Истерия / Hysteria (Рене Даалдер / Rene Daalder) [1997, Великобритания, Канада, фантастика, психологический триллер, драма, мистика, сатира, DVD5] VO + Original Eng + Sub Eng

Страницы:  1
Ответить
 

sarankov

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 32

sarankov · 14-Мар-09 02:09 (16 лет 4 месяца назад)

Истерия / Hysteria
Год выпуска: 1998
Страна: Канада - Великобритания
Жанр: Арт-Хаус
Продолжительность: 01:43:07
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Антон Алексеев
Русские субтитры: нет
Режиссер: Ренэ Даалдер (Rene Daalder)
В ролях: Patrick McGoohan, Amanda Plummer
Описание: Голландский культовый режиссер Рене Даальдер выступает с сюрреалистической притчей об экспериментах по контролю над рассудком пациентов сумасшедшего дома. Безумный профессор Харви Лэнгстон - создатель нового культа, в котором псевдофилософский шизофренический бред легко уживается с опытами по расширению универсального сознания и групповой терапией. Новой его пациенткой становится Вероника, склонная бояться муравьев и выкалывать глаза психиатрам. Доктор вживляет ей в череп компьютерный чип, и теперь она должна найти свое место среди сквернословящих поэтов, параличных танцовщиц и бородатых параноиков.
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG2 Video 720x576 (4:3) 25.00fps 8000Kbps [Video]
Аудио: Dolby AC3 48000Hz 6ch 224Kbps [AC-3]
Sample: http://multi-up.com/67785
Скриншоты
DVD info
Title: MEGA
Size: 4.38 Gb ( 4 592 638 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:43:07
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
VTS_02 :
Play Length: 00:00:24
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:00:20
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Psyaka

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 124

Psyaka · 26-Апр-10 23:10 (спустя 1 год 1 месяц)

Спасибо!Очень давно была с этим фильмом,потерялась. С удовольствием пересмотрю.
[Профиль]  [ЛС] 

mega_solly

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 16

mega_solly · 18-Сен-10 20:46 (спустя 4 месяца 21 день)

Спасибо, очень редкий фильм. Аманда Пламмер великолепна, как и всегда. Качаю ради нее.
[Профиль]  [ЛС] 

Алина Гонзо

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 149


Алина Гонзо · 19-Сен-10 11:15 (спустя 14 часов)

Огромное спасибо за редкий фильм. У раздачи - единственный минус. Русская дорожка наложена поверх испанского дубляжа, сделанного на редкость отвратительно.
[Профиль]  [ЛС] 

dorbaefff

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 1


dorbaefff · 14-Янв-11 10:11 (спустя 3 месяца 24 дня)

а может найдётся у кого-нибудь видеокассета с этим фильмом, выпущенная в 1998 году дистрибьютором "Пирамида"? Там перевод был тоже одноголосый , но имхо более адекватный. Вот бы найти и прикрутить доп.дорожку....
[Профиль]  [ЛС] 

malobulok

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 208

malobulok · 03-Май-11 00:43 (спустя 3 месяца 19 дней)

Сидов пять есть, но ни один не подключается. Клиент - utorrent 1.8.2 рекомендованный, настройки рекомендованные, скачан с ними не один терабайт, а тут вот никак. Посоветуйте плиз, что покрутить?
[Профиль]  [ЛС] 

Gоrdоn_Freeman

Top Seed 03* 160r

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 1945

Gоrdоn_Freeman · 25-Июн-12 20:23 (спустя 1 год 1 месяц)

ИНГЛИШ ЕСТЬ????????
[Профиль]  [ЛС] 

Oscarbin

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 93


Oscarbin · 10-Фев-14 01:27 (спустя 1 год 7 месяцев)

Видел давно и очень долго искал. Не мог найти даже как называется. Редкий фильм из 90х. Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

andreynick

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 63

andreynick · 14-Мар-14 08:51 (спустя 1 месяц 4 дня)

dorbaefff
думаю, вы про перевод А. Гаврилова говорите..
[Профиль]  [ЛС] 

beebeek

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 78

beebeek · 24-Июл-19 15:55 (спустя 5 лет 4 месяца, ред. 24-Июл-19 15:55)

запоминающийся фильм. Добавил к себе в коллекцию. Фильм изначально на английском был, потом наложен испанский дубляж, и поверх плохого качества русская озвучка.
Но Идея!
например, такая цитата:" Мы умираем потому что не можем умереть..."
пытаюсь найти, кому из философов принадлежит эта фраза... не могу найти - нужен либо более точный русский аналог, либо английский(или другого языка) оригинал
для любителей глубоких идей и интересных сценариев..
мне еще кажется, что перевод на русский неточный - так как дважды в фильме в разных ситуациях - перевод шахматного Коня переводился Ладьей - хотя во втором эпизоде герой уже прям брал коня
если у кого-то появятся более точный перевод или субтитры - прошу написать в личку пожалуйста! В будущем планирую пересматривать и показывать его в своем кино-клубе
[Профиль]  [ЛС] 

VT217

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 122


VT217 · 07-Сен-20 20:42 (спустя 1 год 1 месяц)

Отличный фильм, только... он совсем не на ту тему, что описано в аннотации. Это скорее легкая сатира на теорию К. Юнга об "общественном бессознательном", чем сюрреалистическое извращение. Сюром тут, даже, не пахнет.
[Профиль]  [ЛС] 

forq97

Стаж: 5 лет 2 месяца

Сообщений: 6


forq97 · 22-Авг-21 18:23 (спустя 11 месяцев)

просьба посидировать, давно никого нет, загрузка на нуле.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error