Tora Asakura · 19-Фев-09 23:46(16 лет 4 месяца назад, ред. 23-Авг-09 00:27)
Мисима: Жизнь в четырех главах / Mishima: A Life in Four Chapters Год выпуска: 1985 Страна: USA Жанр: Драма, Биография Продолжительность: 01:51:26 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Русские субтитры: есть Режиссер: Пол Шрэдер / Paul Schrader В ролях: Ken Ogata - Yukio Mishima, Masayuki Shionoya - Morita, Hiroshi Mikami - Cadet 1, Junya Fukuda - Cadet No. 2, Shigeto Tachihara - Cadet No. 3, Junkichi Orimoto - General Mashita, Naoko Otani, Gô Rijû - Mishima, Age 18-19, Masato Aizawa, Yuki Nagahara - Mishima, Age 5, Kyuzo Kobayashi - Literary Friend, Yuki Kitazume - Dancing friend, Haruko Kato - Grandmother, Yasosuke Bando - Mizoguchi, Hisako Manda - Mariko Описание: Юкио Мисима - самый известный из японских писателей XX века, написавший за два десятилетия 35 романов, 25 пьес, 200 рассказов и 8 томов эссе, прежде чем совершить ритуальное самоубийство (в возрасте 45 лет). Более всего его беспокоило то, что богатейшая история Японии, история традиций, ритуалов, чести самураев и религии уступала в послевоенный период место гонке за деньгами. С четырьмя единомышленниками он взял в заложники генерала, потребовал построить личный состав, выступил перед собравшимися с речью и после этого сделал себе харакири. В картине есть моменты биографического характера, но скорее это синтез, попытка создать кинематографический образ искусства художника и его взаимосвязи с личной жизнью. Показать отражение художника в его произведениях и произведений - в художнике. В результате получилась сложная, но впечатляющая мозаика эпизодов. Шрэдер подошел к теме с большим вкусом и умом, встроив реальные события и места из романов в четыре главы: "Красота", "Искусство", "Действие" и "Гармония пера и меча". Реальность и творчество должны слиться в бытии духа. Самым поразительным достоинством картины можно назвать визуальный стиль. Изумительно яркие, театральные декорации знаменитого японского художника Эйко Исиока уже сами по себе придают сценам уникальность, а если еще добавить прекрасную операторскую работу Джона Бэйли... Фильм рассчитан на любителей серьезного, некоммерческого кино. Приз в 1985 году на МКФ в Каннах за художественный вклад.
Tora Asakura:
Мисима выглядит интравертом даже на фоне интравертной и саморефлексивной японской культуры. Если видеть в этом не просто задумчивость и замкнутость, а внешние признаки идущей внутри душевной работы, то Мисима за 45 лет своей жизни произвёл просто титанический труд, который нашёл выражение в его произведениях. Полагаю, именно в этом - причина того интереса, который до сих пор привлекает к себе его персона. Чертами своего характера и своими сочинениями он похож на двух европейцев - датчанина Кьеркегора и француза Жана-Поля Сартра и меня удивляет, что никто не проводил аналогий между Мисимой и европейским экзистенциализмом.
Помнится, Александр Македонский завидовал Ахиллу в том, что ему так повезло с биографом (Гомером). На мой взгляд, Мисиме повезло с биографами не меньше. Джон Натан, который лично был знаком с писателем и имел доступ в круг его родственников и друзей, написал прекрасную книгу о жизни Юкио Мисимы. Пол Шредер при участии Джорджа Лукаса и Френсиса Форда Копполы снял прекрасный фильм, который занял прочное место среди лучших фильмов всех времён и народов. Именно он и представляется вашему вниманию.
