SunandStorm · 23-Фев-09 23:18(16 лет 6 месяцев назад, ред. 30-Июн-09 17:08)
Кинг Конг / King Kong«Восьмое чудо света»Год выпуска: 2005 Страна: США, Новая Зеландия Жанр: Приключения Продолжительность: 3:20:07 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Русские субтитры: есть Режиссер: Питер Джексон В ролях: Наоми Уоттс, Джек Блэк, Эдриен Броуди, Энди Серкис, Джейми Белл Описание: 1930 год. Группа исследователей отправилась на таинственный Остров Черепа, чтобы изучить легенды о гигантской горилле, прозванной Конг. Неожиданно они обнаруживают, что Король Конг - реальное существо, живущее в массивных джунглях, где сохранились и в течение миллионов лет были скрыты доисторические существа. Но в поисках 25-футовой обезьяны, исследователи сталкиваются не только с Кинг Конгом, но и его врагами - динозаврами. Только участие красивой женщины помогает экспедиции утихомирить уникальную гориллу и привезти её в Нью-Йорк.
Но вряд ли Кинг Конгу понравятся клетка и кандалы... Доп. информация: Рип ESiR ESIR использовал гибридный исходник: места и фрагменты расширенной версии взяты с BluRay, остальные фрагменты - с HDDVD.
За дубляж спасибо nuric85, моменты расширенной версией переведены двухголоской с дорожки Гланца
Интересные факты
* Производственный бюджет фильма — 207 миллионов долларов, что делает его одним из самых дорогих фильмов в истории.
* Режиссерский гонорар Питера Джексона составил 20 миллионов долларов — это абсолютный рекорд, большей суммы единовременно за режиссуру не получал никто.
* Конга сыграл Энди Серкис, по движениям которого была обсчитана цифровая модель движений и мимики гигантской гориллы. Энди Серкис по той же технологии исполнял роль Голлума в фильмах Джексона «Властелин колец: Две крепости» и «Властелин колец: Возвращение короля».
* Звезде первоначального фильма Фэй Рэй была предложена маленькая роль в фильме — она должна была произнести финальную реплику. Поначалу она отказалась. Питер Джексон все-таки рассчитывал добиться ее согласия, однако Фэй Рэй скончалась незадолго до начала съемок. Тем не менее, она все же упомянута в фильме — Дэнхем в разговоре с Престоном завершает ее именем список актрис, которых хотел бы пригласить для съемок.
* У тиранозавров в фильме по три пальца на передних конечностях, хотя у настоящих тиранозавров таких пальцев было только два. Это сделано для того, чтобы соблюсти верность первоначальному фильму, где у тиранозавра тоже было по три пальца.
* Сцена шоу с участием Конга, которое организовал Дэнхем в Нью-Йорке, обширно цитирует первоначальный фильм и сопровождается музыкой из него же.
* В первоначальной версии фильма присутствовал эпизод, в котором на сброшенных Конгом на дно ущелья людей нападали огромный паук, краб, головоногий монстр и другие чудовища; все люди, попавшие в ущелье погибали. После тестового просмотра эпизод был вырезан, так как оказался «чересчур насыщенным» для тогдашнего зрителя. Монтажный материал «сцены в Паучьем Ущелье», насколько известно, не сохранился. Тем не менее, сцена была воссоздана по сохранившимся сценарным разработкам и отдельным кадрам съёмочной группой Питера Джексона.
* Диалог между Энн Дэрроу и Брюсом Бакстером, который они разыгрывают перед камерой на борту корабля, дословно повторяет диалог между Дэрроу и старшим помощником Дрисколлом из первоначального фильма, а по ситуации — пародирует его.
* Питер Джексон сыграл пилота одного из бипланов, атакующих Конга — это еще одна прямая отсылка к первоначальному фильму, где роли пилота и стрелка биплана сыграли режиссеры Мериан Купер и Эрнст Шодсак.
* На одном из ящиков в трюме корабля есть надпись «Осторожно! Обезьяна-крыса с Суматры». Имеется в виду вымышленное существо из фильма Питера Джексона «Живая мертвечина»
* В фильме цитируется роман Джозефа Конрада «Сердце тьмы» (фраза помощника капитана: «Мы привыкли смотреть на скованное цепями, побеждённое чудовище, но здесь… здесь вы видели существо чудовищное и свободное.» — прямая цитата из романа, хотя в романе она относилась к другому объекту)
Общее
Уникальный идентификатор : 202891169380874751832352082974189444754 (0x98A36AF8A05811E99933D4B3E6665E92)
Полное имя : W:\12345\King.Kong.2005.EC.720p.HDDVD-BluRay.DTS.x264.Rus.Eng.HDCLUB.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 1
Размер файла : 11,9 Гбайт
Продолжительность : 3 ч. 20 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 8483 Кбит/сек
Название фильма : King Kong Extended Cut (2005) 720p HDDVD-BluRay ESiR - HDCLUB
Дата кодирования : UTC 2009-02-14 15:26:17
Программа кодирования : mkvmerge v2.4.0 ('Fumbling Towards Ecstasy') built on Oct 11 2008 20:13:15
Библиотека кодирования : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Attachments : CronosPro-Bold.ttf / CronosPro-Semibold.ttf / CronosPro-SemiboldIt.ttf Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 10 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 3 ч. 20 м.
