Mad Beet · 02-Мар-09 21:22(16 лет 4 месяца назад, ред. 31-Мар-11 08:20)
Настоящая МакКой / Real McCoy, TheГод выпуска: 1993 Страна: США / USA Жанр: Криминальный боевик Продолжительность: 01:40:51 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Русские субтитры: нет Режиссер: Расселл Малкэхи / Russell Mulcahy В ролях: Ким Бэйсингер / Kim Basinger, Вэл Килмер / Val Kilmer, Теренс Стэмп / Terence Stamp, Гэйлард Сартэйн / Gailard Sartain, Рэйнор Шайн / Raynor Scheine.Описание: Молодая очаровательная женщина Кэрин МакКой была схвачена, когда грабила банк. Не впервые она совершала подобное преступление… Отсидев положенный срок, Кэрин вышла на свободу с желанием начать новую жизнь вместе со своим маленьким сыном. Однако кое-кому не давали покоя ее уникальные способности удачно проворачивать криминальные операции по взлому неприступных финансовых крепостей. И нашлись мастера шантажа, похитившие сына Кэрин, чтобы заставить ее пойти на новое дело, на очередное ограбление очередного банка…Доп. информация: Приложение журнала Total Film, меню оставил вся реклама и трейлеры вырезаны.
Отличия от остальных раздачь: англ. дорожка, к сожалению субтитры вырезаны Total Filmом, обложка и блин в комплекте.Качество: DVD5 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR Аудио: Russian (Dolby AC3, 6 ch) English (Dolby AC3, 2ch)Моя личная коллекция читайте, выбирайте, пишите в личку:
DVDInfo
Title: Size: 3.82 Gb ( 4 001 412 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6 VTS_01 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR VTS_02 :
Play Length: 01:40:28
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_03 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed VTS_04 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed VTS_05 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR VTS_06 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed VTS_07 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed VTS_08 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR VTS_09 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed VTS_10 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR VTS_11 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR VTS_12 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR VTS_13 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR VTS_14 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR VTS_15 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR VTS_16 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed VTS_17 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR VTS_18 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR VTS_19 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR VTS_20 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR VTS_21 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR VTS_22 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Menu Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
Русский перевод в данном релизе осуществлён DVD Group в 1999-м году, а сам релиз - от Амальгама. Это именно тот перевод, который мне всегда попадался при просмотре по ТВ. Считаю, что он самый приятный на слух. Когда искал именно его, переслушал несколько других - все похуже.
Тот, кто ищет именно эту озвучку, скорее всего помнит, что вначале фильма озвучивающий сначала по-ошибке говорит "Фильм Ричарда Малкэхи...", но затем произносит правильно: "режиссер - "Рассэл Малкэхи".
