Умирают только дважды / On ne meurt que 2 fois (Жак Дерэ /Jacques Deray) [1985, Франция, триллер, криминал, детектив, DVDRip]

Страницы:  1
Ответить
 

katusha77

Антиквары

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 969

katusha77 · 31-Окт-08 11:58 (16 лет 10 месяцев назад)

Умирают только дважды / On ne meurt que 2 fois

Год выпуска: 1985
Страна: Франция
Жанр: триллер, криминал, детектив
Продолжительность: 01:41:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Жак Дерэ /Jacques Deray/
В ролях: Мишель Серро /Michel Serrault/, Шарлотта Рэмплинг /Charlotte Rampling/, Ксавье Делюк /Xavier Deluc/, Элизабет Депардье /Elisabeth Depardieu/, Жан Левре /Jean Leuvrais/, Жан-Пол Рассиллон /Jean-Paul Roussillon/, Морис Барье /Maurice Barrier/, Жан-Пьер Даруссен /Jean-Pierre Darroussin/, Жюли Жезекель /Julie Jézéquel/, Альберт Дельпи /Albert Delpy/
Описание: Одержимый полицейский (Мишель Серро) расследует несколько таинственное убийство пианиста Шарля Берлинье. Под подозрением две пары – жена убитого с его зятем и любовница убитого Барбара Спарк (Шарлотта Рэмплинг) со своим братом. Последняя пара буквально гипнотизирует полицейского. И начинается безудержное раскручивание нитей жизни Шарля Берлинье.
Доп. информация: Эта работа Жака Дерэ по необъяснимым причинам была пропущена большинством зрителей. Грубое, нелециприятное, беспощадное изображение фактов и зловещих персонажей трагедии, непредсказуемая концовка…

Релиз группы

Рип неизвестного автора,
звук и синхронизация
dsz
Audio #1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (многоголосый)
Audio #2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (оригинал)
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 608x368 (1.65:1), 25 fps, XviD Final 1.0.3 (build 37) ~825 kbps avg, 0.15 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Ylenia65

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 57

Ylenia65 · 14-Ноя-08 00:48 (спустя 13 дней)

Спасибо за фильм! С огромным удовольствием посмотрела на замечательную Шарлотту Рэмплинг !
[Профиль]  [ЛС] 

storge187

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 440

storge187 · 08-Дек-08 16:27 (спустя 24 дня)

отова смотреть все с Шарлоттой Рэмплинг! Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

mattau

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 107


mattau · 18-Дек-08 19:48 (спустя 10 дней)

Огромное спасибо:) Мой любимый Мишель Серро:)
[Профиль]  [ЛС] 

katusha77

Антиквары

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 969

katusha77 · 01-Мар-09 12:23 (спустя 2 месяца 10 дней)

Фильм интересный, а кнопку "Спасибо" никто не нажимает!
[Профиль]  [ЛС] 

foxyparents

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 517

foxyparents · 01-Фев-10 22:19 (спустя 11 месяцев)

Спасибо за редкий и оригинальный фильм. Хороши оба актера. Монологи инспектора и вызывающее поведение главной подозреваемой, пожалуй, уводят детективную составляющую фильма на второй план.
[Профиль]  [ЛС] 

javoronkovv

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 148


javoronkovv · 13-Сен-11 13:36 (спустя 1 год 7 месяцев)

katusha77
ДВД ждать не стоит?Спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

vasiokivanov

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 1993

vasiokivanov · 29-Июн-12 01:37 (спустя 9 месяцев)

спасибо громадное за редкий фильм !
*Награды:
скрытый текст
Сезар, 1986 год
Победитель (1):
Лучшая работа оператора
Номинации (7):
Лучший актер (Мишель Серро)
Лучшая актриса (Шарлотта Рэмплинг)
Лучший актер второго плана (Ксавье Делюк)
Лучший адаптированный или оригинальный сценарий
Лучший монтаж
Лучший саундтрек
Лучшие декорации

МКФ в Монреале, 1985 год
Победитель (1):
Приз жюри
[Профиль]  [ЛС] 

egory

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 539


egory · 29-Янв-13 15:04 (спустя 7 месяцев)

В бытовом плэере русская дорожка забивается оригинальной. Ничего не разобрать.
[Профиль]  [ЛС] 

uni-corn

Top Seed 02* 80r

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 847

uni-corn · 17-Июн-13 22:04 (спустя 4 месяца 19 дней)

Зачетный фильм. Отличные диалоги и актерская игра. Спасибо katusha77 за раздачу редкого материала.
P.S. Оригинальное название в буквальном переводе на русский звучит довольно неуклюже. В международном же прокате фильм имел название "Он умер с открытыми глазами" — мне кажется, так лучше.
[Профиль]  [ЛС] 

Andrex2004

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 927


Andrex2004 · 28-Апр-14 17:06 (спустя 10 месяцев)

......Спасибо...и для меня этот фильм стал открытием....я бы сказал большим открытием.....Так что очень и очень благодарен............
[Профиль]  [ЛС] 

Изя999

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 226

Изя999 · 17-Май-14 14:12 (спустя 18 дней)

