Фанатик / The Believer
все релизы в разделе Фильмы |
Год выпуска: 2001
Страна: США
Жанр: драма
Продолжительность: 01:38:39
Перевод: : Оригинальный, Субтитры, Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: русские, русские альтернативные, английские
Ориинальный Звук:
Присутствует
Режиссер: Генри Бин
Сценарий: Генри Бин, Марк Джейкобсон
Продюсер: Дэниэл Даймонд, Kimberly N. Fajen, Джей Файастоун
Оператор: Джим Дено
Композитор: Джоэль Даймонд
В ролях: Райан Гослинг, Питер Медоуз, Гаррет Диллахант, Kris Eivers, Джоэль Гарлэнд, Билли Зейн, Тереза Расселл, Саммер Феникс, Джек Драммонд, Sig Libowitz
Описание: В детстве еврейского мальчика по имени Дэнни Балинт выгнали из религиозной школы за «вольнодумство». В 22 года Дэнни выбривает голову и становится скинхедом. Теперь он - лидер банды неонацистов, объявивших войну евреям и устраивающих уличные драки и погромы. По его приказу скины готовы убивать. Однако, несмотря на то, что авторитетДэнни среди «соратников» растет, в душе он остается несостоявшимся раввином, который избивает евреев днем, а ночью прилежно изучает священные манускрипты на иврите...
Действие этого антифашстского фильма происходит в Америке. Дэниэл Балинт ненавидит евреев, предлагая на собрании бритоголовых, возглавляемых Билли Зэйном и его женой, Терезой Расселл, убивать их. "И тогда так будут делать повсюду. Ибо в глубине души все неневидят жидов". Дэниэл жаждет настоящего фашизма, а не просто борьбу за рабочие места и изгнание цветных с улиц Америки. Он умен и убедителен. Тереза Расселл и Билли Зэйн, заинтересовавшись энтузиазмом и убедительным красноречием будущего убийцы, приглашают его вместе с друзьями в свой загородный дом. Ночью Балинт и его кореша избивают чернокожих и попадает в тюрьму. Карла, дочь Зэйна, выкупает его под залог, и ночью они занимаются сексом. Сначала, правда, девушка просит Дэниэла ударить ее, но не сильно. Ходит Дэниэл со свастикой на красной майке, но оказывается, что сам Дэниэл по национальности... еврей, с детства изучающий Тору. Рядом с Торой у него хранится пистолет. Любовь и ненависть разрывает сердце Дэниэла. Еврей Дэнни ненавидит евреев со школьной скамьи, находя несоответствия при изучении Торы, за что его выгоняют из религиозной школы в 22 года. Он убежденный антисемит, а руководит им желание сделать свой народ таким же, как все, а не избранным, ненавидимым открыто или тайно, так или иначе большинством. Почему? В загородном доме ребята упражняются в стрельбе, а потом устраивают погром в кошерном кафе. Затем их посылают на сеанс групповой терапии лиц, пострадавших от антисемитизма. А Дэниэл уже заказывает взрывчатку, несмотря на раздирающией его душу внутренний конфликт веры. Чем закончится эта крайне жестокая и умная драма, я советую досмотреть Вам самим. Более глубокого, захватывающего и противоречивого, выражающего различные точки зрения фильма на эту тему, я еще не видел, хотя совершенно не знаком с Торой.
Внимание!
Торрент-файл перезалит без изменения содержимого раздачи в связи с просьбой администрации снять флаг "Приватная раздача". Скачавшим ранее просьба перекачать торрент-файл, перехешировать содержимое и присоединиться к раздаче.
Рейтинг
7.40 (8 965)
kinopoisk.ru: 8.210 (563)
MPAA:
Размер: Сам Фильм (без дополнительных материалов) занимает 1,05 Gb.
Качество: DVDRip-AVC
Исходник :DVD9
Формат: Matroska
Видеокодек: AVC
Аудиокодек: AAC LC
Видео: 720x448 @ 744x448 (1.660), 25 fps, ~1250 kb/s
Аудио: Russian, 6 ch, 48 KHz, 16 bit, ~275 kb/s (в контейнере и отдельным файлом)
Аудио: Original, 6 ch, 48 Khz, 16 bit, ~275 kb/s (отдельным файлом)
Субтитры №1: English
Субтитры №2: Russian
Субтитры №3: Russian Alternative
Скриншоты - сравнение с Источником
x264 log
avis [info]: 720x448 @ 25.00 fps
x264 [info]: using SAR=1162/1125
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 Cache64
x264 [info]: profile High, level 3.0
x264 [info]: slice I:147 Avg QP:15.90 size: 30638
x264 [info]: slice P:1985 Avg QP:18.89 size: 14162
x264 [info]: slice B:4066 Avg QP:20.76 size: 4440
x264 [info]: consecutive B-frames: 1.6% 11.2% 60.7% 10.0% 8.3% 5.0% 2.2% 1.2%
x264 [info]: mb I I16..4: 12.9% 82.6% 4.5%
x264 [info]: mb P I16..4: 0.9% 23.5% 0.7% P16..4: 43.0% 17.1% 10.8% 0.1% 0.1% skip: 3.9%
x264 [info]: mb B I16..4: 11.3% 0.0% 0.0% B16..8: 32.2% 1.9% 1.2% direct:17.0% skip:36.4% L0:46.1% L1:41.3% BI:12.6%
x264 [info]: 8x8 transform intra:53.1% inter:63.3%
x264 [info]: ref P L0 46.4% 32.0% 7.8% 7.5% 6.3%
x264 [info]: ref B L0 53.7% 31.3% 8.5% 6.5%
x264 [info]: ref B L1 92.6% 7.4%
Просмотр AVC H.264 рипов на бытовых плеерах не возможен (Исключения-плееры с поддержкой кодека H.264)
В раздачу включен 30 секудный
сэмпл со всеми звуковыми дорожками
Насчет перевода
В контейнер включен только русский многоголосый перевод. Перевод отличается весьма высокой степенью адекдатности, так что при просмотре с ним впечатление о фильме не пострадает, благо оригинальные голоса тоже слышны. Русские субтитры присутствуют в 2х разных вариантах - те, что шли на диске (Original) и найденные мной в интернете (Alternative). Беглый осмотр показал что субтитры с диска как минимум не хуже альтернативных. Для знающих английский лучший вариант - английский + субтитры.
Релиз от группы
релиз оформлен c помощью программы Flash Release
