|
Edhelmir
 Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 28
|
Edhelmir ·
17-Май-10 23:40
(15 лет 4 месяца назад, ред. 19-Май-10 00:11)
Dajana224 писал(а):
_Blacker_
надо было просто их попросить добавить. желательно вежливо и тебе бы врядли отказали.
сабы на сайте группы
Может я плохо искал, то всё таки на вашем сайте чё-то не нашёл сабов. Пожалуйста, не могли бы вы дать конкретную ссылку или включить сабы в раздачу?
|
|
Dajana224
 Стаж: 18 лет Сообщений: 866
|
Dajana224 ·
23-Май-10 00:20
(спустя 5 дней)
ок, при следующем обновлении переконтейнерую с сабами
|
|
Edhelmir
 Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 28
|
Edhelmir ·
25-Май-10 10:59
(спустя 2 дня 10 часов)
Dajana224 писал(а):
ок, при следующем обновлении переконтейнерую с сабами
Большое спасибо!
|
|
342362346243
 Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 65
|
342362346243 ·
08-Июл-10 16:52
(спустя 1 месяц 14 дней)
ого скорость перевода. Серия раз в полгода. Так глядишь, через пять лет и закончат =_=
|
|
_Blacker_
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 130
|
_Blacker_ ·
09-Июл-10 23:01
(спустя 1 день 6 часов)
342362346243
К чему эта ирония? Разумеется, что на перевод столь высокоинтеллектуального аниме уходит много времени и то, что оно вообще хоть когда-нибудь будет переведено (надеюсь, это уже факт) - не может не радовать.
|
|
bundzza
 Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 17
|
bundzza ·
16-Июл-10 06:27
(спустя 6 дней)
Просто пипец. Я завязываю, надоело ждать.
|
|
Dajana224
 Стаж: 18 лет Сообщений: 866
|
Dajana224 ·
28-Июл-10 22:16
(спустя 12 дней)
прекратите панику. у нас просто проблемы с переводом
|
|
wewerty
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 14
|
wewerty ·
11-Авг-10 21:56
(спустя 13 дней, ред. 11-Авг-10 21:56)
Веселый сериал  Спасибо что взялись переводить. Если делаете сабы, действительно включите в раздачу. Даже отдельно, не обязательно в контейнер.
ЗЫ: Не похоже на оригинальных ангелов - и ладно
|
|
Insane_Dark_Sun
 Стаж: 15 лет Сообщений: 6
|
Insane_Dark_Sun ·
29-Авг-10 02:46
(спустя 17 дней, ред. 29-Авг-10 02:47)
забейте болт на перевод и качайте с ансабом 
проблемы с переводом на 1,5 года не затягиваються
|
|
Goramyshz
 Стаж: 17 лет Сообщений: 37
|
Goramyshz ·
10-Ноя-10 08:57
(спустя 2 месяца 12 дней)
Быстро только кошки родятся. Проблемы с переводом могут затягиваться и на более длительные сроки. Парочка последних ораторов, проявите уважение к людям трудящимся для вас абсолютно безвозмездно. Даяна, я морально с тобой)
|
|
FenixFam
Стаж: 16 лет Сообщений: 56
|
FenixFam ·
11-Ноя-10 16:04
(спустя 1 день 7 часов, ред. 11-Ноя-10 16:04)
Посмотрел недавно в озвучке первый сезон, желания переключиться на оригинальную дорожку не возникло.
Хотя в озвучке смотрел только Слейерсов (тётка озвучивающая Лину смогла потягаться, имхо, с Мегуми Хаяшибарой - это нечто ^_^ Первые сезоны имею ввиду, ессно) кое-что с Женей Лурье и парочку "анимех про сиськи" с Кубиной озвучкой. И всё. Хотя нет, ещё Вульписова озвучка Кобато неожиданно по нраву пришлась. Всё прочее - с сабиками. ^_^ Dajana224 Хороший голос, хорошее интонирование, удачно подходящее к этой анимехе.
Спасибо большое!
p.s. Теперь вот буду думать, смотреть неозвученных до конца Ангелов с оригинальной озвучкой, или дождаться озвучки Даяны.
p.s. гы, сходил на анифинг, посмотрел. Увидел каталог голосов... Даже не думал что столько дабберов. -_-'
И не может не радовать отзыв Даяны на Лурье, уняня!
|
|
342362346243
 Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 65
|
342362346243 ·
20-Ноя-10 02:05
(спустя 8 дней)
Да, Лурье это уже практически классика. Даже я, ненавистник даба, смотрел с удовольствием ее озвучку в нескольких аниме.
|
|
Pumba99
 Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 14
|
Pumba99 ·
22-Ноя-10 18:55
(спустя 2 дня 16 часов)
Я тут в сети покопался...Уже вроде нашёл сайт где все 13 серий переведины
|
|
bubuzavr
  Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 2784
|
bubuzavr ·
24-Ноя-10 14:51
(спустя 1 день 19 часов)
Pumba99 писал(а):
Я тут в сети покопался...Уже вроде нашёл сайт где все 13 серий переведины
вроде...) вы уж определитесь.
