Последний вечер / Last Night (Дон МакКеллар / Don McKellar) [1998, Канада, драма, DVDRip, Sub]

Страницы:  1
Ответить
 

Scallyds

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 491

Scallyds · 14-Мар-09 15:58 (16 лет 3 месяца назад, ред. 14-Мар-09 16:51)

Последний вечер / Last Night
Год выпуска: 1998
Страна: Канада
Жанр: драма
Продолжительность: 01:34:10
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Английские субтитры: есть
Режиссер: Дон МакКеллар / Don McKellar
В ролях: Дон МакКеллар, Сандра О, Кэллум Кейт Ренни, Сара Полли, Дэвид Кроненберг, Женевьев Бюжо
Описание: Как бы вы провели последние шесть часов своей жизни?
Не беспокойтесь, у вас было достаточно времени на подготовку. Уж за несколько месяцев можно было решить.
Можно сделать вид, что наступает Рождество, устроить семейный ужин, раздать подарки и пересмотреть часы домашнего видео.
А можно и не делать вид, что тебе кто-то дорог в этом агонизирующем мире, и постараться остаться одному.
Можно поставить себе целью успеть воплотить все свои сексуальные мечты.
А можно набраться смелости и заняться этим впервые.
Можно пуститься во все тяжкие, крушить машины и убивать людей.
А можно радоваться своему первому сольному концерту.
Можно позволить этому миру убить себя.
А можно сделать это самому.
Выбирайте.
До конца света осталось целых шесть часов.
Доп. информация:
Рецензии c IMDB
"Я видел этот фильм два раза, и я уверен, что это один из лучших фильмов 1998 года. Режиссер предлагает идею, что люди не будут жестокими в день конца света, они объединятся вместе каким-то философским чувством единства. Я был потрясен этой идеей, учитывая, что цинизм, пронизывающий сегодняшнюю культуру, усиливает идею о том, что люди будут жестокими повсюду в последний день своей жизни. Хотя жестокость в то время, как рушится мир, все же показана в таких фильмах, как «Армагеддон» и «Столкновение с бездной» (воистину глупые фильмы). Что же касается «Последней ночи», то это сильный и очень интроспективный взгляд на жизни нескольких человек, чьи судьбы случайно пересеклись в последний день мира. Сразу напрашивается вопрос - «А что бы вы делали в последние шесть часов жизни?» Многие уже ответили на этот вопрос, а мне остается неоднократно восхвалять тонкую иронию, которую можно найти на протяжении всего фильма. Почему наступает конец света? Зрители никогда не узнают. Увеличивается или уменьшается оценка фильма за такой амбициозный ход - это уже чисто личное мнение каждого. Для девяностоминутного фильма такая амбиция в описании судеб шести человек интересна, но в то же время это его единственная ошибка. Для того, чтобы оценить всех героев, необходимо было сделать фильм хотя бы на полчаса длиннее. Но этот единственный недостаток не портит финальный эффект фильма.
Весь актерский состав потрясающ, даже небольшие роли прекрасно сыграны. Ренни и Сандра О забрали домой полностью заслуженные награды Genie за свои блестяще сыгранные роли, но мне показалось, что игра МакКеллара была наиболее увлекательной. У него больше талант не в написании берущих за душу драм, а в написании сцен, почти похожих на «комедии с серьезным лицом» (эпизод, где Сандра просит Патрика об одолжении).
Дон Маккелар должен быть среди самых разносторонних сценаристов. После
написания «Тридцати двух коротких фильмов о Гленне Гулде», фрагментов биографии об известном пианисте, и «Красной скрипки», еще одной истории в фрагментах , где рассказывается все о скрипке, он написал сценарий, стал режиссером и снялся в главной роли в «Последней ночи», апокалиптической драмедии (ну или ироничной трагикомедии), и он сделал это в превосходном стиле. «Последняя ночь» - это фильм, который нельзя пропустить, над ним надо задумываться и им надо наслаждаться".
"Есть такие фильмы - великие, но в силу того, что они кажутся сложными или «слишком умными», их недооценивают, и они терпят неудачу в признании масс, ну или ждут своего часа, чтобы достигнуть «культового» статуса. «Дым» Пола Остера или "The Station Agent" Томаса МакКарти как раз такие. Такой же и «Последняя ночь», и для фанатов, ищущих чего-то «поумнее», менее «голливудского», не найти ничего лучше, чем эта жемчужина. Он скромный и настоящий – и бесконечно искренний и стоящий. Дон МакКелар смастерил что-то по-настоящему особенное".
"Фильм имеет 20 номинаций и 12 наград на канадских и международных
кинофестивалях, в том числе приз Каннского Кинофестиваля в 1998 году
Award of the Youth за иностранный фильм."
Фильм на IMDB
Фильм на Кинопоиске.Ру
Субтитры:
Перевод Bloodelfini1
Редактирование Amiga-Ksana
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MP3
Видео: DivX 5.0, 878 kb/s, 640x480 (1.33:1) [=4:3]
Аудио: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3, 128 kb/s (64/ch, stereo) CBR
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Scarabey

