Приключения хитроумного брата Шерлока Холмса / The Adventure of Sherlock Holmes' Smarter Brother (Джин Уайлдер / Gene Wilder) [1975, США, Великобритания, Комедия, DVD5] MVO

Приключения хитроумного брата Шерлока Холмса / The Adventure of Sherlock Holmes' Smarter Brother
Год выпуска: 1975
Страна: США, Великобритания
Жанр: Комедия
Продолжительность: 87 минут
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Джин Уайлдер / Gene Wilder
В ролях: Джин Уайлдер, Мэдлин Кан, Марти Фельдман, Дом Делуиз, Лео Маккерн, Рой Кинниэр, Джон Ле Месурье, Дуглас Вайлмер, Торли Уолтерс (Gene Wilder, Madeline Kahn, Marty Feldman, Dom Deluise, Leo McKern, Roy Kinnear, John Le Mesurier, Douglas Wilmer, Thorley Walters)
Описание: Знаменитый Шерлок Холмс и доктор Ватсон выезжают из Англии, чтобы одурачить профессора Мориарти. Сам профессор вместе с известным аферистом и шантажистом Эдуардо Гамбетти собираются похитить важные государственные документы, украденные у лорда Редклиффа. Стратегия Холмса состоит в использовании своего младшего брата Сигерсона в качестве приманки, которую проглатывает полицейский сержант Орвилл Сэкер, одаренный свыше фотографической памятью. Этот бесстрашный дуэт совершает массу глупостей на пути к победе.
Доп. информация: За основу взят релиз R2/R4 (Анаморф, 16:9). Русская дорожка - перевод первого канала. Бонус: трейлер. Сканы обложки и диска прилагаются.
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Аудио: English (Dolby AC3, 2 ch), Russian (Dolby AC3, 2 ch), German (Dolby AC3, 2 ch), Italian (Dolby AC3, 2 ch), Spanish (Dolby AC3, 2 ch)
Субтитры: English, Spanish, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Italian, Norwegian, Swedish

Скажите, Вы точно уверены? Больше на леттербокс смахивает...

Rust78
Уверен на 100%. Леттербоксные полосы на скринах просто для соответствия разрешения стандарту ДВД.

Глазам не верю, неужто это тот самый треш, который я столько искал ?

Огромное спасибо!!!
Только хорошо бы еще был указанный на задней обложке DVD бонус - full length audio commentary by Gene Wilder...

Ronnola
ДВД - R2, а обложка от R1, поскольку оригинальной обложки R2 найти не удалось. В европейском релизе этого бонуса не было, к сожалению.

Сюда бы перевод с Пятого канала...

Ronnola
Я его рипнул. Может, как-нибудь на досуге усинхроню с этим релизом. Правда, в питерском переводе еще сабы на песни были, придется все основательно переделывать.

Прекрасная работа Монти Пайтонов! Очередной шедевр.

Спасибо огромное, очень веселое кино!
2 MarLeoMas: А Монти Пайтон здесь вроде не причем. Это скорее команда Мэла Брукса. Все его постоянные (на тот момент) звезды: Gene Wilder, Madeline Kahn, Marty Feldman, Dom Deluise.