В этом уголке мира / Kono Sekai no Katasumi ni / In This Corner of the World [Movie] [JAP+Sub] [2016, Исторический, Военный, Повседневность, Драма, BDRemux] [1080p]

Ответить
 

BlackMagic

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 327

BlackMagic · 17-Окт-20 18:09 (4 года 11 месяцев назад)

Люцимир
Все теперь зависит от переводчиков. Но вообще в первой версии фильма мы по сути видим, что вырезана часть оригинальной истории. В расширенной версии это исправили и теперь все события, имевшие место в манге перенесены в фильм.
[Профиль]  [ЛС] 

list_id

Краудфандинг

Стаж: 16 лет

Сообщений: 1620

list_id · 28-Окт-20 22:13 (спустя 11 дней)

BlackMagic писал(а):
80226604Расширенная версия только 25 сентября на дисках релизнулась.
Извиняюсь. Перепутал термины. Это был фильм + допы.
[Профиль]  [ЛС] 

Люцимир

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 314


Люцимир · 25-Янв-21 11:04 (спустя 2 месяца 27 дней)

Любопытно, а в сети в свободно доступе уже кто-то встречал расширенную версию? Я искал но не нашёл.
[Профиль]  [ЛС] 

sergeandr

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет

Сообщений: 802

sergeandr · 25-Янв-21 18:27 (спустя 7 часов)

Люцимир писал(а):
80814733Любопытно, а в сети в свободно доступе уже кто-то встречал расширенную версию? Я искал но не нашёл.
この世界の(さらにいくつもの)片隅に
Ссылки запрещены, п. 2.10 правил
p1zrv
[Профиль]  [ЛС] 

list_id

Краудфандинг

Стаж: 16 лет

Сообщений: 1620

list_id · 29-Янв-21 16:53 (спустя 3 дня, ред. 29-Янв-21 16:53)

sergeandr писал(а):
80817125この世界の(さらにいくつもの)片隅に
Спасибо, запрещённая ссылка очень полезна!
Продолжительность: 2:48:01
Размер кадра: 1920x1040
Mediainfo
General
Unique ID : 186942599274691793237618254520911431586 (0x8CA3D5C16946BEA193BC8F9843E887A2)
Complete name : C:\[UCCUSS] Kono Sekai no (Sara ni Ikutsumo no) Katasumi ni この世界の(さらにいくつもの)片隅に (BD 1920x1040p AVC FLAC SUP)\[UCCUSS] Kono Sekai no (Sara ni Ikutsumo no) Katasumi ni この世界の(さらにいくつもの)片隅に (BD 1920x1040p AVC FLAC SUP).mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 9.90 GiB
Duration : 2 h 48 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 8 435 kb/s
Encoded date : UTC 2020-09-27 14:07:57
Writing application : mkvmerge v8.6.1 ('Flying') 32bit
Writing library : libebml v1.3.3 + libmatroska v1.4.4
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference fra : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2 h 48 min
Width : 1 920 pixels
Height : 1 040 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Writing library : x264 core 157 r2969 d4099dd
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=0.85:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-4 / threads=4 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=2 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=230 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=15.0 / qcomp=0.70 / qpmin=10 / qpmax=42 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=50000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.90
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 2 h 48 min
Bit rate mode : Variable
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Title : Main 2.0
Writing library : libFLAC 1.3.2 (UTC 2017-01-01)
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : Yes
Text
ID : 3
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No
В первый час фильма почти нет изменений - добавили около 2 минут.
И год в конце указан 2019.
[Профиль]  [ЛС] 

Cheesehead

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 99

Cheesehead · 02-Май-21 12:47 (спустя 3 месяца 3 дня, ред. 02-Май-21 12:47)

Фансаб чего-то совсем не чешется по поводу расширенной версии, а она, кстати, очень хороша - заметно, что фильм именно таким и был задуман изначально. ИМХО, один из лучших аниме-проектов последних лет.
Короче, сваял я по-быстрому перевод на полную версию, кому совсем невмоготу - пользуйтесь.
За основу взят перевод от zafhos [advantage], с меня перевод новых сцен + тайминг под [UCCUSS] Kono Sekai no (Sara ni Ikutsumo no) Katasumi ni この世界の(さらにいくつもの)片隅に (BD 1920x1040p AVC FLAC SUP), который на Няхе раздаётся.
~Сабы к полной версии~
Ссылки запрещены, п. 2.10 правил
p1zrv
[Профиль]  [ЛС] 

Cheesehead

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 99

Cheesehead · 02-Май-21 13:59 (спустя 1 час 11 мин.)

^
В личку пишите короче по этому поводу.
[Профиль]  [ЛС] 

Adventurer_Kun

Top Seed 01* 40r

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 5286

Adventurer_Kun · 02-Май-21 14:32 (спустя 33 мин.)

Cheesehead
могли бы в спойлер добавить строчки дополнительные из ass файла. ¯\_(ツ)_/¯
Кому надо, тот добавит в саб.
[Профиль]  [ЛС] 

Cheesehead

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 99

Cheesehead · 02-Май-21 14:51 (спустя 19 мин.)

^
Там ретайма до фига. Нужно весь файл тогда публиковать, а наверно и против этого правило найдётся ^_^
[Профиль]  [ЛС] 

list_id

Краудфандинг

Стаж: 16 лет

Сообщений: 1620

list_id · 26-Июн-21 11:04 (спустя 1 месяц 23 дня)

Cheesehead писал(а):
81362526~Сабы к полной версии~
Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

Люцимир

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 314


Люцимир · 27-Июн-21 14:23 (спустя 1 день 3 часа)

Было бы замечательно, если б кто-то выложил полную версию аниме на рутрекер. )
[Профиль]  [ЛС] 

miha4406

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 73


miha4406 · 20-Дек-21 06:57 (спустя 5 месяцев 22 дня)

Здравствуйте. Можно как-то получить ссылку на полную версию и на сабы к ней?
[Профиль]  [ЛС] 

dantefly

Стаж: 8 лет 7 месяцев

Сообщений: 7

dantefly · 09-Окт-22 10:44 (спустя 9 месяцев)

Присоединяюсь к человеку выше. Кто-нибудь опишитесь в личку, где можно найти расширенную версию с сабами? Оч хочется посмотреть
[Профиль]  [ЛС] 

игорь 25

Стаж: 10 лет 6 месяцев

Сообщений: 760

игорь 25 · 09-Окт-23 20:40 (спустя 1 год)

BlackMagic
Люцимир
Если кому интересно, то можно уже скачать расширенную версию
[Профиль]  [ЛС] 

Люцимир

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 314


Люцимир · 10-Окт-23 22:19 (спустя 1 день 1 час)

игорь 25, спасибо! Однако размер бы поменьше. )
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error