж: 12 лет 6 месяцев

Сообщений: 5252

interdude · 20-Дек-23 11:52 (спустя 5 лет 9 месяцев)

https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6450121
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error