Страсти Христовы / The Passion of the Christ (Мел Гибсон) [2004, США, Италия, Исторический, DVD5]

Страницы:  1
Ответить
 

CEVER

Стаж: 18 лет 9 месяцев

Сообщений: 94

CEVER · 01-Фев-07 14:07 (18 лет 5 месяцев назад, ред. 01-Фев-07 18:11)

Страсти Христовы / The Passion of the Christ
Год выпуска: 2004
Страна: США,Италия
Жанр: Исторический
Продолжительность: 127мин
Перевод: Профессиональный многоголосый
Режиссер: Мел Гибсон
В ролях: Джеймс Кэвизел, Моника Беллучи, Клаудия Джерини, Майа Моргенстерн,Серджо Рубини, Франческо Кабрас....
Описание: Попытка детально воссоздать последние 12 часов из жизни Иисуса Христа: от Гефсиманского сада до распятия...
Доп. информация: ВНИМАНИЕ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ПЕРЕВОД ПРИСУТСТВУЕТ-РУССКИЙ!!!!!!!!!

Субтитры:английские.
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео: 16:9
Аудио: dolby suround 5.1
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

CEVER

Стаж: 18 лет 9 месяцев

Сообщений: 94

CEVER · 01-Фев-07 14:10 (спустя 3 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Вот увидел кучу раздач с данным фильмом и много отзывов, по которым понял, что все таки людям наплевать на Мела Гибсона и они хотят смотреть фильм с переводом - кстати качественным многоголосным - так что прошу - приятного просмотра, а не чтения!!!
[Профиль]  [ЛС] 

CEVER

Стаж: 18 лет 9 месяцев

Сообщений: 94

CEVER · 01-Фев-07 15:56 (спустя 1 час 46 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Кто желает - может скачать фильм на DVD Ноев ковчег - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=1457354#1457354
[Профиль]  [ЛС] 

H I T M A N

Старожил

Стаж: 19 лет 1 месяц

Сообщений: 698

H I T M A N · 01-Фев-07 17:04 (спустя 1 час 7 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

CEVER писал(а):
качественным многоголосным
ну этоже не дубляж зачем же тогда обманывать людей и написал
Перевод: Профессиональный полное дублирование???????????????
[Профиль]  [ЛС] 

sonambul

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 67

sonambul · 01-Фев-07 17:10 (спустя 6 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Дубляж для этого фильма не делался. Откуда он появится?
[Профиль]  [ЛС] 

CEVER

Стаж: 18 лет 9 месяцев

Сообщений: 94

CEVER · 01-Фев-07 18:10 (спустя 59 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

ё маё перевод многоголосый - как же он тогда называеться?
[Профиль]  [ЛС] 

CEVER

Стаж: 18 лет 9 месяцев

Сообщений: 94

CEVER · 01-Фев-07 18:12 (спустя 2 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

CEVER писал(а):

Перевод: Профессиональный многоголосый
Ну вот так наверное не совру я просто не знал как он называеться.
[Профиль]  [ЛС] 

Doktor Alex

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 21

Doktor Alex · 02-Фев-07 16:30 (спустя 22 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)

А субтитры хоть отключаются?
[Профиль]  [ЛС] 

CEVER

Стаж: 18 лет 9 месяцев

Сообщений: 94

CEVER · 02-Фев-07 22:45 (спустя 6 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

Sluggard
Короче это пиратский DVD
а рип не рип я не знаю
[Профиль]  [ЛС] 

Sluggard

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 363

Sluggard · 02-Фев-07 23:10 (спустя 24 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

CEVER Ясно.
Ещё вопрос, а то что то я не совсем понял, тут что идёт и русская озвучка и титры одновременно, причём их отключить нельзя ?
[Профиль]  [ЛС] 

CEVER

Стаж: 18 лет 9 месяцев

Сообщений: 94

CEVER · 03-Фев-07 03:41 (спустя 4 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)

да но вроде когда я смотрел фильм-субтитры(английсские) мне вообще не мешали
[Профиль]  [ЛС] 

CBuHKa

Старожил

Стаж: 19 лет 6 месяцев

Сообщений: 2289

CBuHKa · 05-Фев-07 12:32 (спустя 2 дня 8 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

субтитров там нету, исправь инфу
[Профиль]  [ЛС] 

CEVER

Стаж: 18 лет 9 месяцев

Сообщений: 94

CEVER · 05-Фев-07 14:52 (спустя 2 часа 20 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

CBuHKa писал(а):
субтитров там нету, исправь инфу
Хм а у меня английские субтитры, которые я не могу отключить.
[Профиль]  [ЛС] 

themikel

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 2


themikel · 31-Мар-07 10:46 (спустя 1 месяц 25 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

Ответьте, пожалуйста, на вопрос. Я сейчас качаю этот фильм, а стрелка в utorrent стала красной, то есть возникла какая-то ошибка?
[Профиль]  [ЛС] 

themikel

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 2


themikel · 31-Мар-07 12:25 (спустя 1 час 38 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

