Человек с двумя мозгами (Мозги набекрень) / The Man with Two Brains (Карл Райнер (Carl Reiner)) [1983, США, Комедия, DVDRip]

Страницы:  1
Ответить
 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 31589

edich2 · 09-Авг-08 09:17 (16 лет 11 месяцев назад, ред. 30-Янв-11 07:15)

Человек с двумя мозгами (мозги набекрень) / The Man with Two Brains
Год выпуска: 1983
Страна: США
Жанр: Комедия
Продолжительность: 93 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Карл Райнер (Carl Reiner)
В ролях: Стив Мартин (Steve Martin), Кэтлин Тернер (Kathleen Turner), Дэвид Уорнер (David Warner), Пол Бенедикт (Paul Benedict), Ричард Брестофф (Richard Brestoff), Джеймс Кромуэлл (James Cromwell)
Описание: Всемирно известный хирург доктор Михаэль Хферехерр ищет замену своей умершей жене. Однажды по пути в свою больницу он сбивает Долорес Бенедикт. Ему удается спасти ей жизнь, и после этого они влюбляются. Но после свадьбы оказывается, что Долорес вышла за него только ради денег, и на самом деле она своего нового мужа совершенно не любит. Они отправляются на медовый месяц в Германию, где в это время орудует маньяк по кличке Убивающий в лифтах. Он использует для убийств очиститель окон, который не вредит мозгу его жертв. И вот Михаэль влюбляется в... мозг одной из погибших от руки маньяка женщин...
Доп. информация: Рип сделан с этого релиза https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1007266
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XVID 720x544 23.98fps 2074 kbps avg
Аудио: Dolby AC3 48000Hz stereo 256Kbps
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

3oLdAn

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 11

3oLdAn · 11-Авг-08 09:37 (спустя 2 дня)

как фильм???
[Профиль]  [ЛС] 

Akvilon

Top User 25

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 64

Akvilon · 11-Авг-08 10:19 (спустя 42 мин.)

Хороший комедийный фильм - раньше был у меня на VHS. Как раз сегодня спина заболела и я нашел эту раздачу - буду лежать и вспоминать молодость.... СПАСИБО!!!!!!!!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

vladыка

Стаж: 18 лет

Сообщений: 1255

vladыка · 12-Авг-08 23:24 (спустя 1 день 13 часов)

Ухты спасибо за комедию Карл Райенра, у него прикольные комедии!
И сам когда-то снимался! Фильм "Руссские идут, русские идут!" кто помнит?
[Профиль]  [ЛС] 

filofilmo

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 358

filofilmo · 27-Апр-11 07:46 (спустя 2 года 8 месяцев)

Если автору захотелось выставить спойлерское описание, то оно не совсем полноценно без описания развязки в самом конце фильма...
Но фильм - хорош!
Спасибо автору!
[Профиль]  [ЛС] 

fox1918

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 2548

fox1918 · 25-Окт-11 18:09 (спустя 5 месяцев 28 дней, ред. 25-Окт-11 18:09)

неужели с аффторским переводом нет ни у кого релиза?
кто его переводил?
[Профиль]  [ЛС] 

Dimitryi75

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 909

Dimitryi75 · 09-Ноя-11 08:46 (спустя 14 дней, ред. 09-Ноя-11 08:46)

Согласен. Тоже хочется этот фильм в авторском переводе. Вроде бы был когда-то этот фильм на видиокассетах в переводе Михалёва. Здесь перевод, мягко говоря, очень часто неправильный. Если хоть немного знаешь английский, сразу бросается в глаза и уши дикое несоответствие того, что говорят и того, что переводят.
[Профиль]  [ЛС] 

fox1918

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 2548

fox1918 · 09-Ноя-11 09:41 (спустя 55 мин.)

купил vhs с аффторским переводом фильма!
но это явно не михалев!
если кто соберет релиз-выложу дорожку!
[Профиль]  [ЛС] 

bond700

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 179

bond700 · 21-Янв-13 00:26 (спустя 1 год 2 месяца)

я очень давно смотрел в авторском - там точно был не Михалев, а Дьяконов. Этого перевода пока разыскать не удалось.
[Профиль]  [ЛС] 

art2288

Стаж: 10 лет 6 месяцев

Сообщений: 3


art2288 · 16-Июл-15 10:47 (спустя 2 года 5 месяцев)

Почему нет пиров и сидов?
[Профиль]  [ЛС] 

fox..1917

Стаж: 9 лет 2 месяца

Сообщений: 118

fox..1917 · 19-Сен-16 21:41 (спустя 1 год 2 месяца, ред. 20-Сен-16 14:48)

есть vhs с озвучкой дьяконова!
отдам дорогу на сборку!
все вопросы в личку!
[Профиль]  [ЛС] 

luluzu

Стаж: 10 лет 10 месяцев

Сообщений: 8796

luluzu · 24-Апр-19 15:30 (спустя 2 года 7 месяцев, ред. 30-Янв-24 19:24)

Спасибо, ...Третья совместная работа Стива Мартина и режиссера Карла Райнера. На сей раз партнершей Мартина стала очаровательная Кэтлин Тёрнер, для которой эта роль стала вторым опытом в большом кинематографе.
немецкий постер
Кэтлин Тёрнер и Стив Мартин на съёмках постельной сцены
З.Ы. Другие комедии тандема Стив Мартин - Карл Райнер: "Придурок / Балда" (1979), "Мертвые пледов не носят / Мертвецы не носят клетчатое" (1982), "Весь я" (1984).
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error