Волшебное приключение / The Magic Roundabout (Дэйв Бортуик, Жан Дюваль, Фрэнк Пэссингэм) [2005, Франция, Великобритания, фэнтези, комедия, приключения, семейный, мультфильм, BDRip 720p] DVO

Волшебное приключение / The Magic Roundabout
Год выпуска: 2005
Страна: Франция, Великобритания
Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный, мультфильм
Продолжительность: 01:21:00
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Дэйв Бортуик, Жан Дюваль, Фрэнк Пэссингэм
В ролях: Робби Уильямс, Кайли Миноуг, Ванесса Паради
Описание: Злобный волшебник Зибад наслал на Очарованную страну настоящий ледниковый период. И теперь компании отважных друзей необходимо найти три волшебных бриллианта, чтобы повернуть зиму вспять и заточить Зибада в подземелье. Не такая сложная задача, но предстоит ее решить Улитке, Корове, Кролику и Псу!
Доп. информация: Релиз от: HDCLUB
Качество: BDRip
Формат: MKV
Видео: 1280x720 at 24.000 fps (True24p), x264, ~3264 kbps avg
Аудио: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Двухголосый закадровый|
Аудио: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg
Субтитры: Russian, English

перевод от лицензии https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1048921, многолосый закадровый, можно исправить.

Написать можно что угодно
Переводят в 2 голоса, причем женский жутко неприятный. Хотя, что было, то и взял :).
Многоголосый, это минимум в 4 голоса.

Перезалил без изменения содержания. Заменил скриншоты.