Сандзюро / Отважный Самурай / Sanjuro / Tsubaki Sanjuro (Акира Куросава / Akira Kurosawa) [1962, Япония, Боевик, драма, DVDRip] MVO + Original

Отважный самурай / Sanjuro
Год выпуска: 1962
Страна: Япония
Жанр: Самурайский боевик
Продолжительность: 1:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Акира Куросава/ Akira Kurosawa
В ролях: Тосиро Мифунэ, Сацуя Накадай, Кэю Кабаяси, Юзо Каяма, Рэйко Дан, Токаси Симура, Коматии Юмара
Описание: Этот фильм великого режиссера Акиры Куросавы является продолжением фильма "Телохранитель". Тосиро Мифунэ в этом фильме играет видавшего виды самурая, который приходит на помощь группе молодых, напористых, но в то же время неуверенных в себе воинов. Он помогает подавить злобу и противоречия в их собственном клане и тем самым меняет их устоявшиеся представления об истинном самурае.
Доп. информация: Присутствует японская дорожка
8.0/10
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 720х352, 25.000 fps, 2040 kbps, 0.32 bit/pixel
Аудио: 112 kbps, 2 channels, 48 kHz [RUS]; 112 kbps, 2 channels, 48 kHz [JAP]

Не выложит ли кто-нибудь отдельно оригинальную дорожку?

Перевод случайно не "DVD магия" ?

спасибо за отличную классику, получил огромное удовольствие, таких фильмов и таких актёров сейчас уже не найдёшь, спасибо также за перевод.

В книге "Киноискусство Азии и Африки" (М., 1984) опубликован киносценарий этого фильма. И две цветные иллюстрации Акиры Куросавы к нему.
По рассказу Ямамото Сюгоро "Мирные деньки".

Фильм конечно отличный, но перевод смущает. Интересно есть ли Гоблин - дубляж,?