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 17079

Scarabey · 14-Мар-09 16:12 (спустя 13 мин.)

Scallyds писал(а):
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Скриншот с субтитрами сделайте.
[Профиль]  [ЛС] 

Scallyds

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 491

Scallyds · 14-Мар-09 16:27 (спустя 15 мин., ред. 14-Мар-09 16:27)

Scarabey
Субтитры идут отдельным файлом.
[Профиль]  [ЛС] 

Scarabey

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 17079

Scarabey · 14-Мар-09 16:31 (спустя 3 мин.)

Scallyds писал(а):
Субтитры идут отдельным файлом.
Никаких проблем не вижу. Качаем https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=558278 , открываем видеофайл там, открываем субтитры и делаем скрин.
[Профиль]  [ЛС] 

Scallyds

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 491

Scallyds · 14-Мар-09 16:34 (спустя 2 мин., ред. 14-Мар-09 16:36)

Scarabey
А это вобще зачем?
Сколько делала раздач с субтитрами - впервые встречаю такую просьбу.
[Профиль]  [ЛС] 

Scallyds

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 491

Scallyds · 14-Мар-09 16:36 (спустя 2 мин.)

tTcMkSsD
Ирония там присутствует, да, но никак не могу назвать это кино сатирической комедией.
[Профиль]  [ЛС] 

Amiga-Ksana

Стаж: 17 лет

Сообщений: 177

Amiga-Ksana · 14-Мар-09 16:41 (спустя 5 мин., ред. 14-Мар-09 16:41)

tTcMkSsD
IMDB тоже говорит "драма". И фантастика, кстати :)))
Я тоже за драму. Видимо, кому с чего смешно.
Scarabey
А что, изменились правила для раздач с субтитрами?
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 14-Мар-09 16:52 (спустя 10 мин.)

На imdb ошибок много иногда. Там порой рядом с серьёзными фильмами пишут, что это комедия, правда, потом исправляют, спустя пару лет. Были такие случаи, и не раз. Серьёзных, драматических моментов в фильме на самом деле почти нет и быть не может. Это примерно нечто в духе "Газа" Кормана. Согласен на сатирическую трагикомедию, но никак не на драму.:) Полистал западные рецензии - везде это помечается как комедийная драма. Иначе просто невозможно, поскольку фильм действительно очень смешной и гипертрофированно комичный.
http://www.mediacircus.net/lastnight.html
"Despite the grim material, "Last Night" is not as poignant as one would expect. For one, the typically-Canadian pedestrian pacing subverts the sense of urgency from the story. Furthermore, McKellar has imbibed his script with a lot of satirical humor that emphasizes the awkward and absurd situations that Patrick finds himself in, despite the weightier issues hanging above his head. While this satirical edge is certainly welcome (especially all the Canadian in-jokes) and helps to defuse the tension, McKellar keeps them coming, right until the bitter end, and the emotional build-up at the film's close seems muted."
 

Scarabey

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 17079

Scarabey · 15-Мар-09 01:25 (спустя 8 часов)

Scallyds писал(а):
Сколько делала раздач с субтитрами - впервые встречаю такую просьбу.
Просто хотел поглядеть как сабы смотрятся (шутка)
Amiga-Ksana писал(а):
А что, изменились правила для раздач с субтитрами?
Нет.
[Профиль]  [ЛС] 

Scallyds

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 491

Scallyds · 15-Мар-09 11:39 (спустя 10 часов)