Спасибо большое за Мишеля Серро, они как всегда великолепен.
[Профиль]  [ЛС] 

qwertyus

Стаж: 10 лет 11 месяцев

Сообщений: 347


qwertyus · 23-Мар-15 23:54 (спустя 10 месяцев)

Казалось бы, реальное кино, но чем - то искусственным несет от взаимоотношений инспектора и героини.
[Профиль]  [ЛС] 

Сяо Цзинь

Стаж: 12 лет

Сообщений: 1316

Сяо Цзинь · 30-Июн-16 19:06 (спустя 1 год 3 месяца, ред. 06-Авг-16 17:17)

qwertyus писал(а):
67276007Казалось бы, реальное кино, но чем - то искусственным несет от взаимоотношений инспектора и героини.
Ну, так эти отношения и есть искусственные - вспомните заключительную фразу героини и слова, к-рые звучат у него в голове. Он расследует дело любой ценой. Он примеряет на себя героиню аналогично тому, как примерял костюмы пианиста - человек вживался в образ жертвы, чтобы найти преступника.
Мне все время почему-то по ассоциации приходили на ум отношения Шерлока Холмса и Ирэн Адлер (рассказ "Скандал в Богемии").
*******************
ПС. Самое смешное - только что попался фильм "Шерлок Холмс в Нью-Йорке", где Ш.Р. играет Ирэн Адлер!!!!! .
[Профиль]  [ЛС] 

Борис лёфстранд

Стаж: 12 лет 1 месяц

Сообщений: 864

Борис лёфстранд · 02-Июл-16 16:41 (спустя 1 день 21 час)

Как все эти детективы шаблонны и манерны - и до середины не дотянул, бросил.
[Профиль]  [ЛС] 

Сяо Цзинь

Стаж: 12 лет

Сообщений: 1316

Сяо Цзинь · 06-Июл-16 17:55 (спустя 4 дня, ред. 25-Июл-16 20:50)

А мне все равно, какая здесь детективная составляющая. Я в восторге от таланта Мишеля Серро и с удовольствием посмотрю еще несколько раз этот фильм (правда, другой релиз, с оригинальным аудио и сабами).
*****************
Для поклонников Шарлотты Рэмплинг - неожиданный взгляд на этот фильм - Конец
[Профиль]  [ЛС] 

Krotcolga

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 129


Krotcolga · 26-Ноя-16 20:16 (спустя 4 месяца 20 дней, ред. 26-Ноя-16 20:16)

Сяо Цзинь писал(а):
Мне все время почему-то по ассоциации приходили на ум отношения Шерлока Холмса и Ирэн Адлер (рассказ "Скандал в Богемии").
Мне то же самое вспоминалось. Только не классический Холмс Конан-Дойля, а версия С.Моффата и М.Гетисса Шерлок, где Ирен появляется перед детективом в костюме Евы ... Не отсюда ли взяли идею сценаристы?
А как хороша музыка! Щемяще-печальная мелодия, как и вся атмосфера ленты, заставляет вспомнить нуары 50-х. И сам фильм очень "нуарен" по настроению. Вот если бы он еще не был цветным...
[Профиль]  [ЛС] 

Сяо Цзинь

Стаж: 12 лет

Сообщений: 1316

Сяо Цзинь · 26-Ноя-16 20:44 (спустя 28 мин., ред. 27-Ноя-16 19:01)

Krotcolga
Я балдею еще и на самом романе. Это вообще песня: французский вариант длиннее английского на 1 главу, концовки отличаются, английский - под именем Дерека Раймонда (псевдоним) с названием "Он умер с открытыми глазами", французский - под именем Робина Кука (настоящее имя) с названием "Умирают только дважды"; Станиланд - это имя жертвы, а не инспектора; там он писатель, а не пианист; в английской версии следователь слушает пленки, а во французской - читает отрывки, написанные на бумаге!!! Уникально! Но стиль изложения (в обоих вариантах) буквально "сносит крышу" - настолько мрачно-красиво............... По настроению совпадает с фильмом однозначно. Кто имеет возможность, советую найти в сети книгу и скачать-почитать. :-).
[Профиль]  [ЛС] 

evgeni puchkov-1

Стаж: 11 лет 6 месяцев

Сообщений: 16


evgeni puchkov-1 · 22-Ноя-19 21:11 (спустя 2 года 11 месяцев)

Ylenia65 писал(а):
14407231Спасибо за фильм! С огромным удовольствием посмотрела на замечательную Шарлотту Рэмплинг !
помогите скачать
[Профиль]  [ЛС] 

Сергей 73

Стаж: 4 года 11 месяцев

Сообщений: 6628

Сергей 73 · 25-Дек-24 04:49 (спустя 5 лет 1 месяц)

Фильм снял режиссёр Жак Дере, которого мы помним и любим по фильмам с участием Жан–Поль Бельмондо "Одиночка" 1986г, "Вне закона" 1983г, Алена Делона "Полицейская история" 1975г, "Троих нужно убрать" 1980г, "Преступление" 1993г и многих других. В криминальном детективе "Умирают только дважды" прекрасно сыграли Мишель Серро и Шарлотта Рэмплинг.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error