Для Асуки и ребёнка, которого я не видел / Asuka e, Soshite Mada Minu Ko e (Nakae Isamu) [Япония, 2005 г., драма, TVRip]

Страницы:  1
Ответить
 

Integrra

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 15

Integrra · 23-Май-09 01:18 (16 лет 3 месяца назад, ред. 25-Май-09 22:30)


Год выпуска: 2005
Страна: Япония
Жанр: Драма
Продолжительность: 01:54:19
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть (by Integrra)
Хардсаб: Английский, встроенный (by Moshi-Moshi)
В ролях:
Inagaki Goro as Sawamura Seiji
Konno Mahiru as Sawamura Miwa
Ikuta Toma as Sawamura Kazuya
Fubuki Jun as Sawamura Sato
Natsuyagi Isao as Sawamura Shuuzou
скрытый текст
Sato Hitomi as Kajida Sachiko
Ishida Ayumi as Kajida Takuko
Yamazaki Shigenori as Doctor Sakuta
Imai Yoko as Yoko
Harada Mieko as Sawamura Miwa (in 2005)
Ito Ayumi as Sawamura Asuka (in 2005)
Fujisawa Ema as Sawamura Seiko (in 2005)
Описание: Весна 2005, Окинава. Свадьба второй дочери Савамуры Сэйджи, Сэйко (Fujisawa Ema). Мива (Harada Mieko), её мать, улыбаясь наблюдает за своей возлюбленной дочерью. Старшая дочь, Асука (Ito Ayumi), которая ушла с празднования посмотреть на море, читает драгоценную книгу... Это дневник заболевшего отца, адресованный его дочерям.
1974, Окинава. Закончив университет, Сэйджи (Inagaki Goro) стал практикантом в Центральном Госпитале Окинавы. Изучая американский стиль медицины, он усердно работает, чтобы стать доктором. Он встречается с Мивой (Konno Mahiru), фармацевтом и красавицей Окинавы, с которой, спустя некоторое время, они женятся. Они спокойно и счастливо живут на Окинаве, но Сэйджи мечтает изменить систему медицинского обслуживания Японии. Поэтому он переводится в Нагано в надежде основать там госпиталь. Вскоре у них рождается первенец, Асука, которая наполняет их жизнь радостью и счастьем. Однако, в ходе обследования, у Сэйджи обнаружили злокачественную опухоль в колене. "Я не смогу больше работать доктором... не смогу быть хорошим отцом и мужем", эти мысли волновали его. Чтобы предотвратить худшее, ему следует согласиться на ампутацию, но...
(By Fuji TV)
Качество: TVRip
Формат: AVI
Видео: MPEG4 Video (H264) 704x396 29.97fps
Аудио: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128Kbps
Скриншоты:
скрытый текст
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Morning Sky

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 666

Morning Sky · 23-Май-09 01:23 (спустя 4 мин.)

Ого как...
Только торрент-файла я не вижу
И скрины под спойлер.
[Профиль]  [ЛС] 

Integrra

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 15

Integrra · 23-Май-09 01:30 (спустя 7 мин., ред. 23-Май-09 01:30)

Теперь, вроде, всё на месте, простите, если глупостей натворила каких, первый раз ..))
[Профиль]  [ЛС] 

raima-1

Старожил

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 389

raima-1 · 23-Май-09 02:00 (спустя 30 мин.)

Неплохо оформили даже для первого раза)
Но недочеты есть:
В шапке сначала пишем русское название, а потом прочее))
В посту написали, что есть англ хардсаб и по скриншотам видно, значит, из шапки убираем тег RAW.
В техн. данные добавить: Формат: AVI
[Профиль]  [ЛС] 

Integrra

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 15

Integrra · 23-Май-09 08:21 (спустя 6 часов)

Люди добрые, простите, у меня совсем не хочет раздаваться.. непонятно, почему..
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 23-Май-09 09:27 (спустя 1 час 5 мин.)

сабов вроде нет в раздаче?
 

Integrra

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 15

Integrra · 23-Май-09 18:18 (спустя 8 часов)

Сабы были в комплекте)
Если кто скачал - отпишитесь, всё ли на месте, пожалуйста))
[Профиль]  [ЛС] 

rin4ik

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 1768

rin4ik · 23-Май-09 18:23 (спустя 4 мин.)

