16 вправо (Один Шесть Правая) / One Six Right (Брайан Дж. Тервиллигер) [2005, Документальный/Интервью/Спецсъёмки, BDRip, 720p]

Страницы:  1
Ответить  Документалистика и юмор » Документальные (HD Video) » Естествознание, наука и техника (HD Video)
 

graph1te

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 174

graph1te · 24-Янв-09 21:37 (16 лет 5 месяцев назад, ред. 25-Янв-09 00:05)

16 вправо / One Six Right
 Год выпуска: 2005
Страна: США
Жанр: Документальный/Интервью/Спецсъёмки
Продолжительность: 1 час 13 минут
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: нет
Режиссер: Брайан Дж. Тервиллигер
В ролях: Сидни Поллак, Лоренцо Ламас, а также пилоты и наземный персонал аэропорта Ван Найз.
Описание: Документальный фильм об аэропорте Ван Найз в Лос-Анджелесе - история, интервью, архивные материалы и МНОГО ПОТРЯСАЮЩИХ ВОЗДУШНЫХ СЪЁМОК. Один из лучших фильмов о сути и духе гражданской авиации, малой и большой.
Качество: BDRip
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: DTS
Видео: 1280x720, 7000 kbps, 23.976 fps
Аудио: DTS-ES 6.1 768 kbps
Дополнительно: Сэмпл
IMDB 8.3/10 (211 votes)
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

yarafilm

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 36

yarafilm · 12-Мар-09 18:31 (спустя 1 месяц 18 дней)

Правильное название на русском - "Один Шесть Правая"
Спасибо за раздачу!
[Профиль]  [ЛС] 

gmouse

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 11 месяцев

Сообщений: 3666

gmouse · 12-Мар-09 19:13 (спустя 42 мин.)

yarafilm
ну на счет "правильное" это преувеличение
[Профиль]  [ЛС] 

yarafilm

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 36

yarafilm · 12-Апр-09 02:46 (спустя 30 дней)

One Six Right - это название взлетной полосы, говорится "один шесть правая" (в аэропорту их две левая и правая)
[Профиль]  [ЛС] 

nineangel

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 5

nineangel · 07-Июл-09 20:37 (спустя 2 месяца 25 дней)

Спасибо! давно искал. один шесть левой нет?
[Профиль]  [ЛС] 

thunderfucker

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 429

thunderfucker · 26-Янв-10 14:21 (спустя 6 месяцев)

gmouse писал(а):
yarafilm
ну на счет "правильное" это преувеличение
не преувеличение.
переводчик-надмозг раскрылся уже в названии.
[Профиль]  [ЛС] 

Latronaxe

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 90

Latronaxe · 19-Апр-10 00:16 (спустя 2 месяца 23 дня)

gmouse писал(а):
yarafilm
ну на счет "правильное" это преувеличение
Нифига не преувеличение, это типовое название ВПП - и называются они так по компасу, "один-шесть" - это 160 градусов, стандартное сокращение. Так что переименуйте и не позорьтесь, товарищ топикстартер или модератор
А почему не перенести это в раздел "Авиация", где уже лежит этот же фильм в худшем качестве?
[Профиль]  [ЛС] 

gmouse

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 11 месяцев

Сообщений: 3666

gmouse · 19-Апр-10 07:25 (спустя 7 часов)

thunderfucker
Stormax_ru
Поясняю - правильным может считаться только официальное название, никакие другие основания не считаются достаточными для утверждения обратного.
Название рассматривается как имя собственное и переводу не подлежит. "One Six Right" вполне можно было перевести как: "грязевая битва самок хомяков мутантов".
[Профиль]  [ЛС] 

Latronaxe

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 90

Latronaxe · 01-Сен-10 10:00 (спустя 4 месяца 12 дней)

Ну так и сотрите "16 вправо", в чем проблема-то...
[Профиль]  [ЛС] 

Sergey_26_08

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 22

Sergey_26_08 · 30-Май-11 13:11 (спустя 8 месяцев)

Отличный фильм. Спасибо. Если возможно то прибавьте скорость. Осталось 60%.
[Профиль]  [ЛС] 

pafnutyza

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 19

pafnutyza · 10-Фев-12 14:25 (спустя 8 месяцев)

Шикарное кино! Спасибо!
Всем любителям авиации, Ричарда Баха и Экзюпери смотреть обязательно!
ЗЫ: Насчет названия - 100% это про впп - "один-шесть правая".
[Профиль]  [ЛС] 

zoraksem

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 196

zoraksem · 27-Июн-12 17:20 (спустя 4 месяца 17 дней)

Я надеюсь перевода нет, оригинальная дорожка? Если так, то раздайте плиз.
[Профиль]  [ЛС] 

olvak

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 1

olvak · 09-Июл-12 15:05 (спустя 11 дней)

давно хотелось посмотреть в хорошем качестве, вот только раздач нету
[Профиль]  [ЛС] 

ibuksa

Стаж: 11 лет 5 месяцев

Сообщений: 11

ibuksa · 31-Июл-14 22:24 (спустя 2 года)

Ребятаааа. поддайте газа, оооочень хочу посмотреть этот фильм....
[Профиль]  [ЛС] 

rcz89

Стаж: 8 лет 3 месяца

Сообщений: 36

rcz89 · 13-Сен-19 10:29 (спустя 5 лет 1 месяц)

Дайте газа, пожалуйста! Может blu-ray у кого есть?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Документалистика и юмор » Документальные (HD Video) » Естествознание, наука и техника (HD Video)
Loading...
Error