Деньги / L'Argent
Год выпуска: 1928
Страна: Франция
Жанр: драма
Продолжительность: 02:44:54
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссер: Марсель Л'Эрбье / Marcel L'Herbier
В ролях: Brigitte Helm, Marie Glory, Yvette Guilbert, Pierre Alcover, Alfred Abel, Henry Victor, Pierre Juvenet, Antonin Artaud, Jules Berry
Описание: В наши дни "Деньги" Марселя Л'Эрбье - это всемирно признанный шедевр немого кино, однако так было не всегда. Вплоть до 70-х годов фильм был в значительной степени малоизвестен, и лишь после полной реставрации за ним закрепился статус этапной классики.
Вероятно, такая относительная безвестность связана с незначительным освещением в прессе, и, что более важно, отвратительным, сделанным в последнюю минуту перемонтажом (сократившим фильм на 30 минут) перед премьерой. Утверждают, что его инициатором был личный враг Л'Эрбье, Жан Сефан, директор Синероманса, пытавшийся таким образом саботировать фильм. Несмотря на это, фильм оказался вполне коммерчески успешным, особенно в Германии, хотя мнения критиков и разделились.
Обойдясь примерно в 5 миллионов франков, "Деньги" стали наиболее дорогим и масштабным проектом Марселя Л'Эрбье. Основанный на одноименном романе Эмиля Золя, но перенесенный в современную Францию, фильм разоблачал мир больших финансов, а в особенности - игру на бирже, которую Л'Эрбье больше всего ненавидел. Благодаря современным декорациям и простой истории, фильм не потерял актуальность и по сей день.
"Деньги" - бесспорно, один из выдающихся шедевров дозвуковой эры, захватывающая, блестяще снятая, в высшей степени оригинальная работа, которую можно поставить в один ряд с "Наполеоном" Абеля Ганса и "Страстями Жанны Д'арк" Карла-Теодора Дрейера.
(Джейм Трэверс)
Дополнительная информация:
2-дисковое издание от
Eureka из серии Masters of Cinema.
Первый диск - фильм, меню не редактировалось, управление английскими субтитрами - из меню, русскими - с пульта.
Второй диск - доп. материалы (перевод - английские субтитры):
- Документальный фильм о съемках (реж. Жан Древиль, 1928, 40 мин.)
- "Марсель Л'Эрбье: поэт немого искусства" (2008, 54 мин.)
- "Прибытие Бригитты Хельм в Париж" (1928, 1 мин.)
- Пробы к фильму (1928, 17 мин.)
- Интервью с композитором и пианистом Жаном-Франсуа Зигелем (2008, 7 мин.)
- Сэмпл фильма со звуковой дорожкой, записанной Л'Эрбье к некоторым сценам (4 мин.)
Качество: 2*DVD9
Формат: DVD Video
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-2 Video at 8000 Кбит/сек 720 x 576 (1.333) at 25.000 fps
Аудио: AC3 at 256 Кбит/сек, 2 ch, 48 КГц
DVDInfo Диск 1
Title: MOVIES
Size: 7.05 Gb ( 7 393 428 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:01
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 5 ch)
Subtitles:
English
VTS_02 :
Play Length: 02:44:54
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 5 ch)
Subtitles:
English
Russian
VTS_03 :
Play Length: 00:02:45
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
DVDInfo Диск 2
Title: MOVIES
Size: 6.21 Gb ( 6 512 706 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:01
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_02 :
Play Length: 00:54:07+00:07:18
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
VTS_03 :
Play Length: 00:40:11+00:17:15
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Francais (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
English
VTS_04 :
Play Length: 00:01:19
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Francais (Dolby AC3, 1 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:03:34
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
ТОРРЕНТ ПЕРЕЗАЛИТ 06.03.2010 Г.
