nata44 · 12-Авг-08 12:36(16 лет 11 месяцев назад, ред. 12-Авг-08 12:55)
Тайный мир Шопоголика Год выпуска: 2008 Автор: Софи Кинселла Исполнитель: Наталья Рычкова Жанр: Юмористическая проза. Издательство: СиДиКом. Тип: аудиокнига Аудио кодек: MP3 Битрейт аудио: 128 kbps Описание: Все женщины делают это - ходят по магазинам и покупают, покупают, покупают... Одни могут вовремя остановить себя, другие способны провести в магазинах всю жизнь, и надо заметить, очень счастливую жизнь. Они-то и называются шопоголиками. Главная героиня романа - обаятельная журналистка Ребекка - как раз из их числа. В магазин она отправляется, как на охоту - глаза сверкают азартом, руки дрожат от нетерпения, ноги сами несут в направлении добычи...
"Тайный мир Шопоголика" - первый роман о забавных приключениях Ребекки, о том, как следует ходить по магазинам и при этом сохранить рассудок. Софи Кинселла
(ее настоящее имя - Мадлен Уикхэм) родилась в Лондоне в 1970 году.
В 24 года, еще работая в журналистике, она написала свой первый роман "Теннисная партия", изданный под настоящим именем. Впоследствии издательство "Black Swan" опубликовало еще шесть ее романов. Этому же издательству писательница послала новый роман - это был "Тайный мир шопоголика", вышедший в 2000 году под псевдонимом Софии Кинселла. За ним последовали другие из этой серии - "Шопоголик за границей" (2001), "Шопоголик на Манхэттене" (2002), "Шопоголик и брачные узы" (2002), "Признания шопоголика" (2003), "Шопоголик и сестра" (2004), ставшие бестселлерами. Кинселла Софи - "Шопоголик" Оригинальный релиз - сайт Нетлаб. Благодарим за книгу уважаемых Пух и Толмач.
Спасибо, книга очень понравилась, написано легко и с юмором!! Не подскажете где можно остальные книги серии достать??? А то как-то странно получается, есть только первая и последняя книги, а середина получается выпала .
Спасибо! Прекрасная книга и просто восхитительная запись. Наталья Рычкова великолепно справилась
Присоединяюсь к просьбам дать ссылку на остальные книги серии в исполнении Рычковой.
Как минимум в одном месте чтец по непонятным причинам пропускает несколько абзацев (хотя они есть и в оригинале, и в русском переводе). Третяя глава, текст на русском искать лень, поэтому вставлю фрагмент из оригинала; всё, что ниже выделено жирным, в аудиокниге куда-то исчезло: 'Didn't fancy you?'
'No. He…' I close my eyes, barely able to believe this myself. 'He doesn't believe in sex before marriage.' 'You're joking.' I open my eyes to see Suze looking at me in horror – as if she's just heard the worst profanity known to mankind. 'You are joking, Becky.' She's actually pleading with me.
'I'm not.' I manage a weak smile. 'It was a bit embarrassing, actually. I kind of… pounced on him, and he had to fight me off.'
The cringingly awful memory which I had successfully suppressed starts to resurface. I'd met James at a party a few weeks back, and this was the crucial third date. We'd been out for a really nice meal, which he'd insisted on paying for, and had gone back to his place, and had ended up kissing on the sofa.
Well, what was I supposed to think? There he was, there I was – and make no mistake, if his mind was saying no, his body was certainly saying yes, yes, yes.
So, being a modern girl, I reached for his trouser zip and began to pull it down. When he reached down and brushed me aside I thought he was playing games, and carried on, even more enthusiastically than before.
Thinking back, perhaps it took me longer than it should have to twig that he wasn't playing ball, so to speak. In fact, he actually had to punch me in the face to get me off him – although he was very apologetic about it afterwards. Есть ли в этой аудиокниге еще какие-то пробелы - не знаю, но сам факт их наличие настораживает. Может они там вообще полкниги вырезали???
nata44
поймите же, наконец, это так неудобно, когда файлики мр3 числом от одного до трех-пяти прячутся в папочки, а потом ещё и в папки. так муторно их оттуда вытаскивать, да ещё нумеровать. жаль, что из-за этого приходится отказываться от загрузки ((( правда, несколько успокаивает комментарий Pemadk-Книга полная дрянь .Выбросить и забыть. Для дур и про дуру.
Суперкнижка! Женщины, слушайте, не пожалеете - легкий юмор, поднимает настроение!
Мужчины, не приближайтесь! Тут никого не убивают и не насилуют - вам не понравится. philomelos
Ну во-первых в проигрывателе Windows Media ничего вытаскивать не надо - затаскиваете всю папку - и он сам все по порядку открывает. А во-вторых - Для дур и про дуру - так мог сказать только мужик сиволапый и к тому же без чуства юмора.
Эх, вот бы озвучили другие книги Кинселлы, всё-таки серия про шопоголика на ооочень большого любителя, первая часть ещё ничего, а дальше героиня начинает подбешивать.
52235993nata44
поймите же, наконец, это так неудобно, когда файлики мр3 числом от одного до трех-пяти прячутся в папочки, а потом ещё и в папки. так муторно их оттуда вытаскивать, да ещё нумеровать. жаль, что из-за этого приходится отказываться от загрузки ((( правда, несколько успокаивает комментарий Pemadk-Книга полная дрянь .Выбросить и забыть. Для дур и про дуру.
А я подумала, что это у меня какой то глюк. Как это можно было для каждого mp3 соэдавать отдельную подпапку и, главное, зачеи? Воспроизводить без танце с бубнами невозможно.