Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

Alan Rudolph) [1999, США, Драма, трагикомедия, DVD5 (сжатый)] R5 MVO + Original

Страницы: 1


Нингялай Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 139	Нингялай · 07-Янв-09 11:45 (16 лет 6 месяцев назад, ред. 13-Апр-09 11:47) Завтрак для чемпионов / Breakfast Of Champions Год выпуска: 1999 Страна: США Жанр: Драма, трагикомедия Продолжительность: 1:45:02 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Русские субтитры: нет Режиссер: Драма, трагикомедия В ролях: Брюс Уиллис, Альберт Финни, Ник Нолти, Барбара Херши, Гленн Хедли, Лукас Хаас, Омар Эппс, Викки Льюис, Бак Хенри, Кен Кэмпбелл, Джейк Йоханнсен, Уилл Пэттон Описание: Под непрестанный звуковой и зрительный фон рекламы Дуэйн Гувер (Уиллис), преуспевающий торговец автомобилями (самый американский товар) города Мидлэнд-сити, засовывает в рот дуло револьвера и мучительно пытается нажать на курок. Но тут служанка подает голосовые сигналы - "завтрак для чемпионов", и самоубийство откладывается, хотя звуковые и зрительные галлюцинации уже, видимо, не новость для мистера Гувера. Силия (Херши), его жена, просит поговорить с ней, но мистер Гувер ждет какого-нибудь знака свыше. Силия говорит, что он мог бы сказать: "До свидания, черный понедельник"... Доп. информация: Сжималось с помощью программы DVDFab, на 22% от оригинала Исходник Качество: DVD5 (сжатый) Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 4:3 (720x576) Аудио #1: Russian (Dolby AC3, 5 ch) Аудио #2: English (Dolby AC3, 5 ch) Аудио #3: Russian (DTS, 6 ch) Меню Скрин с названием фильма Скриншоты Download Скачать раздачу по magnet-ссылке 4.2 GB Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм Как скачивать? (для скачивания .torrent* файлов необходима регистрация)*
[Профиль] [ЛС]
guginot Стаж: 20 лет Сообщений: 1571	guginot · 07-Янв-09 17:32 (спустя 5 часов) [Цитировать] Нингялай О заголовках тем в DVD разделах О переводах Профессиональный (полное дублирование). Дублированный - образовано от слова ДУБЛЬ (двойной) или иначе дублирование, что означает переозвучивание чего-либо на другой язык или замена голоса актера другим голосом. Язык оригинала при этом отсутствует ! Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Переводит много голосов, но, в отличие от дубляжа, при этом слышна оригинальная речь. Перевод так же осуществляется профессиональными актёрами. Каждого актера озвучивает отдельный переводчик. Каждого ! Профессиональный (одноголосый) - Слышен один голос. Перевод осуществляет профессиональный актер, такие переводы встречаются редко. Профессиональный (двухголосый) - Слышно 2 голоса - мужской и женский. Перевод осуществляется профессиональными актерами. Любительский (одноголосый) - Слышен один голос. Перевод осуществляется любителем. Любительский (двухголосый) - Переводят двое любителей, слышно 2 голоса. Любительский (Гоблинa) - в комментарии не нуждается, но нужно указать правильный это его перевод или полностью фантазия автора. Авторский (одноголосый) - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=558765 Субтитры - Внизу (обычно) идёт текст перевода. Субтитры могут быть встроенные (вшитые, хардсаб) или внешние (отдельным файлом, софтсаб). Отсутствует - Полное отсутствие перевода Не требуется - Необходимости в переводе нет. Этот вариант выбирается для немого кино или для фильмов где присутствуют вместо речи невербальные звуки и жесты.
[Профиль] [ЛС]
Andrew Garcia Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 172	Andrew Garcia · 22-Май-09 20:18 (спустя 4 месяца 15 дней) [Цитировать] Подскажите почему так медленно скачивается? всего 10 кбит/с...:(
[Профиль] [ЛС]
Andrew Garcia Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 172	Andrew Garcia · 23-Май-09 22:09 (спустя 1 день 1 час) [Цитировать] Посидируйте, кто скачал! Хелп! Скорость вообще до 0 постоянно опускается...=(
[Профиль] [ЛС]
HorrorPops Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 90	HorrorPops · 26-Июл-09 21:23 (спустя 2 месяца 2 дня) [Цитировать] Цитата: Режиссер: Драма, трагикомедия
[Профиль] [ЛС]
HorrorPops Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 90	HorrorPops · 26-Июл-09 21:25 (спустя 1 мин.) [Цитировать] Сабов я так подозреваю здесь нет никаких...???))
[Профиль] [ЛС]
Пушок-92 Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 150	Пушок-92 · 15-Окт-09 04:25 (спустя 2 месяца 19 дней, ред. 15-Окт-09 04:25) [Цитировать] Цитата: Сжималось с помощью программы DVDFab, на 22% от оригинала зачем спрашивается сжимать вместо того чтоб рекламу вырезать... впрочем чёрт с ней - 9-ку нормальную кто-нибудь в своё время забрать успел? (Всмысле Breakfast Of Champions_DVD-9: "BREAKFAST_OF_CHAMPIONS.ISO" 6,81Gb. Года полтора тому своими глазами 100% источник видел... исчез в течение суток - с тех пор так 45% и висит.)
[Профиль] [ЛС]
Лазарев Владимир Стаж: 15 лет Сообщений: 365	Лазарев Владимир · 16-Мар-11 13:35 (спустя 1 год 5 месяцев) [Цитировать] Забыл, когда начал качать. Опять простой сутки. А ведь шедевр. VHS-ка была у меня -- фуфловая, мутная (вернул), думал хоть в старости разживусь... Давно купил бы, если б где дома было! HELP!
[Профиль] [ЛС]
Gary Wolf Стаж: 17 лет Сообщений: 45	Gary Wolf · 15-Ноя-12 22:24 (спустя 1 год 7 месяцев) [Цитировать] Есть кто, ау?
[Профиль] [ЛС]
rodrigo3 Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 1225	rodrigo3 · 05-Сен-17 00:59 (спустя 4 года 9 месяцев) [Цитировать] Весьма интересные роли как у Нолти, так и у Уиллиса. Нетипичные. Думаю, они порой тосковали по таким ролям...
[Профиль] [ЛС]

Главная » Кино, Видео и ТВ » DVD Video » Зарубежное кино (DVD Video)

Loading...

Error