|
|
|
u_knock
Стаж: 13 лет 3 месяца Сообщений: 21
|
u_knock ·
27-Ноя-13 00:20
(11 лет 9 месяцев назад)
Крайне редко комментирую.
Но, блин, достало!
Только что посмотрел Элизиум. Половина фильма без перевода, просто тупо по-испански говорят, а что там - догадывайся сам.
Теперь вот смотрю РЭДа. Wудацкий переводчик в самом начале уже задолбал озвучкой второстепенных персонажей, co-продюсеров и прочей галиматьи поперёк событий, разговора героев фильмЫ.
Претензий к выложившему отличный фильм, в отличном качестве, конечно же, нет! Только плюсы.
Но это крик души - ЗА*ЕБАЛИ переводчики!!!
То у них густо, то пусто.
|
|
|
|
Slade59
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 236
|
Slade59 ·
06-Янв-14 01:34
(спустя 1 месяц 9 дней)
Зная,что смотрел, но что то ничего не помню,поэтому качаю с пребольшим удовольствием и посмотрю!!!!!!!!
|
|
|
|
morino
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 702
|
morino ·
20-Апр-14 20:46
(спустя 3 месяца 14 дней)
Комиксы, они такие комиксы :)))
|
|
|
|
okazarnovskiy
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 380
|
okazarnovskiy ·
11-Июн-14 10:15
(спустя 1 месяц 20 дней)
ilunga писал(а):
61575413два раза пытался смотреть - тупейшее кино.
вот и почитайте лучше Тургенева
Фильм классный
|
|
|
|
matroskin2007
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 19
|
matroskin2007 ·
25-Авг-14 22:22
(спустя 2 месяца 14 дней)
отличный фильм. посмотрел вторую часть тоже с удовольствием. подкину жене сразу две части.
|
|
|
|
KipFan_2
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 15
|
KipFan_2 ·
13-Сен-14 21:49
(спустя 18 дней)
Отличный фильмец) Нормальный боевичок с хоршим юмором. А то все одни спецэффекты, крутая картинка да феерический пафос главных героев. Понты зашкаливают.... А этот фильм, равно как и вторую часть приятно смотреть))
|
|
|
|
francyz112
Стаж: 12 лет 9 месяцев Сообщений: 13
|
francyz112 ·
07-Окт-14 14:15
(спустя 23 дня)
Фильм потрясающий, боевик и комедия, смотрится легко, приятные персонажи, особенно Джон Малкович, глядя на его лицо и выражение лица хочется улыбнуться.
А как Брюс Уиллис вышел из машины просто класс,
Советую посмотреть.
|
|
|
|
rimerroman972
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 84
|
rimerroman972 ·
01-Май-15 00:14
(спустя 6 месяцев)
Я уже давно заметил, что в американских фильмах ну очень часто главного героя зовут Фрэнк, дай, думаю, прослежу эту тенденцию, включаю фильм "Рэд", и на тебе, опять Фрэнк)
|
|
|
|
Lodochnik13
Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 24
|
Lodochnik13 ·
21-Май-15 23:33
(спустя 20 дней)
Уже просто наизусть знаем это кино! Вторая часть еще больше понравилась! Ждем 3!
|
|
|
|
DJTensor
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 43
|
DJTensor ·
25-Окт-15 00:51
(спустя 5 месяцев 3 дня)
Классный фильм. Брюс на высоте=) ИМХО
|
|
|
|
bktop
Стаж: 11 лет 8 месяцев Сообщений: 170
|
bktop ·
09-Авг-16 06:28
(спустя 9 месяцев)
Фильм - зачет, смеялся и плакал от души!
Рип отличный; озвучка, в кои-то веки, тоже ничего.
Благодарность за раздачу!
|
|
|
|
* ZoomeR *
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 1768
|
* ZoomeR * ·
11-Сен-16 11:41
(спустя 1 месяц 2 дня)
|
|
|
|
deathgraze
Стаж: 12 лет 1 месяц Сообщений: 1
|
deathgraze ·
26-Янв-18 15:37
(спустя 1 год 4 месяца)
Это просто проверка комментария, фильм еще качается
|
|
|
|
Инна198
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 3392
|
Инна198 ·
02-Фев-19 02:47
(спустя 1 год)
Фильм, в котором есть всё. Чего-то совсем чуть-чуть, чего-то достаточно много, но всё в самом оптимальном количестве. По крайней мере так мне показалось. Нет, я серьёзно...
|
|
|
|
Victoriano_
Стаж: 14 лет Сообщений: 2359
|
Victoriano_ ·
14-Апр-21 14:23
(спустя 2 года 2 месяца, ред. 14-Апр-21 14:23)
Фильм напоминает "11 друзей Оушена", в том плане что много классных актеров, всё смотрится дорого-богато, у героев вечно всё под контролем и в целом они рулят ситуацией.
На экране постоянно что то происходит, но в тоже время ничего такого увлекательного, что бы запомнилось...
(Объективно остановите просмотр фильм и спросите себя - что было минут 30 назад?)
Головная задача что и в "11 друзей Оушена" - раздать всем роли как следует.
Здесь героев поменьше, но они куда знаменитые - Брюс Уиллис, Джон Малкович, Морган Фриман.
Но проблема фильма это как раз том как сливают этих знаменитостей -
Вот можно было бы сделать, что бы Морган Фриман один отстреливался от волны спецназовцев во всем доме, но нет же - Фримана за просто так ...
Фильму 5 / 10
|
|
|
|
pilgrim_z
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 288
|
pilgrim_z ·
05-Июн-21 11:06
(спустя 1 месяц 20 дней)
Не досмотрел. Правильно говорят, что комиксы - не лучшая основа для сценария. Хотя кому-то может и понравится.
|
|
|
|
