|
nolder
  Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 8855
|
nolder ·
21-Мар-11 17:44
(14 лет 6 месяцев назад, ред. 21-Мар-11 17:44)
Сьена
Прошу прощения, не заметил сразу.. Перезалейте примеры страниц на полноразмерные - у вас ссылка на превью ведёт на уменьшенную до 640px картинку. При заливке скриншотов не забывайте снять галку "уменьшить до".
Кроме того..
nolder писал(а):
[rutr.life].t1761621.torrent 12.12 KB (12411)
Настоятельно рекомендую вам сменить пасскей в профиле и заново перекачать все раздачи. НЕ пересоздать/перезалить, а просто перекачать с них торренты поновой после смены пасскея. Со всех раздач - и своих, и других качаемых/сидируемых.
Если кто-то успел скачать торрент из вашей раздачи до того, как я поставил "не оформлено", то он может воспользоватьсяя вашим пасскеем, и ваш аккаунт в таком случае может быть забанен. https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=206975#13
|
|
Hollylight
 Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 1
|
Hollylight ·
24-Мар-11 01:37
(спустя 2 дня 7 часов, ред. 24-Мар-11 01:37)
я с первого взгляда влюбилась в это сёдзё Персонажи настолько чувственные, на столько реальные что невольно наплывают собственные воспоминания моя жизнь сильно похожа на жизнь главной героини и поэтому я очень сопереживаю этим персонажам всем кто на раздачи огромный респект хочу узнать развязку это первая манга которая меня действительно затянула по настоящему
|
|
Temson1
 Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 221
|
Temson1 ·
30-Мар-11 18:12
(спустя 6 дней, ред. 01-Апр-11 00:15)
Мда, очень хочется второй сезон увидеть. А то конец первого слишком грустный... Так и знал, что через год не встретятся :(.
Вопрос к Сьене, а может для удобочитаемости собрать каждую главу в один файл, напрмер в pdf? ИМХО будет читать удобнее, чем в каком-то вьюере каждую страницу смотреть. Вот, например, сэмпл
Есть новости. 11 марта 2011 года дали добро на сьёмки лайв-экшена по Bokura ga Ita. Снимать должны начать с апреля 2011.
|
|
Сьена
 Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 52
|
Сьена ·
02-Апр-11 08:02
(спустя 2 дня 13 часов)
Мда... Но не факт, что со всеми этими событиями в Японии мы скоро чего-нибудь дождемся.
Temson1, а вот об удобстве поспорить можно... Или о силе привычки)))
|
|
Temson1
 Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 221
|
Temson1 ·
02-Апр-11 14:07
(спустя 6 часов, ред. 02-Апр-11 16:44)
Сьена, ну дело такое. Мне, например, удобнее в pdf. Я для себя все главы в pdf собрал. Могу поделится, добавите в раздачу, если хотите.
Не вытерпел, прочиталпоследнюю главу 13-го и 14 том на английском, а вот 15 нашел только на японском :(. Если кто знет где взять 15 том на английском - дайте плиз линк.
Нашел!
|
|
Nanohana
 Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 249
|
Nanohana ·
03-Апр-11 10:55
(спустя 20 часов)
Цитата:
Могу поделится, добавите в раздачу, если хотите.
Боюсь, Dark Essence этого не оценят…
|
|
Сьена
 Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 52
|
Сьена ·
02-Авг-11 15:30
(спустя 3 месяца 29 дней)
qwerty394, хах) "Любимый" вопрос всех сканлейторов)))
Не знаю) Как появится - сразу выложу)
|
|
qwerty394
 Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 43
|
qwerty394 ·
02-Авг-11 22:59
(спустя 7 часов)
дада ))
а то как то долго, уже две недели прошло, или это нормально ?)
|
|
Сьена
 Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 52
|
Сьена ·
04-Авг-11 20:41
(спустя 1 день 21 час)
qwerty394, нормально, ибо переводят с япиша + куча других проектов + народу в команде сча маловато)
Так что такая скорость вполне себе) И качество перевода гораздо лучше, чем то, что на ридманге выкладывают...
|
|
Asmodey123456
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 14
|
Asmodey123456 ·
10-Авг-11 23:33
(спустя 6 дней)
Хочу продолжение. Читать с кривым переводом так убого
|
|
Сьена
 Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 52
|
Сьена ·
12-Авг-11 10:50
(спустя 1 день 11 часов)
Asmodey123456, точно-точно) Я глянула на перевод на Ридманге и ужаснулась. Там даже с английского местами неверно переведено((( Про грамотность вообще молчу.
