Ангелы Чарли / Charlies Angels
Год выпуска: 2000
Страна: США
Жанр: боевик, приключения
Продолжительность: 01:38:18
Перевод: Любительский (одноголосый)
Володарский
Русские субтитры: есть
Режиссер: МакДжи / McG
В ролях: Кэмерон Диаз / Cameron Diaz, Дрю Бэрримор / Drew Barrymore, Люси Лиу / Lucy Liu, Билл Мюррей / Bill Murray, Сэм Рокуэлл / Sam Rockwell, Тим Карри / Tim Curry, Келли Линч / Kelly Lynch, Криспин Гловер / Crispin Glover
Описание: Снятый в эстетике комиксов динамичный "хай-тек" развлекательный боевик с элементами комедии. Суперагентши и красавицы Натали (Диас), Алекс (Лиу), Дилан (Бэрримор) работают на Чарли, а курирует их замечательный комик Билл Мюррэй - ох, и люблю я его. В самом начале фильма зрителю дают понять, что эти девицы способны творить чудеса а ля Джеймс Бонд. Прямо из авиалайнера одна из них, переодетая огромным негром, выхватывает террориста с бомбой на теле и выбрасывается вместе с ним над сияющем морем. Трюки в небе сразу настраивают на соответствующий лад. "Приземляются" они точно на скоростной катер. А вот и задание: Эрик Нокс, изобретатель программного обеспечения для средств связи, и его устройство по опознанию голосов были похищены неизвестными. Вивиан Бут, президент компании, партнер и друг Нокса нанимает "ангелов Чарли", как их называют, и вскоре определяется и потенциальный похититель. Враг это - Роджер Корвин, владелец Ред Стар Системс, крупнейшей компании космических средств связи, который хотел купить Нокса, но тот ему отказал. Наши девочки берутся за дело... Этот дорогой блокбастер доставит уйму удовольствия любителям "экшна", трюков, драк и спецэффектов. Нет нужды добавлять, что сами красотки экстремально эффектны, и без сюрпризов и ненавязчивых любовных линий в сюжете Вас на оставят. (Иванов М.)
User Rating: 5.5/10 (49,678 votes)
Субтитры: English, Francais, Espanol, Russian
Доп. материалы: Отсутствуют ("Весь битрейт - фильму!", почти лозунг Superbit R1
)
Источник: Издание от DVDDAR на основе
R1 Superbit. Копия диска от "Superbit DDV" (в картонной коробке).
Сигнатура диска: ML-137
Дополнительно: В описании диска на r7.org указывают на тихо наложенный перевод. Я считаю, что перевод наложен нормально, на 5.1 системе слышно все отлично, при этом оригинальные эффекты не "убиты". ИМХО, естественно. В стерео-даунмиксе, возможно и тиховат перевод, но зачем портить замечательный DTS прослушиванием на стереоколонках?
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: DTS
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Letterboxed
Аудио: Russian (
DTS, 6 ch, 768Kbps), English (
DTS, 6 ch, 768Kbps), English (Dolby AC3, 6 ch, 448Kbps)
Отличия от релиза
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=548620 :
- Качество картинки (настоящий "буржуйский" Superbit, как-никак)
- Качество аудио-дорожек (DTS на обоих дорожках)
- Авторский перевод
