Моя веселая жизнь / My life so far (Хью Хадсон / Hugh Hudson) [1999, США, комедия, мелодрама, DVD5]

Страницы:  1
Ответить
 

grigbel

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 116


grigbel · 22-Мар-09 19:12 (16 лет 5 месяцев назад)

Моя веселая жизнь / My life so far
Год выпуска: 1999
Страна: США
Жанр: комедия, мелодрама
Продолжительность: 01:34:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Хью Хадсон / Hugh Hudson
В ролях: Колин Ферт /Colin Firth/, Мэри Элизабет Мастрантонио /Mary Elizabeth Mastrantonio/, Ирэн Жакоб /Irene Jacob/, Малколм МакДауэлл /Malcolm McDowell/, Розмари Харрис /Rosemary Harris/, Чеки Карио /Tcheky Karyo/, Брендан Глисон /Brendan Gleeson/, Клайв Расселл /Clive Russell/, Айлин МакКаллэм /Eileen McCallum/, Джон Бетт /John Bett/, Келли МакДоналд /Kelly MacDonald/, Фредди Джоунс /Freddie Jones/, Роберт Норман /Robert Norman/, Шон Скэнлэн /Sean Scanlan/, Морэй Хантер /Moray Hunter/, Энн Лэйси /Anne Lacey/, Джимми Логан /Jimmy Logan/
Описание: По книге Денниса Формана "Сын Адама".
Действие фильма, основанного на действительной истории, происходит в 1920 году в Шотландии. В родовом поместье Шэнган живут папа (Ферт), изобретатель-самоучка, мама (Мастрантонио), подававшая надежды оперная певица, но... нарожавшая несчитанное количество детей. Забавный рыжеволосый Фрэйзер (впервые на экране Роберт Норман, сыгравший мальчишку так, что в него можно влюбиться), от лица которого и ведется рассказ, знакомит с жизнью семьи. Папа не очень удачно управляет поместьем, собственностью мамы. Его бизнес основан на производстве антисептической ваты из местного мха, впитывающего жидкости во много больше, чем обычная хлопковая. Дядя Моррис (МакДауэлл) уговаривает бабушку лишить папу права управлять Шэнганом и передать дела ему. Сам он немолод, но любит 24-летнюю француженку-виолончелистку Элоизу (Жакоб), отличающуюся живым характером и способностью нравиться и влюблять в себя всех, включая папу и Фрэйзера, который не на шутку ее ревнует. Он, решив стать умнее папы, захотел прочитать все дедушкины книги и узнал, среди прочего, и о том, что такое проституция. В книгах он нашел вложенные тайные открытки с изображением обнаженных дам. Вооружившись новыми знаниями, Фрэйзер почувствовал себя намного увереннее. Бабушка поначалу и слышать не хотела о женитьбе дяди Морриса на француженке, обожающей джаз, но потом все-таки сдалась. А папа, как это ни печально, по-настоящему влюбился в Элоизу и даже попросил ее наградить его поцелуем. Мама заметила, что с ее любимым мужем творится что-то неладное. Прекрасна сцена, когда Фрэйзер за столом в присутствии всей семьи и гостей из Парижа блеснул своими новыми познаниями, предложив маме и Элоизе помочь голодающим шахтерам, заработав средства проституцией! Он же доходчиво объяснил прислуге на кухне, кто такие лесбиянки...
Фильм очень хорош. Комедия это или драма? Скорее драма, но самая смешная и самая... печальная и светлая из тех, что я могу припомнить. Хью Хадсон, чей фильм "Огненные колесницы" (1981г.) получил в свое время номинацию на "Оскар" за лучший фильм, снял блестящую и человечную картину, полную понимания и прощения, которая доставит огромнейшее удовольствие любому зрителю. Во всех отношениях это работа мастера. (Иванов М.)
Доп. информация: Subtitles: Russian, Estonian
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: Russian (Dolby AC3, 6 ch), English (Dolby AC3, 6 ch)
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

mumzik69

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 17 лет

Сообщений: 2810

mumzik69 · 13-Июл-09 23:41 (спустя 3 месяца 22 дня)

grigbel
отличный фильм, большое спасибо за раздачу в хорошем качестве.
Мальчишка, и правда, чудесный, но и бабуля очаровательна, особенно когда говорит, что хотела бы быть полярным медведем ;).
Очень доброе и человечное кино.
[Профиль]  [ЛС] 

miksondi

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 50

miksondi · 19-Июн-10 23:07 (спустя 11 месяцев)

Да,фильм несомненно должен понравиться шотландским ребятишкам.
[Профиль]  [ЛС] 

Domеtian

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 10

Domеtian · 03-Дек-10 23:19 (спустя 5 месяцев 13 дней, ред. 05-Дек-10 22:05)

Вместо учебника полового воспитания. Там одни картинки, а здесь сюжет интересный и актёры симпатичные... Тонкая и этичная семейная фильма. Детям от 9 и старше. В первую очередь их родителям. Например, хотящих но не знающих как начать разговор с "созревшим(и)" чадом(и) про ЭТО.
[Профиль]  [ЛС] 

а2000а

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 56


а2000а · 18-Фев-12 16:57 (спустя 1 год 2 месяца)

Domеtian писал(а):
Вместо учебника полового воспитания. Там одни картинки, а здесь сюжет интересный и актёры симпатичные... Тонкая и этичная семейная фильма. Детям от 9 и старше. В первую очередь их родителям. Например, хотящих но не знающих как начать разговор с "созревшим(и)" чадом(и) про ЭТО.
Мой из детского сада всю информацию получил...
[Профиль]  [ЛС] 

А.Казаков

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 100


А.Казаков · 19-Сен-12 20:12 (спустя 7 месяцев)

Синхронизирован с этим двд5 перевод Петра Карцева https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4189610
[Профиль]  [ЛС] 

Filmomaniac

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 2269

Filmomaniac · 11-Июл-13 07:57 (спустя 9 месяцев)

Странная жизнь странной семьи - детство на фоне истории всегда выглядит увлекательно. Очень красочный фильм, полный доброго юмора.
[Профиль]  [ЛС] 

Татьяна Алексеевна 12_07

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 223


Татьяна Алексеевна 12_07 · 03-Сен-15 13:09 (спустя 2 года 1 месяц)

Хорошо бы его ужать, но оставить при этом англ. дорогу.
[Профиль]  [ЛС] 

eva_eva

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 7


eva_eva · 03-Фев-23 23:47 (спустя 7 лет 5 месяцев)

Умоляю, поставьте на раздачу. Очень хочется фильм.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error