я не вижу сабов в раздаче, это грозит закртытием, еще раз проверте папку, в которой лежит фильм и есть ли там субтитры, и еще раз переделайте торрент-файл
[Профиль]  [ЛС] 

Integrra

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 15

Integrra · 23-Май-09 18:35 (спустя 12 мин., ред. 23-Май-09 18:35)

Щаа переделаемс..
А вот и не переделаемс.. выкинула фильм вместе с субтитрами..
ну почеу руки иногда не из того места растут..
[Профиль]  [ЛС] 

Artful Knave

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 2731

Artful Knave · 23-Май-09 18:44 (спустя 8 мин., ред. 23-Май-09 18:45)

Integrra
есть куча различных хороших программ по восстановлению данных, так что если фильм выкинули недавно и не успели заполнить винт - попытайтесь восстановить.
Тем более жалко субтитров, если они были на Вашем компьютере.
[Профиль]  [ЛС] 

Integrra

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 15

Integrra · 23-Май-09 18:45 (спустя 48 сек.)

Artful Knave
Да, я уже восстанавливаю, время много занимает)
Но я вскоре всё переделаю)
[Профиль]  [ЛС] 

raima-1

Старожил

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 389

raima-1 · 23-Май-09 19:42 (спустя 57 мин.)

А что торрент был перезалит? (зачем?) Я когда смотрела, сабы были, но я не качала...
[Профиль]  [ЛС] 

Integrra

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 15

Integrra · 23-Май-09 19:50 (спустя 7 мин.)

raima-1
Не шла раздача, решила перезалить.. и потом вышло что-то странное, а я и не обратила внимания(
а теперь ещё и не восстановить ничего.. не находит мне ни одна программа фильма с сабами))
[Профиль]  [ЛС] 

raima-1

Старожил

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 389

raima-1 · 23-Май-09 20:17 (спустя 26 мин.)

Integrra
Ну что, могу только посочувствовать...
В следующий раз делайте несколько резервных копий, заливайте куда-нибудь (каге и т.п.)
[Профиль]  [ЛС] 

Integrra

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 15

Integrra · 23-Май-09 20:35 (спустя 18 мин.)

raima-1
Не надо сочувствовать)))..
Ещё до ночи всё будет в шоколаде!)))
Обязательно перезалью всё)))
[Профиль]  [ЛС] 

Integrra

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 15

Integrra · 25-Май-09 07:11 (спустя 1 день 10 часов)

А что мне теперь надо будет делать?)
Перезаливать файл сюда или создавать новую раздачу?))
[Профиль]  [ЛС] 

zatoks

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 95

zatoks · 25-Май-09 22:28 (спустя 15 часов)

Что-то совсем не качается. 0 - сидеров, 0 - личеров, и не видно субтитров. Ждать? Я готова.
[Профиль]  [ЛС] 

Integrra

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 15

Integrra · 25-Май-09 22:31 (спустя 3 мин.)

zatoks
Дык там не то всё)).. теперь файл обновлён)))
[Профиль]  [ЛС] 

Integrra

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 15

Integrra · 27-Май-09 15:35 (спустя 1 день 17 часов)

Никому, смотрю, фильм особо не пришёлся по вкусу)))
[Профиль]  [ЛС] 

zatoks

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 95

zatoks · 31-Май-09 23:20 (спустя 4 дня)

Integrra, спасибо за субтитры. Только досмотрела. Нет, фильм не может не понравиться, он пронзительно-трогательный, как и все в которых затронуты подобная тема. Неизлечимо больные, отношение семьи и в семье. Фильм учит доброте, состраданию, заставляет задуматься о смысле жизни. Просто очень сложно написать отзыв, потому что сложно подобрать слова и при этом не скатится к высокопарностям и банальностям. Игра актеров на уровне "верю" Станиславского. Им всем веришь и вот это ощущение, что не кино смотришь, а слушаешь жизненную историю (и/или историю из жизни) поднимает фильм на уровень личного сопереживания.
P.S. Я не очень поняла только один момент, они в Японии в 1979 году практиковали эвтаназию?
[Профиль]  [ЛС] 

Integrra

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 15

Integrra · 01-Июн-09 07:22 (спустя 8 часов)

zatoks
Цитата:
P.S. Я не очень поняла только один момент, они в Японии в 1979 году практиковали эвтаназию?
С чегойто у вас такое мнение сложилось))
Никак нет, такого они не практиковали там)
[Профиль]  [ЛС] 

nandemonai

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 29

nandemonai · 12-Авг-09 22:40 (спустя 2 месяца 11 дней)

видеть Икуту Тому со слезами в три ручья...
видеть весёлую Акиху из ханакими в роли страдающей жены...
просто смотреть фильм и понимать, сколько в нём правдивых, действительно имеющих место быть ситуаций...
я рада, что посмотрела его. спасибо!))
скрытый текст
я даже слезу пустила, что для меня редкость Т_Т
Инагаки Горо, спасибо.
Конно Махиру, спасибо.
Икута Тома, спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

andrewalexk

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 91

andrewalexk · 23-Июл-18 21:11 (спустя 8 лет 11 месяцев)


"а сука сосите"?
а перевод точный?
кто вообще японский знает?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error