Так что ждем)
|
|
UnaFata
 Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 1
|
UnaFata ·
15-Авг-11 21:27
(спустя 3 дня)
ура! слава богу, раздача есть. ^^
домо аригато, хоть не придётся ждать загрузки на РидМанга. да и без интернета можно будет почитать, когда делать будет нечего. :3
завтра-послезавтра начну качать. надеюсь, скорость нормальная будет. 
ещё раз домо аригато.
|
|
DarthStap
 Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 605
|
DarthStap ·
22-Сен-11 07:07
(спустя 1 месяц 6 дней)
Новостей о переводе нет? Может DE хотят сразу целый том зарелизить, поэтому долго переводят?
|
|
Сьена
 Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 52
|
Сьена ·
24-Сен-11 08:02
(спустя 2 дня)
DarthStap, пока тишина) Ждем 30 сентября (День сканлейтора)! Мож сюрприз и будет)))
|
|
rzaevorhan
 Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 82
|
rzaevorhan ·
15-Дек-11 19:55
(спустя 2 месяца 21 день)
Автор раздачи ты что такой ленивый, хотя бы создал папки с названиями томов, а то швырнул всё в одно место .....
|
|
Сьена
 Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 52
|
Сьена ·
18-Дек-11 08:22
(спустя 2 дня 12 часов)
rzaevorhan, ага) Автор раздачи очень ленивый) А еще у него просто времени на это нет.
|
|
DarkSecretLove
 Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 5
|
DarkSecretLove ·
07-Янв-12 21:08
(спустя 20 дней)
А когда продолжение то? ведь много времени уже пройшло.. ех.. T^T
|
|
Сьена
 Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 52
|
Сьена ·
09-Янв-12 11:21
(спустя 1 день 14 часов)
DarkSecretLove, пока тишина. В прошлый раз писали, что из команды ушел переводчик с япиша, а в английском варианте перевод плохой. >__<
|
|
SHARINGAN))
 Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 24
|
SHARINGAN)) ·
16-Мар-12 23:50
(спустя 2 месяца 7 дней)
|
|
Slevvnick
 Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 327
|
Slevvnick ·
19-Окт-12 12:30
(спустя 7 месяцев)
Мне не понятно, почему Dark Essence пропустила перевод с 1-го тома 2-й главы до 8-а тома? Или эти томы перевела другая команда, тогда где их найти? Только не говорите мне, что они из-за перевода на ReadManga не переводили, первые 8-ь томов?
|
|
Majin_Vizard
 Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 1298
|
Majin_Vizard ·
19-Окт-12 15:51
(спустя 3 часа)
Slevvnick
Первое сообщение темы писал(а):
Перевод начат с того, на чём заканчивается всем полюбившееся аниме We Were There (снятое по первым восьми томам)
|
|
Slevvnick
 Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 327
|
Slevvnick ·
22-Окт-12 15:50
(спустя 2 дня 23 часа)
Majin_Vizard
Такого комментария там нет. Тока это объясняет всю суть:
Сьена писал(а):
А не с первой главы потому, что разрешения на перевод первых 8 томов пока нет, оно у другой команды, но там после перевода первой главы проект был заморожен. Если команда Dark Essence получит разрешение на перевод первых томов, тогда они будут выложены 
По моему без разговоров надо перевести первые, восемь томов. Так неинтересно вообще =(
|
|
FireAgent
 Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 5
|
FireAgent ·
17-Дек-12 20:32
(спустя 1 месяц 26 дней)
печаль-печаль.... жажду обновления раздачи :3
|
|
Finn^_^Hudson
Стаж: 13 лет 1 месяц Сообщений: 434
|
Finn^_^Hudson ·
17-Сен-13 13:32
(спустя 8 месяцев)
обновления не будет.Эта группа переводчиков распалась!Есть на animult net все тома!
|
|
Leonator
 Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 35
|
Leonator ·
29-Сен-13 21:12
(спустя 12 дней, ред. 29-Сен-13 21:12)
Жаль, что раздача сдохла. Ведь можно же сделать микс, "Бокуру" до конца уже перевели (((
|
|
furygun
Стаж: 16 лет Сообщений: 8
|
furygun ·
10-Ноя-15 16:13
(спустя 2 года 1 месяц)
что лучше, сначала мангу почитать или сериал посмотреть?
|
|
|