ЦВЕТОК МОЕЙ ТАЙНЫ / LA FLOR DE MI SECRETO
Релиз TeamRDA
Год выпуска: 1996
Страна: Испания
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 01:45:36
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Педро Альмодовар
В ролях: Мариса Паредес, Хуан Эчанове, Кармен Элиас, Росси де Пальма, Чус Лампреаве, Кити Манвер, Хоакин Кортес, Мануэла Варгас, Иманол Ариас, Глория Муньос, Хуан Хосе Отегуи, Нанчо Ново, Хорди Молья, Алисия Агут
Описание: Лео (Мариса Паредес - "Все о моей матери", "Высокие каблуки") пишет любовные романы, но ее имя никому не известно. Все эти бестселлеры, продающиеся миллионными тиражами, она сочиняет под псевдонимом. Лео мечтает писать серьезную литературу, и успех своего сентиментального чтива стал для нее тяжелым бременем. Муж-офицер, которого никогда не бывает дома, изменяет с ее лучшей подругой. В отношениях с матерью и сестрой тоже не все гладко. Даже попытка самоубийства закончилась неудачей. Кажется, в жизни Лео уже не будет ничего хорошего. Чтобы изменить течение судьбы, она готова ухватиться за любую, даже самую тонкую соломинку...
Доп. информация: К изданию от Sony Pictures (составная часть боксета Viva Pedro, (все 9 дисков боксета - DVD5) была добавлена синхр. дорожка издания от Видеоимпульса (DVD5). Перевод отличный, как и качество звука синхр. дорожки.
Видеоимпульс выпустил широформатный фильм в 4:3 в отл. от анаморфного видео R1 от Sony Pictures.
В R1 совершенно другой трансфер, с заметно более корректной, естественной цветопередачей, в том числе телесных оттенков - лишены розоватого оттенка, как в R5 (немного подрезана сверху и снизу, оригинальный аспект 1.85:1). Качество видео относительно неплохое и в R5, картинка будет посветлее по сранению с R1, вероятно, из=за большего битрейта.
БОНУСЫ:
- О создании фильма (переведены англ. и русскими титрами )(около 19 мин.)
- Превью релизов, трейлер.
R1 Sony Pictures, 2005
Субтитры: Английские, Французские
Ковры 300 dpi от Видеоимпульса в комплекте + скан диска R1
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Аудио: Espanol (Dolby AC3, 2 ch), Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Инфо
Size: 4.33 Gb ( 4 545 181 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:45:36
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Francais
VTS_02 :
Play Length: 00:19:46
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Russian
VTS_03 :
Play Length: 00:02:13
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:01:56
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:01:52
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_06 :
Play Length: 00:01:33
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan
Menu Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Chapter (PTT) Menu
