Я живу в страхе / Ikimono no kiroku / I Live in Fear (Акира Куросава / Akira Kurosawa) [1955, Япония, Драма, DVDRip] AVO (Кузнецов) + Original + eng Sub

Страницы:  1
Ответить
 

shaky

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 306

shaky · 19-Янв-09 16:29 (16 лет 5 месяцев назад, ред. 24-Янв-09 21:32)

Я живу в страхе / Ikimono no kiroku \ I Live in Fear
Год выпуска: 1955
Страна: Япония
Жанр: Драма
Продолжительность: 01:43:32
Перевод: Авторский (одноголосый): Сергей Кузнецов
Русские субтитры: нет
Английские субтитры: есть
Режиссер: Акира Куросава
В ролях: Тосиро Мифуне, Минору Чиаки, Эйко Миёси, Куоко Аояма, Харуко Того, Норико Сэнгоку, Акэми Нэгиси
Описание: Богатый и уважаемый предприниматель, глава семейства, решает покинуть свою страну и уехать на постоянное жительство в Бразилию. Таким образом он хочет избежать атомной бомбардировки и спасти своих детей. Но его дети не разделяют его опасений и объявляют его умственно неполноценным.
Фильм был снят во времена холодной войны, на фоне ядерной истерии, когда Британия. СССР, США проводили испытания ядерного оружия. И стал блистательным ответом Акиры Куросавы на разрушительное самодовольство ядерных политиков того времени. Эта работа стала одной из самых глубоких по замыслу.
Доп. информация:
Релиз группы
Синхронизация звука - Polshestogo
User Rating: 7.3 /10 (783 votes)
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: AC3
Видео: 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 47 ~1790 kbps avg, 0.24 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 1/0 © ch, ~96.00 kbps avg Russian; 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 1/0 © ch, ~96.00 kbps avg Japanese
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Xiaopin

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 50


Xiaopin · 24-Янв-09 05:27 (спустя 4 дня)

А где русские субтитры?
[Профиль]  [ЛС] 

shaky

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 306

shaky · 24-Янв-09 21:26 (спустя 15 часов)

Xiaopin, их нет. прошу прощения. ошиблась в оформлении.
[Профиль]  [ЛС] 

Sasanidos

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 4


Sasanidos · 07-Янв-11 22:22 (спустя 1 год 11 месяцев)

Перевод страшный. Ни черта не слышно
[Профиль]  [ЛС] 

4i4isbey

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 16


4i4isbey · 07-Апр-12 11:42 (спустя 1 год 2 месяца)

Всё действительно так плохо с переводом?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error