Путешествие к Центру Земли / Journey to the Center of the Earth (Эрик Бревиг / Eric Brevig) [2008, США, Приключения, Фантастика, DVD9] (две версии фильма 16:9 и 4:3) (С.Р.И.)

Страницы:  1
Ответить
 

vladwolf

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 158

vladwolf · 05-Дек-08 01:11 (16 лет 7 месяцев назад, ред. 05-Дек-08 01:21)

Путешествие к Центру Земли (две версии фильма 16:9 и 4:3) / Journey to the Center of the Earth (С.Р.И.)
Год выпуска: 2008
Страна: США
Жанр: Приключения, Фантастика
Продолжительность: 01:34:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), Авторский одноголосый - Сербин
Русские субтитры: нет
Режиссер: Эрик Бревиг / Eric Brevig
В ролях: Брендан Фрейзер, Джош Хатчерсон, Анита Брием, Сет Майерс, Жан Мишель Паре, Джейн Вилер, Фрэнк Фонтейн, Джанкарло Кальтабиано, Каньехтио Хорн, Гарт Гилкер
Описание: Ученый и его племяник находят сообщение, скрытое в древнем артефакте. Попытка расшифровать его смысл уводит пытливые умы под землю — в мир, прежде не виданный никем и населённый необыкновенными существами...
Доп. информация: Субтитры: Английские, Испанские
Две версии фильма 16:9 и 4:3. В версии фильма 4:3 нет английской дорожки.
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио: Russian (Dolby AC3, 6 ch) (закадровый), Russian (Dolby AC3, 6 ch) (Сербин), English (Dolby AC3, 6 ch)
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 05-Дек-08 02:17 (спустя 1 час 6 мин.)

vladwolf писал(а):
две версии фильма 16:9 и 4:3
как понять??
 

vladwolf

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 158

vladwolf · 05-Дек-08 02:27 (спустя 9 мин.)

Два варианта фильма с соотношением сторон экрана 16:9 и 4:3
[Профиль]  [ЛС] 

Stasie_

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 13


Stasie_ · 05-Дек-08 17:25 (спустя 14 часов)

Подскажите, плиз,
перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - это, надеюсь, не тот "ужос-ужос", который делал "Интерфильм"?
[Профиль]  [ЛС] 

DeadMan

Старожил

Стаж: 19 лет

Сообщений: 268

DeadMan · 05-Дек-08 18:16 (спустя 51 мин., ред. 05-Дек-08 18:16)

Stasie_ писал(а):
Подскажите, плиз,
перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - это, надеюсь, не тот "ужос-ужос", который делал "Интерфильм"?
нет
многоголосый закадровый перевод - студии "Kravec"
[Профиль]  [ЛС] 

FIF-baga

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 1622

FIF-baga · 05-Дек-08 18:58 (спустя 41 мин., ред. 05-Дек-08 18:58)

vladwolf
подозрительно.
на сайте Лоста нет этого фильма!
откуда перевод-то?
[Профиль]  [ЛС] 

vertigoff

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 96

vertigoff · 05-Дек-08 19:11 (спустя 13 мин.)

когда основной сид появится, во вопрос?!
[Профиль]  [ЛС] 

DeadMan

Старожил

Стаж: 19 лет

Сообщений: 268

DeadMan · 05-Дек-08 19:29 (спустя 18 мин.)

FIF-baga писал(а):
vladwolf
подозрительно.
на сайте Лоста нет этого фильма!
откуда перевод-то?
его там и не будет.
релиз С.Р.И.
[Профиль]  [ЛС] 

Stasie_

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 13


Stasie_ · 05-Дек-08 19:55 (спустя 25 мин.)

DeadMan писал(а):
многоголосый закадровый перевод - студии "Kravec"
Спасибо!!!
[Профиль]  [ЛС] 

psicho

Top Seed 03* 160r

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 1545

psicho · 05-Дек-08 21:28 (спустя 1 час 33 мин., ред. 05-Дек-08 21:28)

С. Р. И. рулит! Спасибо. Посмотрим .
[Профиль]  [ЛС] 

Mega.88

Стаж: 17 лет

Сообщений: 44


Mega.88 · 05-Дек-08 22:42 (спустя 1 час 13 мин.)

vladwolf писал(а):
Два варианта фильма с соотношением сторон экрана 16:9 и 4:3
А можно эти 2 варианта сделать отдельно? А то как-то много весит. А???
[Профиль]  [ЛС] 

vitea7

Стаж: 19 лет 2 месяца

Сообщений: 19


vitea7 · 06-Дек-08 13:06 (спустя 14 часов)

А когда лицуха будет с дубляжом?
[Профиль]  [ЛС] 

kirillgluschenko

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 18


kirillgluschenko · 06-Дек-08 21:34 (спустя 8 часов)

Фильм безнадежен.
Искренне советую посмотреть оригинал 1959 года -- он прекрасно снят, добрый и наивный, визуально очень интересно сделан.
[Профиль]  [ЛС] 

Mikky72

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 8499

Mikky72 · 06-Дек-08 22:19 (спустя 44 мин.)

Этот фильм исключительно для просмотра в 3D. Как и подавляющее большинство 3D-фильмов в 2D смотрится убогим, неинтересным и т.д. по списку.
[Профиль]  [ЛС] 

zackary

Top User 12

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 441

zackary · 06-Дек-08 22:49 (спустя 29 мин.)

Цитата:
Russian (Dolby AC3, 6 ch) (закадровый)
Russian (Dolby AC3, 6 ch) (Сербин)
Кто нибудь может выложить отдельно ?
[Профиль]  [ЛС] 

Jack344

Старожил

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 1334

Jack344 · 07-Дек-08 03:28 (спустя 4 часа)

Спасибо!
Порадовал фильмец! Сюжет, конечно, мультяшный. Зато красиво, живенько с юморком. Мозги отдыхают и ребенку понравилось.
[Профиль]  [ЛС] 

@яD

Top User 12

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 52

@яD · 07-Дек-08 10:24 (спустя 6 часов)

vitea7 писал(а):
А когда лицуха будет с дубляжом?
20 января
[Профиль]  [ЛС] 

Перевозчик 3

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 5


Перевозчик 3 · 10-Дек-08 01:02 (спустя 2 дня 14 часов, ред. 10-Дек-08 01:02)

@яD писал(а):
vitea7 писал(а):
А когда лицуха будет с дубляжом?
20 января
Уверены?
А я знаю что в марте 2009 года у нас лицензионный DVD выйдет такчто дубляж в Марте будет .
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error