Отступники / The Departed
Год выпуска: 2006
Страна: США
Жанр: триллер, криминал, драма
Продолжительность: 02:31:19
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Мартин Скорсезе
В ролях: Леонардо Ди Каприо, Мэтт Дэймон, Джек Николсон, Марк Уолберг, Мартин Шин, Рэй Уинстон, Вера Фармига, Энтони Андерсон, Алек Болдуин, Кевин Корригэн, Джеймс Бэдж Дэйл, Дэвид О`Хара, Марк Ролстон, Роберт Уолберг, Кристен Далтон, Дж.С. МакКензи, Мэри Клуг, Саурман Холцемер, Тоширо Чан Ямамото, Гардип Синх, Армен Гаро
Описание: Два лучших выпускника полицейской академии оказались по разные стороны баррикады: один из них – агент мафии в рядах правоохранительных органов, другой – «крот», внедрённый в мафию. Каждый считает своим долгом обнаружить и уничтожить противника, но постоянная жизнь в искажённых реалиях меняет внутренний мир героев.
Доп. информация: Диск пересобран мною.
В оригинальном диске заменены:
Француская звуковая дорожка на русскую
Француские субтитры на русские
В меню перерисованы соответствующие кнопки.
После сборки диск проверен на компьютере
(TotalMedia Theatre, PowerDVD 7.3)
и на стационнарном Blu-ray плеере ( Samsung BDP-1400 ).
Всё работает как в оригинале.
Диск без регионнальной защиты.
В оригинальном BD отсутствовал HD звук !
Бонусы:
Featurettes
Deleted Scenes
Theatrical Trailer
Качество: Blu-Ray
Формат: BDMV
Видео кодек: VC-1
Аудио кодек: DTS, AC-3
Видео: 1080p/VC-1, 1920x1080, 23.976 fps, 15,4 Mbps
Аудио 1: English AC-3 5.1, 640 Kbps
Аудио 2: Русский DTS 5.1, 768 Kbps
Субтитры : English,
Русские, Nederland, Dansk, Suomi, Svenska, Norsk