Битрейт : 5614 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 544 пикселя
Соотношение сторон : 2,35:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.336
Размер потока : 7,61 Гбайт (64%)
Заголовок : ViDEO
Библиотека кодирования : x264 core 66 r1109M 75b495f
Настройки программы : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=1 / cqm=2 / deadzone=9,9 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40(pre) / rc=2pass / bitrate=5614 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.80
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 3 ч. 20 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 550 Мбайт (5%)
Заголовок : AC3 5.1 384 Kbps [Дубляж]
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 3 ч. 20 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 641 Мбайт (5%)
Заголовок : AC3 5.1 448 Kbps [Киномания]
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 3 ч. 20 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 641 Мбайт (5%)
Заголовок : AC3 5.1 448 Kbps [С.Р.И.]
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 3 ч. 20 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 spf)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 2,11 Гбайт (18%)
Заголовок : DTS 5.1 1536 kbps
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : Vorbis
Параметр Floor формата : 1
Идентификатор кодека : A_VORBIS
Продолжительность : 3 ч. 20 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 80,0 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 115 Мбайт (1%)
Заголовок : Feature Commentary with Director/Co-Writer/Producer Peter Jackson and Co-Writer/Producer Philippa Boyens
Библиотека кодирования : libVorbis 1.2 (UTC 2007-06-22)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Текст #1
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Текст #2
Идентификатор : 8
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Метод сжатия : Без потерь
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Текст #3
Идентификатор : 9
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Метод сжатия : Без потерь
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет Текст #4
Идентификатор : 10
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Метод сжатия : Без потерь
Язык : Romanian
Default : Нет
Forced : Нет Текст #5
Идентификатор : 11
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Метод сжатия : Без потерь
Язык : Slovenian
Default : Нет
Forced : Нет Текст #6
Идентификатор : 12
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Метод сжатия : Без потерь
Язык : Spanish
Default : Нет
Forced : Нет
Внимание! Торрент-файл перезалит без изменения содержимого раздачи в связи с просьбой администрации снять флаг "Приватная раздача". Скачавшим ранее просьба перекачать торрент-файл, перехешировать содержимое и присоединиться к раздаче.
Что там разширять, эта картина итак затянута до безумия, Питору Джексану надо поучится немного снимать динамичное кино у Майкла Бэя, это же не властелин колец ейбогу...
SunandStorm, спасибо, а ты поисправлял рассинхрон под этот рип? Ибо я пробовал подключить дорожку с твоей первой раздачи вики к этому рипу, посравнивал в аудишне с оригинальной дорожкой, там под конец рассинхрон ~100-200ms
Класс,спасибо.
Вот что то сидел и вспомнил почему то,что в Кинг Конге полно вырезанных сцен,решил поискать.а тут на те вам,полная версия фильма со всеми вырезанными сценами,да еще в таком качестве(с качеством четко придумано =) )
А так фильм очень хороший,мне безумно понравился.
SunandStorm
Касательно заголовка поясню:
"Extended Edition" - это доп. инцформация, которыая указывается в конце заголовка, что вы впринципе уже и сделали, за что я вас и благодарю. А вот по поводу подобного "изготовления" (ESIR использовал гибридный исходник: места и фрагменты расширенной версии взяты с BluRay, остальные фрагменты - с HDDVD.) можно долго спорить... зачем брать фрагменты из расширенной версии и вставлять их в обычную? Впервые про такую самодеятельность вообще слышу... с оформлением теперь впринципе всё ок, сейчас напишу модератору ХД, по поводу статуса раздачи. Тему подчистил, осталось лишь переговорить с GarryTom.
зачем брать фрагменты из расширенной версии и вставлять их в обычную? Впервые про такую самодеятельность вообще слышу...
Потому что на HD-DVD трансфер качественнее. Но на HD-DVD к сожалению вышла только театралка, а на блюрее расширенная. Поэтому есирам пришлось оставить более качественный трансфер с HD-DVD, а моменты расширенной версии взять с блюрей.
Не сравнивал качество BD vs HD DVD но имею hd dvd ремукс, качество рипов конга так себе, настройки этого непомню посмотрел пару минут (где подплывают к острову в тумане) и удалил
Что там разширять, эта картина итак затянута до безумия, Питору Джексану надо поучится немного снимать динамичное кино у Майкла Бэя, это же не властелин колец ейбогу...
это какраз-таки ближе по замыслу к "ВК" чем к Бэевскому дет-саду, так что переосмысли чушь которую ты написал =)
Что там разширять, эта картина итак затянута до безумия, Питору Джексану надо поучится немного снимать динамичное кино у Майкла Бэя, это же не властелин колец ейбогу...
Жесть какая-то. Это как половой акт, когда не можешь кончить. Вытерпел лишь 2 часа монотонного соплежуйства.
Респект инженерам, придумавшим кнопку Delete.
Что там разширять, эта картина итак затянута до безумия, Питору Джексану надо поучится немного снимать динамичное кино у Майкла Бэя, это же не властелин колец ейбогу...
Жесть какая-то. Это как половой акт, когда не можешь кончить. Вытерпел лишь 2 часа монотонного соплежуйства.
Респект инженерам, придумавшим кнопку Delete.
НЕ ВСЕМ ДАНО...велкам фильмам категории Бэ..коротко четко и просто! и дажэ динамична бывает.
гыыы ЗА РИП РИСПЕКТИЩЕ ЗА ФИЛЬМ - ПРОСТО ХВАЛА!
Качество отличное, спасибо. НО при просмотре фильма с внешнего HDD на тв Philips 8605 на 98 минуте, перескакивает на следующий фильм, при детальном рассмотрении на компе на 98м 34сек плохая "склейка" очень много битых квадратов, компьютер справился, тв нет.
Если это поправляется, исправьте, плиз. А так желающим смотреть с ТВ приготовиться в "самый интересный" момент, качать другой файл