Чернильное сердце / Inkheart (Айэйн Софтли / Iain Softley) [2008, Германия, США, Великобритания, фэнтези, приключения, семейный, HDRip]

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы 2006-2010
 

Privetvodka

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 9

Privetvodka · 09-Апр-09 15:52 (16 лет 5 месяцев назад, ред. 09-Апр-09 16:04)

Чернильное сердце / Inkheart
Год выпуска: 2008
Страна: Германия / США / Великобритания
Жанр: Фэнтези, Приключения, Семейный
Продолжительность: 01:46:01
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
Русские субтитры: отсутствуют
Режиссер: Айэйн Софтли /Iain Softley
В ролях: Брендан Фрейзер, Сиенна Гиллори Элиза Беннетт, Ричард Стрэйндж, Пол Беттани, Хелен Миррен, Мэтт Кинг, Стив Спайрс, Джэми Формен, Стивен Грэхэм
Описание: Книжный лекарь и его 12-летняя дочь обожают книги. Но кроме этой общей страсти они еще и обладают удивительным даром — оживлять героев со страниц прочтенных ими вслух книг. Но не всё так просто, ведь когда герой из книги оживает, его место на книжных страницах должен занять настоящий человек...
IMDB: 6.3/10 (4,692 votes)
Семпл
Качество: HDRip (Исходник)
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720х304, 1843 Kbps, 23.976 fps, 0.35 Bits/Pixel
Аудио 1: 448 Kbps, 6 channels, 48.0 KHz (рус)
Аудио 2: 448 Kbps, 6 channels, 48.0 KHz (англ)
5+1 pictures
название




5 pictures




5 pictures




Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

MaLLIeHbKa

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 3668

MaLLIeHbKa · 09-Апр-09 15:57 (спустя 5 мин.)

Privetvodka писал(а):
Качество: BDRip (Исходник)
Судя по исходнику, у Вас HDRip. См. правила раздела, спойлер «Более подробно о обозначениях качества». Исправьте, пожалуйста.
[Профиль]  [ЛС] 

MaLLIeHbKa

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 3668

MaLLIeHbKa · 09-Апр-09 16:03 (спустя 5 мин.)

Privetvodka
Ещё в шапке (:
Privetvodka писал(а):
Чернильное сердце / Inkheart (Айэйн Софтли / Iain Softley) [2008 г., фэнтези, приключения, семейный, BDRip]
[Профиль]  [ЛС] 

ilyahunter

Стаж: 17 лет

Сообщений: 168

ilyahunter · 09-Апр-09 16:31 (спустя 28 мин.)

перевод то поди то же бессмысленное говно, что и месяц назад, да?) Там просто набор слов был, бессодержательный, хоть голоса и нормальные
[Профиль]  [ЛС] 

Privetvodka

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 9

Privetvodka · 09-Апр-09 16:38 (спустя 6 мин., ред. 09-Апр-09 16:38)

ilyahunter
Без понятия, если честно, какой был месяц назад перевод.)) Скачайте семпл, в нем разговоров достаточно, чтобы определить, какой перевод.
[Профиль]  [ЛС] 

slowpok

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 80

slowpok · 09-Апр-09 16:43 (спустя 4 мин.)

ну и кто раздает???
[Профиль]  [ЛС] 

Представитель Прессы

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 13

Представитель Прессы · 09-Апр-09 17:49 (спустя 1 час 6 мин.)

Privetvodka
=Вы дорожки умеете менять ? Когда дубляж выйдет сможете оперативно в тот же день заменить ?
[Профиль]  [ЛС] 

Privetvodka

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 9

Privetvodka · 09-Апр-09 18:00 (спустя 10 мин.)

Представитель Прессы
Умею. Когда выйдет, будет видно.
[Профиль]  [ЛС] 

trekeroman

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 16

trekeroman · 09-Апр-09 22:46 (спустя 4 часа)

для 01:46:01 HDRip XviD на 2,05 Гб жирновато будет, уж тем более 0.35 Bits/Pixel
хоть и сочно смотрится однако смею возразить -)
[Профиль]  [ЛС] 

AnshaLily

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 23

AnshaLily · 12-Апр-09 16:41 (спустя 2 дня 17 часов)

Огромное спаибо замечательный фильм! мне оооочень понравился!
[Профиль]  [ЛС] 

jorikson

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 4

jorikson · 12-Апр-09 21:11 (спустя 4 часа)

Спасибо, фильм кшна больше детский, ну ребенок по крайней мере в восторге.
[Профиль]  [ЛС] 

Brilliana

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 10

Brilliana · 16-Апр-09 12:27 (спустя 3 дня)

Еще раз спасибо! Вчера вот посмотрела! Качество замечательное и радует, что английская дорожка присутствует =) А сам фильм мне очень понравился, как-нибудь еще раз пересмотрю
[Профиль]  [ЛС] 

Spartanus

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 549

Spartanus · 17-Апр-09 21:56 (спустя 1 день 9 часов)

Спасибо большое за оригинальную дорожку! Ещё бы субтитры были оригинальные - вообще было бы здорово.
[Профиль]  [ЛС] 

Dakotini

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 84

Dakotini · 25-Апр-09 04:13 (спустя 7 дней)

Спасибо большое за фильм, и отдельное спасибо за оригин. дорожку!!!
[Профиль]  [ЛС] 

baby_mouse

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 19

baby_mouse · 13-Май-09 16:47 (спустя 18 дней)

задумка фильма очень интересна, но, к сожалению, сам фильм не очень понравился =(((
[Профиль]  [ЛС] 

браавлин

Стаж: 17 лет

Сообщений: 9

браавлин · 27-Май-09 12:36 (спустя 13 дней)

Privetvodka писал(а):
ilyahunter
Без понятия, если честно, какой был месяц назад перевод.)) Скачайте семпл, в нем разговоров достаточно, чтобы определить, какой перевод.
В семпле слышен только один голос.
[Профиль]  [ЛС] 

ya_roman

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 31

ya_roman · 03-Апр-11 12:35 (спустя 1 год 10 месяцев)

Кому нравиться именно этот перевод, пишите в личку, я переписал эту дорожу теперь она без слов релиза
[Профиль]  [ЛС] 

MintSun

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 1

MintSun · 03-Май-11 16:45 (спустя 1 месяц, ред. 03-Май-11 16:45)

Весьма странный перевод.
После того как надпись "Twelve years later" озвучили как "Двадцать лет спустя", выключила и теперь качаю другой.
Может, конечно, это просто оговорка и дальше такого не будет, но доверия уже нет(
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы 2006-2010
Loading...
Error