Scarabey писал(а):
Просто хотел поглядеть как сабы смотрятся (шутка)
Халтуры не делаем. *Серьезно*
[Профиль]  [ЛС] 

asp_id

Стаж: 19 лет 2 месяца

Сообщений: 109


asp_id · 07-Апр-09 21:37 (спустя 23 дня)

есть у меня русская дорога от энтого фильма......займётся кто прикручиванием?
[Профиль]  [ЛС] 

Scallyds

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 491

Scallyds · 04-Май-09 18:02 (спустя 26 дней)

umbrella2009 писал(а):
но хотелось бы в качестве повыше увидеть.
Нам тоже.
[Профиль]  [ЛС] 

m1ka73

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 18


m1ka73 · 03-Авг-09 00:58 (спустя 2 месяца 29 дней)

Давно искал. А где найти DVD5?
[Профиль]  [ЛС] 

barbarushka

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 47

barbarushka · 29-Авг-09 22:21 (спустя 26 дней)

Спасибо!!! Великолепный фильм! А Дон МакКеллар, тот сумасшедший режиссер, с которым "Пращах и стрелах" "Ромео и Джульетту" ставит?! Отличный актер и как оказалось прекрасный режиссер...Кажется я начинаю серьезно интересоваться канадским кино..:)
Я счас прочитала дискуссию о том драма этот фильм или комедия...ну, тут все как-то слито воедино..может скорее притча, фантасмагория..Но, по любому очень добрый фильм, засталяющий о много задумать...Спасибо еще раз! Очень советую посмотреть!
[Профиль]  [ЛС] 

Scallyds

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 491

Scallyds · 30-Авг-09 16:48 (спустя 18 часов)

barbarushka
Цитата:
А Дон МакКеллар, тот сумасшедший режиссер, с которым "Пращах и стрелах" "Ромео и Джульетту" ставит?!
Да-да, он самый.
[Профиль]  [ЛС] 

wright82

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 38


wright82 · 19-Апр-10 13:40 (спустя 7 месяцев, ред. 19-Апр-10 13:40)

шикарный фильм
[Профиль]  [ЛС] 

Eazin

Top Seed 01* 40r

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 823

Eazin · 28-Сен-10 18:34 (спустя 5 месяцев 9 дней)

появится ли когда-нибудь озвучка?
[Профиль]  [ЛС] 

amicusua

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 10

amicusua · 03-Окт-10 22:26 (спустя 5 дней)

Я обожаю Сандру О!! хочу...хочу..смотреть фильмы с ее участием)))
[Профиль]  [ЛС] 

Scallyds

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 491

Scallyds · 09-Ноя-10 09:59 (спустя 1 месяц 5 дней)

Irinnamia

Eazin
Сие неизвестно...
amicusua
"Уилюи Великолепный" с ней смотрели?
[Профиль]  [ЛС] 

Filmomaniac

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 2269

Filmomaniac · 04-Апр-11 15:14 (спустя 4 месяца 25 дней)

Можно ли найти что-нибудь комичное в конце света? Легко. Смешав трагичное со смешным, Дон МакКеллар снял блестящую черную комедию о конце света. Ну примерно так блестит мазут на ярком солце.
[Профиль]  [ЛС] 

irisha198787

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 39

irisha198787 · 23-Май-11 19:26 (спустя 1 месяц 19 дней)

Описание блестящее!! Отлично настаивает на фильм. А сам фильм прекрасен. Первые восторги были от ааа!! Дерона из "Пращей из стрел"! :))
[Профиль]  [ЛС] 

Scallyds

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 491

Scallyds · 22-Июл-11 02:12 (спустя 1 месяц 29 дней)

irisha198787 писал(а):
Первые восторги были от ааа!! Дерона из "Пращей из стрел"! )
Да-да-да. Маккеллар здесь совершенно прекрасен и совершенно не Дерон. )
[Профиль]  [ЛС] 

kate london

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 2313

kate london · 17-Дек-14 22:21 (спустя 3 года 4 месяца)

Есть ли еще подобные фильмы про "Проблему-2000" и преддверие Миллениума?
[Профиль]  [ЛС] 

bo12

Стаж: 17 лет

Сообщений: 288


bo12 · 18-Дек-14 20:38 (спустя 22 часа)

kate london писал(а):
66218807Есть ли еще подобные фильмы про "Проблему-2000" и преддверие Миллениума?
Быть может стоит посмотреть 'Эпидемия одержимости' / 'Besat'
Здесь есть одна из копий
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error