Мэверик / Maverick Страна: США Студия: Warner Bros. Pictures Co. Жанр: комедия, приключения, вестерн Год выпуска: 1994 Продолжительность: 02:01:25 Перевод: Профессиональный (дублированный) Перевод 2: Авторский (одноголосый, закадровый) Перевод 3: Авторский (одноголосый, закадровый) Перевод 4: Авторский (одноголосый, закадровый) Перевод 5: Авторский (одноголосый, закадровый) Перевод 6: Авторский (одноголосый, закадровый) Субтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: английская Режиссер: Ричард Доннер / Richard Donner В ролях: Мэл Гибсон, Джоди Фостер, Джеймс Гарнер, Грэм Грин, Альфред Молина, Джеймс Коберн, Даб Тейлор, Джеффри Льюис, Пол Л. Смит, Дэн Хедайя Описание: История о великолепном картежнике, игроке в покер и, конечно, обаятельном мошеннике Брэте Маверике. О том, как он самоотверженно «зарабатывает» деньги для участия в чемпионате по игре в покер. Но не только он собирается принять участие в «великом мошенничестве» - туда же стремится и обаятельная воровка Аннабел. Много приключений выпадет на их долю, пока им удастся набрать по 25 тысяч долларов, а именно такая сумма необходима для участия в игре.... Меню: есть, анимированное Тип релиза: DVD9 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: PAL 16:9 (720x576) MPEG Video, 25,000 fps, 5410 kbps Аудио: Russian (DTS, 6 ch) 768 kbps, 48.0 kHz Аудио 2: Russian (Dolby AC-3, 2 ch) 192 kbps, 48.0 kHz, А. Гаврилов (VHS) Аудио 3: Russian (Dolby AC-3, 2 ch) 192 kbps, 48.0 kHz, С. Визгунов Аудио 4: Russian (Dolby AC-3, 2 ch) 192 kbps, 48.0 kHz, Ю. Живов Аудио 5: Russian (Dolby AC-3, 2 ch) 192 kbps, 48.0 kHz, В. Горчаков Аудио 6: Russian (Dolby AC-3, 2 ch) 192 kbps, 48.0 kHz, А. Гаврилов Аудио 7: English (Dolby AC-3, 2 ch) 192 kbps, 48.0 kHz
Закатал на двухслойную болванку, при просмотре на телевизоре качество очень даже приличное, к сожалению не имею возможности посмотреть на плазме или ЖК чтоб полноценно оценить качество картинки, звук ДТС 5,1 похоже переделанный из оригинального 2,0 как таковых эффектов положенных при ДТС я не услышал. Порадовало то, что Гибсона в дубляже озвучивает тот же, что и в фильме Смертельное оружие в 3 и 4 частях на мой взгляд очень ему подходит. Картинка на компе мне не понравилась, это понятно при разрешении (720x576), вот если картинку взять отсюда https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=198438 здесь разрешение 1280x544 23.976fps x264 4950kbps, то сборка бы получилось лучшая на сегодняшний момент. Но из формата МКВ я не умею переделывать в ДВД. Так как я фильмы на компе не смотрю, то сборкой остался вполне доволен, учитывая то, что в ней собраны все возможные русские дорожки. Раздающему спасибо!
Спасибо. Видеоряд, конечно, оставляет желать лучшего(он видимо в "исходнике" такой же "дутый" как и ДТС).
Можно было взять картинку отсюда, коль не умеете из матрехи перегонять.
Пол фильма смотрел в дубляже, вторую половину в Гаврилове с VHS.
На последнем выпадает звук на полсекунды в нескольких местах, но это,
как я понимаю, последствия не простой синхронизации, так что, не критично.
Кто нибудь подскажет: в дубляже есть перевод разговора Мэверика с вождем индейцев, когда они разговаривают на индейском наречии в сцене, когда после встречи с ограбленным обозом на холме появляется племя индейцев?
Кто нибудь подскажет: в дубляже есть перевод разговора Мэверика с вождем индейцев, когда они разговаривают на индейском наречии в сцене, когда после встречи с ограбленным обозом на холме появляется племя индейцев?
Спасибо! Это действительно топовая раздача МЭВЕРИКА! Но считаю, что дубляж да еще в DTS, здесь лишний. Только вес добавляет. Спасибо за труды автору и всем раздающим.
Спасибо! Это действительно топовая раздача МЭВЕРИКА! Но считаю, что дубляж да еще в DTS, здесь лишний. Только вес добавляет. Спасибо за труды автору и всем раздающим.
ну насчет топовой раздачи - судя по скринам видео - гавно, для интереса зайди посмотри на 5-ку - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1440735, вот так оно должно выглядеть. а насчет перводов - не в обиду, а правда интересно - неужели кто-то реально смотрел или собирается во всех? а если нет, то почему не выбрать один, ну два?
сверху - мои, снизу - отсюда, сделаны одной прогой. как говорится почувствуй разницу. а на мониторе при воспроизведении- небо и земля, не говоря о нормальном телике. если топовая , то от "в топку". сорри, зол, но кач-во видео действительно г...
мигель 17
когда я делал этот релиз,твоей ещё не было...:)конечно у хд рипа качество лучше....но на тот момент ничего лучшего,чем это https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=440353 не было... насчет переводов не согласен с тобой...мне нравиться этот фильм смотреть с разными переводами,а не с одним или двумя:)
твой торрент зарегестрирован 1месяц 10 дней, мой -2 месяца 18 дней, источник с к-го я делал - 1 год 11 месяцев . насчет переводов я и не спорю - мне просто интересно - неужели кто-то смотрит сначала в одном, потом в др., и т.д.? я бы на твоем месте переделал релиз и перезалил торрент - кач-во реально плохое - на хорошем телике - разница как двд и пятая копия вхс. можешь взять тот же источник, что у меня, подогнать дороги и переконвертить в двд.
Это действительно топовая раздача МЭВЕРИКА! 
Но считаю, что дубляж да еще в DTS, здесь лишний. Только вес добавляет. Спасибо за труды автору и всем раздающим. 
