Little.ck · 09-Мар-09 11:48(16 лет 4 месяца назад, ред. 23-Апр-09 02:49)
Американский папа, полный третий сезон / American Dad!, complete third season (озвучка по версии Кураж-Бамбей) Год выпуска: 2007-2008 Страна: США Жанр: Мультсериал, Комедия Продолжительность: ~00:22:00 x16 Озвучание: (одноголосый) по версии Кураж-Бамбей (Little) Режиссер: Mike Barker, Seth MacFarlane, Matt Weitzman В ролях: Seth MacFarlane, Wendy Schaal, Rachael MacFarlane, Scott Grimes, Dee Bradley Baker, Mike Barker Описание: «Американский папаша» (англ. American Dad!) — это американский телевизионный сериал производства студии «Андердог» (Underdog Productions) и «Фаззи Дор» (Fuzzy Door Productions) по заказу 20th Century Fox. Он был придуман и разработан, в большей степени, Сетом Макфарлейном, создателем сериала «Гриффины». «Американский папаша» является ярким представителем сатирического мультипликационного сериала, о жизни американской семьи. Сюжет разворачивается вокруг семьи Смитов, которая состоит из четырёх человек, одного пришельца и говорящей «Золотой рыбки». Сериал постоянно концентрируется на различных особенностях поп-культуры, политики, религии и любых других тематиках, часто фигурирующих в обществе. В сериале часто звучат «колкости» о современном обществе и тонкий юмор, показывающий особенности Американского общества. Доп. информация: Перевод: Dr.Mihas, 2fire, NiFiGaSeBe!, "Лепрозорий", BAKS_MAN, Age-1, Little Релиз: Внимание!!! Иногда присутствует ненормативная лексика! Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: XviD, 576x432/512x384, ~1013 Kbps 23.98fps Аудио: MP3, 128 Kbps 48000Hz 1 сезон 2 сезон
Скриншоты
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий!
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее: (1) остановить скачивание, (2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо), (3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий. Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться! Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответсвующих местах при запуске нового торрента.Как закачать отдельный файл из торрента или докачать ранее пропущенные файлы торрента!
Ага, тоже рад вас всех видеть, а точнее читать.
Все-таки решился и добавил себе в подпись номера кошельков, увидев как это делают другие. Их же не забанили... Так что, желающих скинуться на пиво и помочь делу - милости прошу . Чем больше желающих, тем быстрее пойдет дело, а там глядишь и до конца месяца все серии уже будут! Если не забанят нах ) KJIEIIbI4
Ну, не то что бы успел, но подумал что на долго оставлять людей без мульта это не дело, раздразнил все-таки ) Кто там говорил что 3 сезон еще смешнее предыдущих? Впринципе да, очень даже смешно, но в некоторых сериях кажется, что уже у создателей идеи подиссякли... но только в некоторых и только кажется Вообще Американского папу за то и полюбил, что он свежий. Впринципе любой сериал в конце концов портится, разница только во времени, а этот мульт сравнительно новый, надеюсь испортится он не скоро, если такое и будет. Одно могу сказать точно, этот сезон не хуже предыдущих, посмеяться есть над чем и даже очень очень...
это я говорил. что 3 сезон смешнее предыдущих.Хотя 4 тоже очень смешной . Маленькое замечание по переводу - в сцене на восьмой минуте , когда Тоши говорит "I was gentle" (я был нежен\аккуратен), перевели как - "Немножко потрепал тебя". Сие видимо вольный перевод или что то такое.
это я говорил. что 3 сезон смешнее предыдущих.Хотя 4 тоже очень смешной . Маленькое замечание по переводу - в сцене на восьмой минуте , когда Тоши говорит "I was gentle" (я был нежен\аккуратен), перевели как - "Немножко потрепал тебя". Сие видимо вольный перевод или что то такое.
Там было I wasn't gentle, то есть все правильно
Little.ck Спасибо за оперативность и качество))))
каждый день отслеживал старые топики на предмет появления там линка на 3 сезон, а ничего небыло. но, словно чувствовал, что он есть и полез явным образом искать.
"заднее" чувство оказалось верным. Little.ck:
если образуется у тебя минутка свободная - добавь в топики 1-го и 2-го сезонов линк на 3-й.
как минимум, лишним он там не будет. ну и, пользуясь случаем, от лица множества зрителей из новороссийска, направляю тебе слова благодарности за работу и релиз!
. Чем больше желающих, тем быстрее пойдет дело, а там глядишь и до конца месяца все серии уже будут! Если не забанят нах )