Огромное спасибоylla-anna за неоценимую помощь в освоении технологии прикрепления субтитров и огромное спасибо за сами субтитры хочу сказать ywngr_godspeed! Мисима: Жизнь в четырех главах / Mishima: A Life in Four Chapters в формате DVD5 (4,36 Гб) Качество: DVD9 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: NTSC (16:9, 720x480), 30.00 fps, 7.77 Mbps Аудио: Dolby Digital, 48kHz, количество аудио каналов: 2.0, количество звуковых дорожек: 2 (русская + японская), 192 Kbps
Скриншоты
Торрент-файл перезалит, поскольку DVD пересобран со звуковой русской дорожкой - многоголосым переводом от НТВ.
Просто удивительно, что так мало желающих посмотреть этот фильм о человеке - легенде, каким был Mishima Yukio.
Книгу проф. John Nathan о жизни Мисима читала. Nathan был первым американцем, который закончил Токийский университет и был не только лично знаком, но и переводил некоторые книги Мисима на английский...
Спасибо за предоставленную возможность посмотреть фильм! Просто уверена, что Шрэдер, Лукас и Коппола сняли очередной шедевр да еще и с Огата в главной роли!!! Огромное спасибо!
Спасибо большое за отзыв да уж будьте уверены, фильм прекрасный... Мне сложно представить, как можно снять о Мисиме лучший фильм. Само название говорит о нём многое: Жизнь в четырёх главах. Этим уже многое сказано о человеке, для которого реальность слов была в большей степени осязаема и актуальна, чем реальность вещей. Фильм просто гениальный
Когда-то этот фильм показывали по РТР с прекрасным русским переводом.Достать бы ту
дорожку,было бы совсем хорошо.А так - спасибо за фильм.Это действительно редкий и
очень хороший фильм не для массовой аудитории.
Кен Огата, конечно же, очень хорош, жалко что с реальным Мисимой внешне имеет мало общего - достаточно посмотреть на него в фильме "Загнанный волк" Масумуры или в "Черной ящерице" Фукасаку - там он изображает живую статую, демонстрируя свое холеное накаченное тело .
А в несходстве Мисимы и Огаты, возможно проявляется то, что авторы фильма - неяпонцы, не в состоянии подчас развести сходства и различия... Интересн, как к этому фильму отнеслись сами японцы, особенно - те, кто знал Мисиму
альбертинасимонэ
Фильм хорош сам по себе... Кен Огата прекрасно сыграл характер Мисимы, во всяким случае Джон Натан нарисовал его в своей биографии примерно так же... Конечно, опять же, можно говорить, что хотя Натан близко знал Мисму, он всё же не японец... и так далее... Однако, японцы на данный момент фильма про Мисиму вообще не сняли Чтож остаётся - читать книги Мисимы, смотреть его фильмы и пытаться понять великого японца... Хотя Мисима так разносторонен и настолько широк в своих проявлениях, что наверное чуть ли ни у каждого будет свой образ Мисимы. Возможно, в этом и заключён его гений?
Приветствую Вас Tora Asakura и всего Вам доброго!
Полный пипец!
Присоединяюсь к megaboroda70, и моего кассетного,
как щас помню с нтв списал. Охрененно фильм пробрал.
С уважением. Перец (Sedok)
Пожалуйста, помогите скачать фильм! Хэй Сиды где Вы?
Смотрел в 90х годах по Тв ночью на УТ-2, Впечатлило, очень Точный Фильм о Жизни Гения
Особенно сильна Музыка Филипа Гласса
Благодарю за труды, Tora Asakura san! Как всегда, Ваша сборка держит планку "коллекционный": и по редкости тематики , и по качеству! Мой низкий поклон!
Фильм впечатлил! Думаю, это из тех фильмов, к которым не раз захочется вернуться, так же, как и к его книгам.
да уж будьте уверены, фильм прекрасный... Мне сложно представить, как можно снять о Мисиме лучший фильм. Само название говорит о нём многое: Жизнь в четырёх главах. Этим уже многое сказано о человеке, для которого реальность слов была в большей степени осязаема и актуальна, чем реальность вещей. Фильм просто гениальный 
