Эквилибриум / Equilibrium (Курт Уиммер / Kurt Wimmer) [2002, США, фантастика, триллер, боевик, DVD9] R5

Эквилибриум / Equilibrium
Год выпуска: 2002
Страна: США
Жанр: фантастика, триллер, боевик
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Курт Уиммер / Kurt Wimmer
В ролях: Кристиан Бэйл /Christian Bale/, Эмили Уотсон /Emily Watson/, Шон Бин /Sean Bean/, Тэй Диггз /Taye Diggs/, Энгус МакФэдьен /Angus MacFadyen/, Уильям Фихтнер /William Fichtner/
Описание: В мире будущего - Либрии - строгий режим с помощью препарата "проциума" подавляет эмоции людей. Все виды искусства вне закона, украшения запрещены, чувство - это преступление, наказуемое смертью. Агент высшего ранга Джон Престон, владеющий сверхъестественными возможностями, ведет охоту на непокорных. Но однажды сам становится преступником. Теперь против него вся мощь карающей системы!
Доп. информация: Лицензия от "West Video", видео PAL 16:9 (720x576), на DTS дубляж.
В дополнениях: Раскрытие Эквилибриума : на съемочной площадке и фильмографии Кристиан Бэйл, Тэй Диггз, Шон Бин.
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3, DTS
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Russian (Dolby AC3, 6 ch, дубляж) Russian (DTS, 6 ch, дубляж) English (Dolby AC3, 6 ch)
Ночью раздавать не смогу.

И тут и там дубляж?

Kordalan
Дубляж на двух русских дорожках.
Это лицензия.

Лицензия-лицензией, само видео весит меньше (с учётом звуковых дорожек), по сравнению с другими DVD9. Просто там много всяких левых анонсов...
Но за DTS с полным дубляжом отдельное спасибо!

>В дополнениях: Раскрытие Эквилибриума : на съемочной площадке и фильмографии Кристиан Бэйл, Тэй Диггз, Шон Бин.
Я правильно понимаю, что для доп.материалов перевода нет? Или просто что-то не так делаю?

Кто-нибудь может выйти на эту раздачу?
Скорость 0

Спасибо за релиз! Классное качество изображения и звука. Фильм... холодный, конечно об отсутствии эмоций, оставляет странное впечатление, такое вот "светлое будущее". Релизеру и раздающим Респект, Здоровья и Удачи!