И ещё, скажите, почему всего 2 сида и скорость 5 килобайт в секунду?
[Профиль]  [ЛС] 

riveter

Стаж: 18 лет 11 месяцев

Сообщений: 183


riveter · 21-Июл-07 00:07 (спустя 3 месяца 20 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

Вечный сюжет. Нафиг нужен перевод - древнеарамейский и так понятен. Кому не вкурило -бесполезно объяснять. А вкратце - ВСЁ ЗЛО ОТ ПОПОВ. Как только попика вижу сразу ему ставлю тяжёлую задачу(по месту) и попики , несмотря на свою благообразность, лажаются(в семинарии не доучили), а попики нынче популярны. И сколько мы будем кормить попов и других персонажей засирающих нам мозги? Простите за сумбурность.
[Профиль]  [ЛС] 

AeroJack

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 3

AeroJack · 18-Авг-07 23:21 (спустя 28 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

хм...остановилось на 95,8 процентов....сиды-вернитесь хоть кто-нибудь..дайте докачать уж пожалуйста
[Профиль]  [ЛС] 

outl

Стаж: 18 лет

Сообщений: 66

outl · 11-Ноя-07 04:16 (спустя 2 месяца 22 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)

смотрел с переводом... не то. оригинальная версия на древнеарамейсом - класс.
[Профиль]  [ЛС] 

Zgame

Стаж: 17 лет

Сообщений: 9

Zgame · 10-Окт-08 13:32 (спустя 10 месяцев)

А где раздающие?????? а ну вернитесь??????????????!!!!!!!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

boriks

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 15


boriks · 18-Окт-08 15:19 (спустя 8 дней)

Если бы прикрутить русскую дорожку вместо оригинального DTS, то был бы фильм на любой вкус...
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 29-Ноя-08 14:06 (спустя 1 месяц 10 дней)

как скачать то?:(
 

Dozа

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 1

Dozа · 07-Апр-09 08:39 (спустя 4 месяца 7 дней)

Люди кто нить вернитесь на раздачу!!! Очень хочу скачать этот фильм!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Hopesvan

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 15


Hopesvan · 07-Июн-09 16:06 (спустя 2 месяца)

Спасибо я хоть и не фанат Гибсона и Христа, но фанат хороших фильмов, так что посмотрю.
[Профиль]  [ЛС] 

Георгий Д

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 17

Георгий Д · 05-Апр-10 09:42 (спустя 9 месяцев)

Скриншоты и сэмпл были бы очень кстати (!)
Хотелось бы сравнить с прочими раздачами в формате DVD5...
[Профиль]  [ЛС] 

granzh

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 8

granzh · 24-Июн-10 02:25 (спустя 2 месяца 18 дней)

Цитата:
Видео: 16:9
Информация не соответствует действительности!
В данной раздаче формат экрана 4:3.
[Профиль]  [ЛС] 

VitalSPB

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 172


VitalSPB · 03-Окт-10 11:13 (спустя 3 месяца 9 дней, ред. 03-Окт-10 11:13)

outl писал(а):
смотрел с переводом... не то. оригинальная версия на древнеарамейсом - класс.
Не понял...?
Вы владеете древнеарамейским языком?
Я вот не владею, и глядя на экран хочу слышать речь и понимать о чем говорят! А когда мне предлагают смотреть фильм и слышать непонятную мне речь, я этого понять не могу!
CEVER писал(а):
CEVER писал(а):

Перевод: Профессиональный многоголосый
Ну вот так наверное не совру я просто не знал как он называеться.
Если я правильно понял, звук идет двумя дорожками - теперь это почему-то решили называть профессиональный многоголосый закадровый. По сути слышна оригинальная речь и дублированная.
Кто-то от этого получает кайф. Я такие фильмы чаще всего не смотрю - трескотня идет, особенно когда оригинальный звук не приглушен!
[Профиль]  [ЛС] 

fedor3

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 91

fedor3 · 18-Дек-10 01:34 (спустя 2 месяца 14 дней)

VitalSPB писал(а):
Вы владеете древнеарамейским языком?
Я вот не владею, и глядя на экран хочу слышать речь и понимать о чем говорят! А когда мне предлагают смотреть фильм и слышать непонятную мне речь, я этого понять не могу!
Важны не сами слова, а интонация и передача чувств.
[Профиль]  [ЛС] 

Shman

Хранитель

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 1472

Shman · 16-Апр-12 19:25 (спустя 1 год 3 месяца, ред. 16-Апр-12 19:32)

Здесь картинка сильно обрезана и похоже DVD был сделан из этого диска. Перевод тот же.
Нет слов, одни буквы
[Профиль]  [ЛС] 

asket33

Стаж: 12 лет 11 месяцев

Сообщений: 3


asket33 · 20-Сен-12 18:45 (спустя 5 месяцев 3 дня)

Смотрите фильм, может поймете чего. Достали уже ерундой заниматься.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error