|
|
bubuzavr
  Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 2784
|
bubuzavr ·
13-Фев-11 17:11
(спустя 2 месяца 19 дней)
Торрент обновлен,
- 04. Искушение! Время перекусить
[*] в контейнеры серий 1-3 добавлены полные субтитры
|
|
Ich Lauf
  Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 11160
|
Ich Lauf ·
13-Фев-11 18:36
(спустя 1 час 24 мин.)
bubuzavr писал(а):
в контейнеры серий 1-3 добавлены полные субтитры
Не забываем про заголовок, добавил =)
|
|
Hollow Ichigo
  Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 5923
|
Hollow Ichigo ·
14-Фев-11 01:49
(спустя 7 часов)
Ох, делали бы вы сабы внешние. Но в любом случае жду всего сериала в переводе, до сих пор так и не смотрел ^^'
|
|
xoncu
 Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 403
|
xoncu ·
30-Мар-11 19:13
(спустя 1 месяц 16 дней)
странно как то 3-й сезон озвучили 4 серии и бросили, 4-й вообще пропустили, а аниме то прикольное...
З.Ы. очередное недооцененное аниме
|
|
joster2
 Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 161
|
joster2 ·
07-Апр-11 18:18
(спустя 7 дней)
Проблемы с переводом - понять могу.
Но почему бы не засунуть в раздачу, всё, что есть на это аниме. Например все равки, плюс озвучку на первые 4 серии; все существующие сабы, включая и ансаб. И не будет ни у кого лишних вопросов. Это же проще чем постоянно читать негативные сообщения.
А так... За работу спасибо. Ведь никто больше этим не занимается. По крайней мере на рутрэкере.
|
|
Hollow Ichigo
  Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 5923
|
Hollow Ichigo ·
07-Апр-11 18:26
(спустя 7 мин.)
joster2 писал(а):
Но почему бы не засунуть в раздачу, всё, что есть на это аниме. Например все равки, плюс озвучку на первые 4 серии; все существующие сабы, включая и ансаб. И не будет ни у кого лишних вопросов. Это же проще чем постоянно читать негативные сообщения.
Согласно правилам, без перевода (рус сабы и/или рус озвучка) выкладывать видео нельзя.
|
|
joster2
 Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 161
|
joster2 ·
08-Апр-11 19:37
(спустя 1 день 1 час)
Ну значит, только достоверные ссылки на остальные файлы. Или ещё, что нибудь придумать, чтобы у людей лишних вопросов не возникало.
|
|
asdgdsagdsghas
 Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 121
|
asdgdsagdsghas ·
28-Май-11 02:03
(спустя 1 месяц 19 дней)
Озвучка первых ангелов и Зед порадовала (особенно качество перевода)! какая жалость что вы ребята остановились! но если вы интересней занятие нашли, я вас пойму..
|
|
stiv777
 Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 4
|
stiv777 ·
15-Июн-11 01:24
(спустя 17 дней)
Народ! Дальше звучить будем?
|
|
hitman9090
 Стаж: 16 лет Сообщений: 10
|
hitman9090 ·
19-Июн-11 15:20
(спустя 4 дня)
Когда уже выйдет все 13 серий?чтобы можно на Торрент скачать.
|
|
Torgrimus
 Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 53
|
Torgrimus ·
09-Июл-11 18:38
(спустя 20 дней)
Я нашёл сабы , нашёл равки -_- посмотрел , ок всё , вот только эта раздача стухла -_-
|
|
FenixFam
Стаж: 16 лет Сообщений: 56
|
FenixFam ·
07-Окт-12 06:29
(спустя 1 год 2 месяца)
Хочу дожить до окончания озвучки! Даже попытаюсь бросить курить ради этого!
Прикольно будет услышать, как Мильфиль, ой, Рун озвучивает милая старушка ^_^ 
Мм, процесс озвучки идёт или забросили?
|
|
kolin789
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 38
|
kolin789 ·
08-Мар-13 14:40
(спустя 5 месяцев 1 день)
Мда, на дворе 2013 год, а перевода всех серий так и нет.
Несправедливо 
Придется юзать ансаб
|
|
Yokushiro
 Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 118
|
Yokushiro ·
26-Апр-13 19:39
(спустя 1 месяц 18 дней)
|
|
WishFox
Стаж: 12 лет 4 месяца Сообщений: 1
|
WishFox ·
08-Дек-14 16:15
(спустя 1 год 7 месяцев)
Ребята, скажите, стоит ждать новых серий? или уже не стоит вовсе надеяться?
|
|
domoroshenyi_otaku
 Стаж: 12 лет 5 месяцев Сообщений: 6793
|
domoroshenyi_otaku ·
28-Дек-14 16:26
(спустя 20 дней)
Цитата:
Галактические Ангелы Руне / Galaxy Ange Rune / Galaxy Angel II [TV-5]
Кхм...кхм, кажется буква эл потерялась.
|
|
|